Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Hohelied 2 Bible Online

Hohelied 2 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Hohelied 2

¹Ich bin eine Blüte des Feldes, eine Lilie der Täler.

²Wie eine Lilie in der Mitte von Dornen, so ist meine Nächste inmitten der Töchter.

³Wie der Apfel an den Gehölzen des Waldes, so ist mein Neffe inmitten der Söhne; nach seinem Schatten verlange ich und ich setzte mich, und seine Frucht ist süß in meiner Kehle.

⁴Führt mich ins Haus des Weines hinein, verordnet über mir Liebe.

⁵Stützt mich mit Myrrhensaft, erquickt[1] mich mit Äpfeln, denn ich bin verwundet von Liebe.

⁶Seine Linke sei unter meinem Haupt, und seine Rechte wird mich umfassen.

⁷Ich schwöre euch, Töchter Jerusalems, bei den Mächten und bei den Kräften des Feldes: wenn ihr weckt und aufweckt die Liebe, bevor[2] er will.

⁸Die Stimme meines Neffen, siehe, dieser kommt an, springend über die Berge, hüpfend über die Hügel.

⁹Mein Neffe ist gleich der Gazelle oder dem Jungen der Hirsche auf den Bergen Bethels. Siehe, dieser steht hinter unserer Mauer, hinguckend durch die Fenster, hervorguckend durch die Gitter.

¹⁰Mein Neffe antwortet und sagt mir: „Stehe auf, komm, meine Nächste, meine Schöne, meine Taube.

¹¹Denn siehe, der Winter ging vorüber, der Regen ging weg, er ging dahin.[3]

¹²Die Blumen werden gesehen auf der Erde, die Zeit des Schneidens trifft ein, die Stimme der Turteltaube wird in unserem Lande gehört.

¹³Der Feigenbaum bringt seine Winterfeigen hervor, die Weinstöcke blühen, sie geben einen Geruch. Stehe auf, komm, meine Nächste, meine Schöne, meine Taube, und komm!

¹⁴Du, meine Taube, die in der Deckung des Felsen kommt, der Vormauer, zeige mir dein Aussehen und lass mich deine Stimme hören, denn deine Stimme ist süß und dein Aussehen lieblich.“

¹⁵Fangt uns die kleinen Füchse, die Weinberge zerstören, und zwar blühen unsere Weinberge.

¹⁶Mein Neffe ist mein, und ich sein, der unter den Lilien weidet,

¹⁷bis der Tag verweht und die Schatten sich fortbewegen. Wende dich um, sei du gleich, mein Neffe, der Gazelle oder dem Jungen der Hirsche auf den zerklüfteten Bergen.