Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Hohelied 5 Bible Online

Hohelied 5 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Hohelied 5

¹[1]Mein Neffe steige herab in seinen Garten und er esse die Frucht seiner Obstbäume.

²Ich komme in meinen Garten hinein, meine Schwester, Braut, pflücke meine Myrrhe samt meinen Spezereien,[2] ich esse mein Brot mit meinem Honig, trinke meinen Wein mit meiner Milch. Esst, o Nächste, und trinkt und werdet berauscht, Geschwister.

³Ich schlafe und mein Herz wacht. Die Stimme meines Neffen, er klopft an die Tür: „Öffne mir, meine Schwester, meine Nächste, meine Taube, meine Vollkommene, denn mein Haupt ist voll von Tau und meine Locken von Tröpfchen der Nacht.“

⁴Ich habe mein Unterkleid ausgezogen, wie soll ich es wieder anziehen? Ich habe meine Füße gewaschen, wie soll ich sie besudeln?

⁵Mein Neffe sandte seine Hand durch die Öffnung, und mein Bauch erschrak seinetwegen.

⁶Ich stehe auf, um meinem Neffen zu öffnen, meine Hände träufeln Myrrhe, meine Finger volle Myrrhe am Handgriff des Schlosses.

⁷Ich öffne meinem Neffen, aber mein Neffe ist vorübergegangen. Meine Seele geht hinaus in seinem Wort; ich suche ihn und finde ihn nicht; ich rufe ihn und er hört nicht auf mich.

⁸Mich finden die Wächter, die in der Stadt kreisen, sie schlagen mich, verwunden mich; die Wächter der Mauern nehmen von mir meinen Schleier.

⁹Ich schwöre euch, Töchter Jerusalems, bei den Mächten und bei den Kräften des Feldes: wenn ihr meinen Neffen findet, was sollt ihr ihm sagen? Dass ich eine von Liebe Verwundete bin.

¹⁰Was ist dein Neffe vor anderen[3] Neffen, o Schöne unter den Frauen? Was ist dein Neffe vor anderen Neffen, dass du uns so schwörst?

¹¹Mein Neffe ist weiß und rötlich, auserwählt von Myriaden.

¹²Sein Haupt ist goldenes Kephaz, seine Locken wallen schwarz wie Raben;

¹³seine Augen sind wie Tauben bei der Wasserfülle,[4] gebadet in Milch, sitzend bei der Wasserfülle;

¹⁴seine Wangen sind wie Schalen der Spezerei, die Düfte[5] hervorbringen; seine Lippen sind Lilien, die volle Myrrhe träufeln;

¹⁵seine Hände sind reliefiertes Gold, in Tharsis voll gemachtes; sein Bauch ist eine elfenbeinerne Tafel auf einem Saphirstein;

¹⁶seine Unterschenkel sind Marmorsäulen, gegründet auf goldenen Sockeln; sein Aussehen ist wie der Libanon, auserwählt wie Zedern;

¹⁷seine Kehle ist Süßigkeiten und ganze Begierde. Dieser ist mein Neffe und dieser mein Nächster, Töchter Jerusalems.

¹⁸Wo ist dein Neffe hingegangen, o Schöne unter den Frauen? Wo hat dein Neffe hingeblickt? Und wir wollen ihn mit dir suchen.