Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Jesaja 24 Bible Online

Jesaja 24 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Jesaja 24

¹Siehe, der HERR verdirbt die bewohnte Erde und verwüstet sie und enthüllt ihr Angesicht und zerstreut die, die auf ihr wohnen.

²Und es wird das Volk wie der Priester sein und der Knecht wie der Herr und die Dienerin wie die Herrin; es wird der Arbeitende wie der Verkaufende sein und[1] der Leihende wie der Leihende und der Schuldner wie der, welchem er’s schuldet.

³Mit Verderben wird das Land verderben und mit Plünderung wird das Land geplündert werden; denn der Mund des HERRN hat dies geredet.

⁴Es trauert das Land und es verdirbt die bewohnte Erde; es trauern die Höhen der Erde.

⁵Aber das Land war gesetzlos durch die, die es bewohnen; denn sie übertraten das Gesetz und sie veränderten das Gesetz und veränderten die Satzungen, das ewige Testament.

⁶Deshalb frisst der Fluch das Land, weil die gesündigt haben, die es bewohnen; deshalb werden die bettelarm sein, die in dem Land wohnen, und werden wenige Menschen zurückgelassen werden.

⁷Es trauert der Wein, es trauert der Weinstock, es seufzen alle, die die Seele erfreuen.

⁸Es hat aufgehört die Freude der Tamburine, es hat aufgehört die Selbstgefälligkeit[2] und der Reichtum der Frevler, es hat aufgehört die Stimme der Zither.

⁹Sie sind beschämt worden, sie haben keinen Wein getrunken; bitter wurde das Sikera für die Trinkenden.

¹⁰Jede Stadt ist verwüstet worden; man wird das Haus verschließen, damit keiner hineinkommt.

¹¹Heult über den Wein überall; es hat aufgehört jede Fröhlichkeit des Landes;[3] es ist fortgegangen jede Fröhlichkeit des Landes.

¹²Und die Städte werden wüst zurückgelassen werden, und zurückgelassene Häuser werden zugrunde gehen.

¹³Dies alles wird in dem Land inmitten der Nationen sein, auf welche Weise jemand am Olivenbaum Nachlese hält, so werden sie an ihnen Nachlese halten; und wenn die Ernte aufhört, werden diese mit der Stimme brüllen;

¹⁴aber die Übriggebliebenen auf der Erde werden zugleich frohlocken in der Herrlichkeit des HERRN; es wird das Wasser des Meeres verwirrt werden.

¹⁵Deshalb wird die Herrlichkeit des HERRN in den Inseln des Meeres sein; der Name des HERRN wird verherrlicht sein.

¹⁶HERR, GOTT Israels, von den Flügeln der Erde hören wir Wunder, Hoffnung für den Frommen; und sie werden sagen: „Wehe den Verwerfenden, die das Gesetz verwerfen.“

¹⁷Schrecken und eine Grube und eine Schlinge über euch, die auf der Erde wohnen.

¹⁸Und es wird sein, wer vor dem Schrecken flieht, wird in die Grube hineinfallen; wer aber aus der Grube heraussteigt, wird durch die Schlinge umkommen;

¹⁹denn die Fenster von dem Himmel sind geöffnet worden und die Fundamente der Erde werden erschüttert werden, mit Verwirrung wird die Erde verwirrt werden und mit Verlegenheit wird die Erde verlegen[4] sein.

²⁰Sie neigt sich wie der Betrunkene und Berauschte[5] und die Erde wird erschüttert werden wie eine Obstwachstube; und sie wird fallen und wird nicht fähig sein aufzustehen, denn die Gesetzlosigkeit wird stark wider sie sein.

²¹Und GOTT wird die Hand an den Schmuck des Himmels anlegen und an die Könige der Erde.

²²Und sie werden sie ins[6] Gefängnis einsammeln und in einer Festung verschließen; und nach vielen Generationen wird ihre[7] Heimsuchung geschehen.

²³Und der Ziegel wird schmelzen und die Mauer fallen, denn der HERR wird herrschen in Zion und in Jerusalem und vor den Ältesten verherrlicht werden.