Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Jesaja 57 Bible Online

Jesaja 57 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Jesaja 57

¹„Sehet, wie der Gerechte umgekommen ist, und niemand nimmt es zu Herzen; und gerechte Männer werden weggenommen, und niemand bemerkt’s;[1]

²denn vom Angesicht des Ungerechten ist der Gerechte weggenommen worden; sein Grab wird in Frieden sein, er ist aus der Mitte weggenommen worden.

³Ihr aber, tretet hierher hinzu, gesetzlose Söhne, Same der Ehebrecher und Huren!

⁴Womit verhöhnt ihr? Und wider wen öffnet ihr euren Mund? Und wider wen löst ihr eure Zunge?

⁵Seid nicht ihr Kinder der Verdammnis, ein gesetzloser Same, die bei den Götzen unter dichten Bäumen ermahnen, die ihr Kinder in den Klüften[2] zwischen den Felsen schlachtet?

⁶Jenes ist der Anteil von dir, dieses ist das Los von dir; und jenen hast du Trankopfer ausgeschüttet, und jenen hast du Opfer dargebracht. Werde ich nun bei diesen Dingen nicht zornig werden?“, spricht der HERR.[3]

⁷„Auf einen hohen und erhabenen Berg, dort war das Lager von dir und dorthin brachtest du deine Opfer hinauf, und hinter den Pfosten deines Tores stelltest du dein Andenken hin.

⁸Meintest du, dass wenn du von mir abfällst, du etwas mehr haben wirst? Du liebtest die, die mit dir schlafen, und du vermehrtest deine Hurerei mit ihnen;

⁹und zahlreich machtest du die fern von dir und sandtest Gesandte über deine Berge und du wurdest erniedrigt bis zum Totenreich.

¹⁰Auf deinen langen Wegen bist du ermattet und du hast nicht gesagt: ‚Ich werde ruhen, wodurch ich erstarke.‘ Denn du hast diese Dinge verübt; deshalb bist du nicht an mich gebunden worden.

¹¹Wen hast du gescheut und gefürchtet? Und hast du mich belogen und meiner nicht gedacht, mich weder in deine Gesinnung noch in dein Herz genommen? Und ich, nachdem ich dich gesehen hatte, sah ich vorbei und du fürchtetest mich nicht.

¹²Ich werde deine[4] Gerechtigkeit verkündigen und deine Übel, welche dir nichts nützen werden.

¹³Wann du aufbrüllen wirst, sollen[5] sie dich in deiner Trübsal herausnehmen; denn diese alle wird der Wind nehmen und ein Sturm wird sie forttragen; die sich aber an mich halten, sie werden das Land erwerben und den Berg, meinen heiligen, erben.

¹⁴Und sie werden sagen: ‚Reinigt vor seinem Angesicht die Wege und nehmt die Anstöße von dem Weg meines Volkes weg!‘“

¹⁵Dies spricht der Höchste, der in den Höhen wohnt, den ewigen: „Es hat den Namen Heiliger in Heiligen der HERR,[6] der Höchste, der sich in Heiligen erquickt und Kleinmütigen Langmut gibt und denen Leben gibt, die im Herzen zerknirscht sind.

¹⁶Nicht bis in die Ewigkeit werde ich euch bestrafen, noch werde ich euch allezeit zürnen; denn der Geist wird vor mir ausgehen und ich habe jeden Odem gemacht.

¹⁷Um der Sünde willen betrübte ich ihn ein wenig und schlug ihn und wandte mein Angesicht von ihm ab; und er betrübte sich und wandelte verhasst[7] auf seinen Wegen.

¹⁸Seine Wege habe ich gesehen und heilte ihn und tröstete ihn und gab ihm wahrhaften Trost,

¹⁹Frieden auf Frieden den Fernen und denen, die nahe sind; und zwar hat der HERR gesagt: ‚Ich will sie heilen.‘

²⁰Aber die Ungerechten werden so herumgeworfen[8] werden und werden nicht fähig sein sich zu erholen.

²¹Es gibt nichts zu freuen für die Frevler“, spricht der HERR[9] GOTT.