Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Jezekiel 10 Bible Online

Jezekiel 10 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Jezekiel 10

¹Und ich sah, und siehe, oben auf dem Firmament, dem über dem Haupt der Cherubim, war wie ein Saphirstein die Gestalt[1] des Thrones darauf.

²Und er sprach zu dem Mann, der die Robe angezogen hatte: „Gehe hinein in die Mitte der Räder, der unterhalb der Cherubim, und fülle deine Handflächen[2] mit Feuerkohlen von der Mitte der Cherubim und verstreue’s auf die Stadt.“ Und er ging hinein vor meinen Augen.

³Und die Cherubim standen zur Rechten des Hauses, währenddem der Mann hineinging, und die Wolke erfüllte den Hof, den inneren.

⁴Und es erhob sich die Herrlichkeit des HERRN von den Cherubim in die Vorhalle des Hauses; und die Wolke füllte das Haus und der Hof wurde erfüllt mit dem Glanz der Herrlichkeit des HERRN.

⁵Und die Stimme der Flügel der Cherubim war hörbar bis in den Hof, den äußeren, wie die Stimme des redenden Gottes Schaddai.

⁶Und es geschah, währenddem er dem Mann befahl, der die Robe angezogen hatte, die heilige, sprach er: „Nimm Feuer aus der Mitte der Räder aus der Mitte der Cherubim.“ Und er ging hinein und stellte sich neben die Räder.

⁷Und der Cherub streckte seine Hand aus in die Mitte des Feuers, das inmitten der Cherubim ist, und nahm und gab’s in die Hände dessen, der die Robe angezogen hatte, die heilige; und er nahm’s und ging hinaus.

⁸Und ich sah die Cherubim: Die Gestalt von Menschenhänden war unterhalb ihrer Flügel.

⁹Und ich sah, und siehe, vier Räder waren neben den Cherubim, und zwar war ein Rad neben einem Cherub; und der Anblick der Räder war wie der Anblick eines Rubinsteins.[3]

¹⁰Und ihr Anblick war eine Gestalt für die vier, so wie wenn[4] ein Rad inmitten eines Rades ist.

¹¹Währenddem sie hingingen, gingen sie zu ihren vier Seiten hin, sie wandten sich nicht, währenddem sie hingingen, denn zu welchem Ort der Regent hinblickte, der eine, hinter ihm gingen sie hin; und sie wandten sich nicht, währenddem sie hingingen.

¹²Und ihre Rücken und ihre Hände und ihre Flügel und die Räder waren voller Augen ringsum an ihren vier Rädern.

¹³Aber die Räder, diese wurden für mich hörbar Gelgel genannt.

¹⁴Und der eine hatte vier Angesichter; das Angesicht des ersten Angesichts war eines Cherubs und das Angesicht des zweiten Angesichts war eines Menschen und das Angesicht des dritten Angesichts war eines Löwen und das Angesicht des vierten Angesichts war eines Adlers.

¹⁵Und die Cherubim waren diese Lebewesen, welche ich an dem Fluss, dem Chobar, gesehen hatte.

¹⁶Und währenddem die Cherubim hingingen, gingen die Räder hin, und diese waren neben ihnen; und währenddem die Cherubim ihre Flügel erhoben, um von der Erde emporzuschweben, wandten sich ihre Räder nicht, da ja auch diese von denen sich an sie hielten.

¹⁷Währenddem sie standen, standen sie; und währenddem sie emporschwebten, schwebten sie mit ihnen empor; denn der Lebensgeist war in ihnen.

¹⁸Und es kam die Herrlichkeit des HERRN heraus von der Vorhalle des Hauses und trat auf die Cherubim hinauf.

¹⁹Und die Cherubim erhoben ihre Flügel und schwebten vor meinen Augen von der Erde empor; währenddem sie hinausgingen, waren auch die Räder neben ihnen; und sie stellten sich an die Vorhöfe des Tores des Hauses des HERRN, des gegenüber; und die Herrlichkeit des Gottes Israels war oben über ihnen.

²⁰Dies ist das Lebewesen, welches ich unter dem Gott Israels sah an dem Fluss, dem Chobar; und ich erkannte, dass es Cherubim sind.

²¹Vier Angesichter hat das eine, und vier[5] Flügel hat das eine, und die Gestalt von Menschenhänden war unter ihren Flügeln.

²²Und die Gestalt ihrer Angesichter: diese sind die Angesichter, welche ich unterhalb der Herrlichkeit des GOTTES Israels gesehen habe an dem Fluss Chobar, ihre Erscheinung und sie selbst; sie gingen, ein jeder, nach ihren Angesichtern.