Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Jezekiel 32 Bible Online

Jezekiel 32 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Jezekiel 32

¹Und es geschah, in dem zwölften Jahr,[1] in dem zwölften Monat, am ersten des Monats, erging das Wort des HERRN an mich, es sprach:

²„Menschensohn, ergreife ein Klagelied über Pharao, den König Ägyptens, und du musst zu ihm sagen: ‚Dem Löwen der Nationen bist du gleich geworden und wie der Drache, der in dem Meer; und du stießest mit den Hörnern deine Flüsse und verwirrtest das Wasser mit deinen Füßen und zertratest deine Flüsse.

³Dies spricht der HERR, der HERR:[2] Und ich werde über dich mein Netz werfen in der Gemeindeversammlung vieler Völker und ich werde dich hinaufführen mit meinem Hacken;

⁴und ich werde dich über das Land ausstrecken, Felder werden von dir erfüllt werden; und es werden sich alle Vögel des Himmels auf dich setzen und ich werde mit dir alle Tiere der ganzen Erde sättigen.

⁵Und ich werde dein Fleisch[3] auf die Berge tun und ich werde mit deinem Blut die ganze Erde füllen;

⁶und das Land wird mit deinen Exkrementen getränkt werden, wegen deiner Fülle bis an die Berge, die Täler[4] werden von dir angefüllt werden.

⁷Und ich werde, währenddem du ausgelöscht wirst, den Himmel verhüllen und seine Sterne verfinstern, ich werde die Sonne mit Wolken bedecken und der Mond wird sein Licht nicht scheinen lassen.

⁸Alle, die Licht scheinen lassen in dem Himmel, werden verfinstert werden über dir; und ich werde eine Finsternis über dein Land bringen, spricht der HERR, der HERR.

⁹Und ich werde das Herz vieler Völker reizen, wann ich deine Gefangenschaft in die Nationen hinaufführe, in ein Land, welches du nicht gekannt hast.

¹⁰Und es werden sich über dich viele Nationen betrüben und ihre Könige werden sich mit Entsetzen entsetzen, währenddem mein Schwert wider ihre Angesichter fliegt, da sie ihren Fall erwarten seit dem Tag deines Falles.

¹¹Denn dies spricht der HERR, der HERR: Das Schwert des Königs Babylons wird bei dir ankommen mit Schwertern der Giganten[5] und ich werde deine Stärke niederstürzen;

¹²Seuchen[6] von den Nationen sind sie alle; und sie werden den Hochmut Ägyptens zerstören und seine ganze Stärke wird zermalmt werden.

¹³Und ich werde alle seine Viehtiere umbringen fern von vielem Wasser; und ein Menschenfuß wird es nicht mehr verwirren und eine Viehfährte wird es nicht zertreten.

¹⁴So werden dann ihre Wasser ruhen und ihre Flüsse werden wie Öl fließen, spricht der HERR,

¹⁵wann ich das[7] Ägypten zur Vernichtung gebe und das Land verwüstet wird samt seiner Fülle, wann ich alle zerstreue, die in ihm wohnen; und sie werden erkennen, dass ich der HERR bin.‘

¹⁶Es ist ein Klagelied und sie werden[8] es klagen, und die Töchter der Nationen werden es klagen, über Ägypten und über seine ganze Stärke werden sie es klagen, spricht der HERR, der HERR.“

¹⁷Und es geschah, in dem zwölften Jahr, in dem ersten Monat, am fünfzehnten des Monats, erging das Wort des HERRN an mich, es sprach:

¹⁸„Menschensohn, klage über die Stärke Ägyptens, und zwar werden die Nationen die Töchter von ihr tot hinabfahren lassen in die Tiefe der Erde zu denen, die in die Grube hinabfahren.

¹⁹[9]Inmitten der vom Schwert Verwundeten werden sie mit ihm fallen, und seine ganze Stärke wird hingelegt werden.

²⁰Und die Giganten in der Tiefe der Grube werden dir sagen: ‚Komm! Bist du besser als jemand? Steige herab und schlafe mit Unbeschnittenen inmitten der vom Schwert Verwundeten.‘

²¹Dort ist Assur und seine ganze Versammlung, alle Verwundeten sind dort hingegeben worden und ihr Grab ist in der Tiefe der Grube; und seine Versammlung kam rings um sein Grabmal, alle Verwundeten, die durchs Schwert gefallen sind, welche ihre Gräber an den Seiten des Loches gemacht haben;

²²und es kam eine Gemeindeversammlung rings um sein Grab, alle diese Verwundeten, die durchs Schwert gefallen sind, die ihren Schrecken übers Land des Lebens gegeben hatten.

²³Dort ist Elam und seine ganze Heerschar ist rings um sein Grabmal, alle Verwundeten, die durchs Schwert gefallen sind und die unbeschnitten hinabgefahren sind in die Erdentiefe, die ihren Schrecken übers Land des Lebens gegeben hatten;

²⁴und sie empfingen ihre Qual mit denen, die in die Grube hinabfuhren, inmitten der Verwundeten.

²⁵Dort sind Mesech und Thobel hingegeben worden und seine ganze Stärke ist rings um sein Grabmal, alle seine[10] Verwundeten, alle unbeschnittenen vom Schwert Verwundeten, die ihren Schrecken übers Land des Lebens gegeben hatten.

²⁶Und sie haben sich hingelegt mit den Giganten, die von dem Zeitalter an gefallen sind, die hinabgefahren sind ins Totenreich mit ihren Kriegswaffen; und sie haben ihre Schwerter unter ihre Häupter gelegt und ihre Gesetzlosigkeiten sind auf ihren Gebeinen gewesen, weil sie Giganten fortgeschreckt hatten in ihrem Leben.

²⁷Und du wirst zerschmettert werden und inmitten der Unbeschnittenen hingelegt werden mit den vom Schwert Verwundeten.

²⁸Dort ist Edom, seine Könige und alle seine Fürsten, die ihre[11] Stärke zur Schwertwunde gemacht haben; diese sind mit den Verwundeten eingeschlafen, mit denen, die in die Grube hinabfahren.

²⁹Dort sind die Fürsten des Nordens; alle diese sind allesamt Generäle Assurs, die verwundet hinabfahren samt ihrem Schrecken und ihrer Stärke; sie sind unbeschnitten eingeschlafen mit den vom Schwert Verwundeten und tragen ihre Qual davon mit denen, die in die Grube hinabfahren.

³⁰Jene wird Pharao[12] sehen und wird getröstet werden wegen ihrer ganzen Stärke, der vom Schwert Verwundeten — Pharao und seine ganze Heerschar —, spricht der HERR, der HERR.

³¹Denn ich habe seinen Schrecken übers Land des Lebens gegeben, und inmitten der Unbeschnittenen wird er hingelegt werden mit den vom Schwert Verwundeten — Pharao und seine ganze Menge —, spricht der HERR, der HERR.“