Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Jezekiel 37 Bible Online

Jezekiel 37 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Jezekiel 37

¹Und es kam auf mich die Hand des HERRN, und der HERR führte mich im Geist[1] hinaus und setzte mich inmitten der Ebene; und diese war voller Menschengebeine.

²Und er führte mich an ihnen ringsherum, und siehe, sehr viele waren auf dem Antlitz der Ebene, sehr verdorrte.

³Und er sprach zu mir: „Menschensohn, werden wohl diese Gebeine leben?“ Und ich sprach: „HERR, du weißt dies.“

⁴Und er sprach zu mir: „Menschensohn, prophezeie über diese Gebeine, und du musst ihnen sagen: ‚Ihr Gebeine, ihr verdorrten, hört des HERRN Wort!

⁵Dies spricht der HERR[2] zu diesen Gebeinen: Siehe, ich werde den Lebensgeist auf euch tragen;

⁶und ich werde auf euch Sehnen geben und werde Fleisch auf euch bringen; und ich werde meinen Geist in euch geben und ihr werdet leben; und ihr werdet erkennen, dass ich der HERR bin.‘“

⁷Und ich prophezeite, so wie er mir befohlen hat; und es geschah, währenddem ich prophezeite, und siehe, ein Beben, und er führte die Gebeine hin, ein jedes an seine Fuge.

⁸Und ich sah, und siehe, es entstanden auf ihnen Sehnen und Fleisch und es stieg auf sie Haut hinauf; und Geist war nicht auf ihnen.[3]

⁹Und er sprach zu mir: „Prophezeie über den Geist, Menschensohn, prophezeie und sprich zu dem Geist: ‚Dies spricht der HERR: Von den vier Winden komm und hauche in diese Toten, und sie werden leben!‘“

¹⁰Und ich prophezeite, gleichwie er mir befohlen hat; und es kam in sie der Geist und sie lebten und standen auf ihren Füßen, eine sehr zahlreiche Versammlung.

¹¹Und der HERR redete zu mir, er sprach: „Menschensohn, diese Gebeine sind das ganze Haus Israel und sie selbst sagen: ‚Verdorrt sind unsere Gebeine, verloren ist unsere Hoffnung, wir passen nicht zusammen.‘

¹²Deshalb prophezeie und sprich zu ihnen: ‚Dies spricht der HERR: Siehe, ich werde eure Grabmäler öffnen und werde euch heraufführen aus euren Grabmälern und werde euch in das Land des Israel hineinführen.

¹³Und ihr werdet erkennen, dass ich der HERR bin, währenddem ich eure Gräber öffne, damit ich euch aus euren Gräbern heraufführe, mein Volk.

¹⁴Und ich werde meinen Geist in euch geben und ihr werdet leben, und ich werde euch in euer Land setzen, und ihr werdet erkennen, dass ich der HERR bin; ich habe’s geredet und werde’s tun, spricht der HERR.‘“

¹⁵Und es erging das Wort des HERRN an mich, es sprach:

¹⁶„Menschensohn, nimm dir selbst eine Rute und schreibe auf sie: ‚Das Juda und die Kinder Israel, die sich zu ihm legen.‘ Und du musst dir selbst eine andere Rute nehmen und sie beschreiben für Joseph: ‚Rute Ephraims und alle Kinder Israels, die sich zu ihm setzen.‘

¹⁷Und verknüpfe sie dir selbst aneinander zu einer Rute, um sie zu binden; und sie werden in deiner Hand sein.

¹⁸Und es wird sein, wann die Kinder deines Volkes zu dir sprechen: ‚Willst du nicht verkündigen, was dies für dich ist?‘, musst du auch zu ihnen sprechen:

¹⁹‚Dies spricht der HERR: Siehe, ich werde den Stamm Joseph nehmen, den in der Hand Epraims, und die Stämme Israels, die sich zu ihm gelegt haben, und werde sie zu dem Stamm Juda geben und sie werden zu einer Rute gehören[4] in der Hand Judas.‘

²⁰Und es werden die Ruten, auf welche du geschrieben hast, in deiner Hand vor ihren Augen sein.

²¹Und du musst ihnen sagen: ‚Dies spricht der HERR, der HERR: Siehe, ich werde das ganze Haus Israel aus der Mitte der Nationen nehmen, wo sie hineingekommen sind, und ich werde sie von allen rings um sie versammeln und werde sie in das Land des Israel hineinführen.

²²Und ich werde sie zur Nation machen in meinem Land und auf den Bergen Israels; und es wird einer Fürst von ihnen sein, und sie werden nicht mehr zwei Nationen sein, und sie werden nicht mehr geteilt werden in zwei Königreiche, damit sie sich nicht mehr mit ihren Götzen besudeln;

²³und ich werde sie erretten[5] von allen ihren Gesetzlosigkeiten, welche sie an mir gesündigt haben, und werde sie reinigen; und sie werden mir zum Volk sein und ich werde ihnen zum Gott sein.

²⁴Und mein Sklave David wird Fürst in ihrer Mitte und ein Hirte aller sein, weil[6] sie in meinen Satzungen wandeln werden und meine Urteile bewahren und sie tun werden.

²⁵Und sie werden wohnen in ihrem Land, welches ich meinem Knecht Jakob gegeben habe, wo ihre Väter gewohnt haben; und sie werden darin wohnen, sie und ihre Kinder und die Kinder ihrer Kinder bis in die Ewigkeit; und mein Sklave David wird ihr Fürst sein bis in die Ewigkeit.

²⁶Und ich werde ihnen ein Testament des Friedens stiften, ein ewiges Testament wird es sein bei[7] ihnen; und ich werde meine Heiligtümer in ihre Mitte einsetzen bis in die Ewigkeit.

²⁷Und mein Wohnlager wird unter ihnen sein und ich werde für sie Gott sein und sie werden das Volk von mir sein.

²⁸Und die Nationen werden erkennen, dass ich der HERR bin, der sie heiligt, indem meine Heiligtümer in ihrer Mitte sind bis in die Ewigkeit.‘“