Read Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 Richter 13 Bible Online

Richter 13 - Die Bibel. Übersetzung von Benjamin Fotteler, 2022 bible

Richter 13

¹Und die Kinder Israels setzten es noch fort, das Böse in den Augen des HERRN zu tun; und der HERR übergab sie in die Hand der Fremdstämmigen vierzig Jahre.

²Und es war ein Mann von Saraha, aus dem Stamm Dan, und er hatte den Namen Manoeh. Und seine Frau war unfruchtbar und gebar nicht.

³Und es erschien ein Engel[1] des HERRN der Frau und sprach zu ihr: „Siehe doch, du bist unfruchtbar und hast nicht geboren und du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären.

⁴Und nun hüte dich doch, sowohl sollst du keinen Wein und Sikera trinken als auch sollst du jegliches Unreine nicht essen.

⁵Denn siehe, du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären, und es darf kein Eisen auf sein Haupt kommen, denn ein Nasiräer Gottes wird das Kindlein von Mutterleib an sein; und er wird anfangen, das Israel zu retten aus der Hand der Philister.“

⁶Und die Frau ging hinein und sprach mit ihrem Mann, sie sagte: „Ein Mensch GOTTES kam zu mir, und sein Aussehen war wie das Aussehen eines Engels GOTTES, sehr furchtbar; und ich habe ihn nicht gefragt,[2] woher er sei, und seinen Namen hat er mir nicht verkündet.

⁷Und er sprach zu mir: ‚Siehe, du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären; und nun sollst du keinen Wein und Sikera trinken und sollst jegliches Unreine nicht essen, denn ein Nasiräer Gottes wird das Kindlein sein von Mutterleib an bis zum Tag seines Todes.‘“

⁸Und Manoeh betete zum[3] HERRN und sprach: „Ich bitte, Herr, den Menschen GOTTES, welchen du gesandt hast, er komme doch nochmal zu uns und er unterrichte uns, was wir tun sollen mit dem Knaben, der geboren werden soll.“

⁹Und GOTT erhörte die Stimme Manoehs, und der Engel GOTTES kam nochmal zu der Frau; und diese saß auf dem Feld und Manoeh, ihr Mann, war nicht bei ihr.

¹⁰Und die Frau eilte und lief und verkündete ihrem Mann und sprach zu ihm: „Siehe, der Mann ist mir erschienen, welcher an jenem[4] Tag zu mir gekommen ist.“

¹¹Und Manoeh machte sich auf und ging seiner Frau hinterher, und er kam zu dem Mann und sprach zu ihm: „Bist du wohl der Mann, der zu der Frau geredet hat?“ Und der Engel sprach: „Ich bin’s.“

¹²Und Manoeh sprach: „Nachdem dein Wort eingetreten ist, was wird die Anweisung des Knaben sein und seine Tätigkeit sein?“

¹³Und der Engel des HERRN sprach zu Manoeh: „Nach allem, was ich zu der Frau gesagt habe, hüte sie sich:

¹⁴von allem, so vieles vom Weinstock hervorkommt, esse sie nicht, sowohl Wein als auch Sikera trinke sie nicht und jedwedes Unreine esse sie nicht. Alles, so vieles ich ihr geboten habe, bewahre sie[5].“

¹⁵Und Manoeh sprach zu dem Engel des HERRN: „Lass uns dich nötigen und wir werden vor dir einen Ziegenbock verfertigen.“

¹⁶Und der Engel des HERRN sprach zu Manoeh: „Wenn du mich auch nötigst, ich werde nicht von deinen Broten essen; und wenn du ein Brandopfer verfertigst, so musst du es dem Herrn darbringen.“ Denn Manoeh erkannte nicht, dass er des HERRN Engel ist.

¹⁷Und Manoeh sprach zu dem Engel des HERRN: „Was hast du für einen Namen, damit wir, wann dein Wort eingetreten ist, dich ehren.“

¹⁸Und der Engel des HERRN sprach zu ihm: „Wofür fragst du dies, nach meinem Namen? Und zwar ist er wunderbar.“

¹⁹Und Manoeh nahm den Ziegenbock und das Opfer und brachte’s auf dem Felsen dem Herrn dar, der wunderlich wirkte, und Manoeh und seine Frau sahen zu.

²⁰Und es geschah, währenddem die Flamme aufstieg, oberhalb des Altars bis zu dem Himmel, stieg auch der Engel des HERRN in der Flamme auf. Und Manoeh und seine Frau sahen zu, und sie fielen mit ihren Angesichtern auf die Erde.

²¹Und der Engel des HERRN setzte’s nicht mehr fort, Manoeh und seiner Frau zu erscheinen. Damals erkannte Manoeh, dass dieser des HERRN Engel ist.

²²Und Manoeh sprach zu seiner Frau: „Wir müssen des Todes sterben, weil wir Gott gesehen haben.“

²³Und seine Frau sprach zu ihm: „Falls der HERR uns töten wollte, hätte er nicht das Brandopfer und das Opfer aus unserer Hand genommen und hätte uns nicht dies alles erhellt und hätte nicht gemacht, dass wir dies hören[6].“

²⁴Und die Frau gebar einen Sohn und sie nannte seinen Namen Samson. Und das Kindlein wuchs heran, und der HERR segnete es.

²⁵Und des HERRN Geist fing an mit ihm im Lager Dans zu ziehen, zwischen Saraha und Esthaol.