Read Die Bibel in deutscher Fassung Das Buch Hiob 7 Bible Online

Das Buch Hiob 7 - Die Bibel in deutscher Fassung bible

Das Buch Hiob 7

¹„Hat der Sterbliche nicht einen harten Dienst[64] auf der Erde? Sind seine Tage nicht wie die eines Tagelöhners?

²Wie ein Knecht ‹vergebens› nach Schatten lechzt, wie ein Tagelöhner ‹vergebens› auf seinen Lohn wartet,

³so wurden [auch] mir gehaltlose Monate beschert und Nächte des Mühens zugeteilt.

⁴Wenn ich mich hinlege, sage ich: ‘Wann kann ich aufstehen?’, und der Abend zieht sich hin. Ich bin übersatt des Hin- und Herwälzens[65] bis zur Dämmerung.

⁵Mein Fleisch ist bekleidet mit Gewürm und erdiger Kruste[66]. Meine Haut zuckt[67] und zerfließt[68].

⁶Meine Tage eilen ‹schneller› als ein Weberschifflein, schwinden hoffnungslos dahin.

⁷Bedenke, dass mein Leben ein Hauch ist. Mein Auge wird nicht wieder Gutes sehen.

⁸Nicht wird mich wahrnehmen das Auge, das nach mir sieht. Deine Augen [schauen] nach mir, aber ich bin nicht [mehr].

⁹Die Wolke schwindet und geht dahin. So steigt, wer in den Scheol[69] hinabfährt, nicht wieder herauf.

¹⁰Er kehrt nicht zurück in sein Haus, und seine Stätte kennt ihn nicht mehr.

¹¹So will auch ich nicht zurückhalten meinen Mund, will reden in der Bedrängnis meines Geistes, will klagen in der Bitternis meiner Seele.

¹²Bin ich das Meer oder ein Seeungeheuer, dass du eine Wache gegen mich aufstellst?

¹³Sagte ich: ‘Mein Bett wird mich trösten, mein Lager soll meinen Jammer lindern’,

¹⁴so schrecktest du mich durch Träume und ängstigtest mich mit Gesichten,

¹⁵sodass meine Seele Erstickung vorzog, den Tod [lieber hatte] als meine Gebeine.

¹⁶Genug! Ich mag nicht immerzu[70] leben! Lass ab von mir, denn ein Hauch sind meine Tage!

¹⁷Was ist der Sterbliche, dass du ihn groß achtest, dass du dein Herz auf ihn richtest

¹⁸und ihn alle Morgen heimsuchst, ihn alle Augenblicke prüfst?

¹⁹Wie lange willst du nicht wegblicken von mir, nicht ablassen von mir, bis meinen Speichel ich schlucke?

²⁰Habe ich gesündigt, was bewirke ich dir, [du] Hüter des Menschen? Warum hast du mich dir zum [Angriffs]ziel gemacht, sodass ich mir selbst zur Last bin?

²¹Warum vergibst du nicht mein Vergehen und tilgst nicht meine Schuld? Ja, jetzt werde ich in den Staub mich legen. Und wenn du mich suchst, bin ich nicht mehr.“