Read Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT Hiob (Ijob) 36 Bible Online

Hiob (Ijob) 36 - Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT bible

Hiob (Ijob) 36

¹Dann fuhr Elihu fort und sprach:

²«Wart mir ein wenig, und ich will dir's zeigen daß Gott auch sonst noch Worte hat.

³Fernhin erheb ich meinen Sinn und meinem Schöpfer schaff ich Recht.

⁴Denn wahrlich, ,meine' Worte sind nicht falsch allwissend steht er da vor dir.

⁵Sieh, Gott, der Rechtsgewaltge, achtet nicht gering rechtskraftgewaltig und verständig.

⁶Den Frevler läßt er nicht am Leben und der Bedrückten Recht gewährt er.

⁷Vom Frommen zieht er nicht den Blick; hin neben Könige, zum Thron da setzt er sie für immer, und sie sind erhöht.

⁸Und sind in Ketten sie gefesselt gefangen in des Elends Banden

⁹da sagt er ihnen an ihr Tun und ihre Freveltaten, da sie (ihm) getrotzt.

¹⁰Er tut ihr Ohr der Mahnung auf heißt sie, vom Unrecht umzukehren.

¹¹Wenn sie drauf hören und so tun solln sie im Glück die Tage enden in Wonnen ihre Jahre.

¹²Doch hören sie nicht, fahren sie zum Tod ersterben müssen sie im Unverstand.

¹³Die frevlen Sinns, sie setzen Trotz sie flehen nicht, da er sie fesselt.

¹⁴So stirbt in Jugend ihre Seele ihr Leben mit den Knaben.

¹⁵In seiner Not erhört er den Bedrängten in der Bedrückung deckt er auf ihr Ohr:

¹⁶,Auch hat er dich befreit aus Drängers Rachen der weiten Flut, die unter sich kein Firmament hat.

¹⁷Doch Frevels Urteil füllt dich aus Urteil und Recht solln (deine Hände) fassen!

¹⁸Denn Zorn soll, mit der Faust, dich nicht verleiten und viele Lösung soll dich nicht verführen.

¹⁹Wögs deinen Adel auf? Nicht Macht und aller Kraft Gewalten!

²⁰Ersehne nicht die Nacht daß Völker aufwärts ziehn an ihre Stelle!

²¹Hab acht und wend dich nicht der Lüge zu denn darum durftest du's, aus Elend, wählen!'

²²Sieh, Gott, erhaben wirket er in seiner (Rechts)kraft wer ist wie er ein Lehrer!

²³Wer hat ihm seinen Weg geboten und wer gesagt: ,Du tust nicht recht'?

²⁴Gedenk, wie groß du's anerkennst, sein Wirken das Menschen schauen.

²⁵Wo alle Leute es ersehn der Sterbliche fernher erblickt:

²⁶Sieh, Gott ist groß, wir fassens nicht und unergründlich seiner Jahre Zahl.

²⁷Da er des Wassers Tropfen seiht als Regen sie sich klären ihm zur Flut

²⁸die fließen aus den rißgen Wolken auf viele Menschen niederträufeln.

²⁹Auch wie er lehrt, wenn er die Wolke überbreitet in Höhen sie mit seinem Vorhang (hüllt):

³⁰Sieh, ob ihr breitet er sein Aburteilen verdeckt damit des (Himmels)meeres Wurzeln.

³¹Denn Völker richtet er damit gibt Donnerruf an den, der Rechtsmacht gibt.

³²Verdeckt die Weiten mit dem Aburteilen entbietet gegen sie den Strafer

³³daß seinen Willen er ob ihm verkünde des Zornes Eifern ob des Unrechts.