Read Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT Hiob (Ijob) 8 Bible Online

Hiob (Ijob) 8 - Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT bible

Hiob (Ijob) 8

¹Da hob Bildad aus Schuah an und sprach:

²«Bis wann noch sprichst du solches? Viel Wind ist deines Mundes Rede.

³Sollt Gott das Recht verkrümmen Gerechtigkeit sollt der Gewaltge beugen?

⁴Wenn deine Kinder gegen ihn gefehlt so hat ob ihres Frevels er sie fortgejagt;

⁵doch du, wenn Gott du aufsuchst und zum Gewaltigen du flehst

⁶du lauter bist und grade dann wird ob dir er wachen befrieden deiner Tugend Heim.

⁷Und ist dein Anfang auch gering gar groß wird deine Zukunft sein.

⁸Denn: Frag nur an die erste Zeit und forsche recht aus ihre Väter!

⁹- Denn wir, ein Gestern sind wir, wissen nichts ein Schatten unsre Tage auf der Erde -

¹⁰Sie, wahrlich, werden dich belehren, dir es sagen aus ihrem Sinn hervor die Worte bringen:

¹¹,Schießt hoch das Schilf, dort wo kein Sumpf? Wächst stolz das Stromgras ohne Wasser?

¹²Nun, noch im Treiben, noch nicht abgepflückt da, allem Grün voran, verdorrt es.

¹³So aller Gottvergeßnen Pfade und was der Ruchlose erhofft, vergeht.

¹⁴Des Sicherheit ein Loch im Sand und dessen Hort ein Spinnenbau;

¹⁵stützt er sich auf sein Haus, es hält nicht und faßt er es, hats nicht Bestand.

¹⁶Er aber, saftfrisch vor der Sonne und auf dem Brunnenbeete treibt sein Sproß

¹⁷an einer Quelle ranken seine Wurzeln ein steinern Haus ersieht er sich.

¹⁸Reißt er ihn fort von seiner Stätte und man verleugnet ihn: Ich sah dich nie;

¹⁹ist dies gar seines Wandels Wonne aus anderm Boden sprießen sie empor.'

²⁰Ja, Gott verschmäht den Schlichten nicht und hält die Hand den Bösen nimmer.

²¹Noch füllt er deinen Mund mit Lachen die Lippen dir mit Jubelruf.

²²In Schmach sich deine Hasser kleiden der Frevler Zelt, es ist nicht da!»