Read Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT Hohelied 2 Bible Online

Hohelied 2 - Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT bible

Hohelied 2

¹«Ich bin die Blütenzwiebel des Scharon die Blume der Täler.»

²«Gleichwie die Blume bei den Dornen so meine Freundin bei den Mädchen.»

³«Gleichwie der Apfel bei des Waldes Bäumen so mein Geliebter bei den Burschen. In seinem Schatten lüstets mich zu sitzen und seine Frucht ist meinem Gaumen süß.

⁴Er hat ins Heim des Weines mich geführt da jauchzt er über mich in Liebe.

⁵O, lehnt mich an die dicken Stämme hin und bettet an den Apfelbäumen mich denn krank vor Liebe bin ich.

⁶Die Linke sein mir unterm Haupt und seine Rechte, sie umfängt mich.»

⁷«Beschworen hab ich bei Jeruschalaims Triften euch bei den Gazellen oder Hinden auf der Flur; daß ihr nicht weckt, nicht schreckt die Liebe bis sie erstarkt!»

⁸«Horch! Da, mein Geliebter! Ah, sieh, da kommt er springt über die Berge hüpft über die Höhen,

⁹es gleicht mein Geliebter der Gazelle oder dem Böcklein der Hirsche. Ah, sieh, da steht der da, hinter unsrer Mauer er lugt durch die Fenster er guckt durch die Luken.

¹⁰Hebt an mein Geliebter ruft zu mir: ,Auf, du, meine Freundin! Meine Schöne, und komm doch!

¹¹Denn sieh, der Winter ist fort der Regen vorüber, vergangen.

¹²Die Blumen sich zeigen im Grunde die Zeit des Rebtriebs ist da der Turtel Ruf schallt uns im Lande

¹³die Feige wirft aus ihre Köpfchen die Reben blühen, Duft spendend. Auf, du, meine Freundin! Meine Schöne, und komm doch!

¹⁴Mein Täubchen in des Felsens Ritzen im Heimlichen des Bergessteigs laß mich dein Aussehn schaun mich deine Stimme hören denn deine Stimm ist süß dein Aussehn lieblich.'»

¹⁵«Fangt uns die Füchse die Füchse, die schlauen die den Weinberg verwüsten da der Weinberg uns blüht.»

¹⁶«Mein Liebster ist mein und ich bin sein der in Blumen weidet.

¹⁷Bis der Tag sich entfacht und die Schatten entweichen verwandle dich, Liebster sei gleich der Gazelle oder dem Böcklein der Hirsche auf dämmernden Bergen.»