Read Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT Jesaja 23 Bible Online

Jesaja 23 - Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT bible

Jesaja 23

¹Ausspruch über Zor: «Heult, Tarschischschiffe denn drinnen wird geplündert. Vom Sonnenheimgang vom Land der Kittäer wards ihnen kund.

²Still sind des Seelands Sassen die Krämer Zidons die Seebefahrer die dich erfüllt.

³Und vieler Wasser die Saat vom Nil des Stromes Ernte war seine Einfuhr; Markt wars der Völker.

⁴In Scham, Zidon! Denn Meer, des Meeres Feste sagt: hab nicht gekreißt und nicht geboren nicht Burschen großgezogen und Mädchen hochgebracht.

⁵Kommt nach Mizraim die Kunde erbeben bei der Kunde sie von Zor.

⁶Hinüber nach Tarschisch heult auf, ihr Seelandssassen!

⁷Ist das euch die Frohe aus der Vorzeit Frühe deren Füße sie schleppen in Ferne zu gasten?

⁸Wer hat dies beschlossen über Zor, das Bekrönte des Händler Fürsten des Krämer Weltgeehrte?

⁹Der Ewige der Scharen hats beschlossen zu schänden allen Reizes Hochmut um zu entehren alle Weltgeehrten.

¹⁰Zieh hinüber wie der Strom ist dein Land du, Tochter Tarschischs kein Damm mehr.

¹¹Die Hand hat übers Meer er ausgereckt hat Reiche erschüttert. Der Ewige hat über Kenaan geboten zu tilgen seine Vesten

¹²und hat gesprochen: Nicht sollst du ferner noch frohlocken du Ausgeraubte die Jungfrau, Tochter Zidons. Zu den Kittäern auf, hinüber! Auch dort wird dir nicht Ruh.

¹³Sieh, Kasderland dies Volk ist nichts geworden! Aschschur hat es gegründet für die Schiffe hat seine Türme errichtet seine Burgen hochgestellt - er macht es zum Trümmerhaufen.

¹⁴Heult, Tarschischschiffe weil verheert eure Veste.

¹⁵Und es wird sein an jenem Tag: Da wird Zor vergessen sein siebzig Jahre, gleich eines Königs Zeit. Am Ende der siebzig Jahre aber ergeht es Zor gleich dem Sang der Dirne:

¹⁶,Die Zither nimm streich um die Stadt vergeßne Dirne! Spiel schöner sing mehr daß man dein sich erinnert!'

¹⁷Und es wird sein am Ende der siebzig Jahre, da bedenkt der Ewige Zor, und es kommt wieder zu seinem Buhllohn und buhlt mit allen Königreichen der Erde auf des Erdbodens Fläche.

¹⁸Doch wird sein Gewinn und Buhllohn dem Ewigen geweiht sein, nicht wird er aufbewahrt und aufgespeichert, sondern denen, die vor dem Ewigen weilen, wird ihr Erlös, satt zu essen und reich sich zu kleiden.