Read Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT Nahum 3 Bible Online

Nahum 3 - Die Heilige Schrift - Übersetzung des AT bible

Nahum 3

¹Weh, Stadt des Bluts ganz Luges, Raffens voll nicht endet der Raub.

²Der Peitsche Knall der Räder Rasseln und trabendes Roß wegsetzender Wagen.

³Aufbäumende Reiter des Schwertes Funkeln der Lanze Blitz die Menge Erschlagner der Toten Masse kein Ende der Leichen man stürzt ob ihrer Leichen.

⁴Weil viel der Buhlin Buhlerei der anmutsvollen, zaubermächtigen die durch ihr Buhlen Völker preisgegeben und Stämme durch ihr Zaubern.

⁵Ich will an dich ist Spruch des Ewigen der Scharen deck übers Antlitz dir die Schleppe auf laß Völker deine Blöße sehn und Königreiche deine Scham.

⁶Ich werfe Unrat auf dich ich schände dich mach dich dem Kot gleich.

⁷Dann ists: Allwer dich sieht der flieht vor dir und spricht: ,Verheert ist Ninewe wer zeigt ihr Mitleid? Woher such ich die Tröster dir?'

⁸Bist du denn besser als No-Amon das an den Strömen lag mit Wassern ringsum des Wall das Meer das Meer seine Mauer?

⁹Kusch, mächtig, und Mizraim, endlos Put und die Lubier waren deine Helfer.

¹⁰Auch sie, zur Verschleppung ging sie gefangen auch ihre Kindlein zerschmettert vornan in allen Gassen um ihre Angesehnen warfen sie das Los all ihre Großen fesselt man in Ketten.

¹¹Auch du wirst trunken wirst umnachtet sein auch du wirst suchen dir Zuflucht vorm Feind.

¹²All deine Vesten: Feigenbäume mit reifen Früchten: Wenn man sie schüttelt, fallen sie dem Esser in den Mund.

¹³Sieh an, dein Volk es ward in dir zu Weibern vor deinen Feinden stehn weit offen deines Landes Tore Brand fraß dein Riegelgebälk.

¹⁴Belagrungswasser schöpf dir mach stark deine Vesten hinein in den Schlamm und stampf in den Lehm halt fest die Ziegelform!

¹⁵Dort wird dich Feuer fressen das Schwert dich tilgen dich fressen wie der Heuschreck. Weggefegt wie vom Heuschreck weggefegt wie von den Schrecken!

¹⁶Du mehrtest deine Händler vor den Sternen des Himmels der Heuschreck breitet sich, fliegt fort.

¹⁷Deine Hofleute wie die Schrecken deine Amtsschreiber wie der Hüpfer Haufen die an den Mauern lagern am Tag des Frostes. Aufstrahlt die Sonne - fort ists man kennt den Ort davon nicht, wo sie sind.

¹⁸Es schlummern, König Aschschurs, deine Hirten wo sie da hausen, deine Mächtigen. Zersprengt hin auf den Bergen ist dein Volk und keiner sammelts.

¹⁹Kein Heilen gibts für deinen Bruch es schmerzt deine Wunde! Allwer die Kunde von dir hört klatscht ob dir in die Hände denn über wen erging nicht deine Bosheit ständig?»