Read Elberfelder Übersetzung Markus 1 Bible Online

Markus 1 - Elberfelder Übersetzung bible

Markus 1

¹Anfang des Evangeliums Jesu Christi, des Sohnes Gottes[1];

²wie geschrieben steht in Jesaja, dem Propheten: „Siehe, ich sende meinen Boten vor deinem Angesicht her, der deinen Weg bereiten wird“.

³„Stimme eines Rufenden in der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn[2], macht gerade seine Steige!“[3]

⁴Johannes kam und taufte in der Wüste und predigte die Taufe der Buße zur Vergebung der Sünden.

⁵Und es ging zu ihm hinaus das ganze jüdische Land und alle Bewohner von Jerusalem; und sie wurden im Jordanfluss von ihm getauft, indem sie ihre Sünden bekannten.

⁶Johannes aber war bekleidet mit Kamelhaar und einem ledernen Gürtel um seine Lenden; und er aß Heuschrecken und wilden Honig.

⁷Und er predigte und sagte: Es kommt nach mir, der stärker ist als ich, dessen ich nicht würdig[4] bin, ihm gebückt den Riemen seiner Sandalen zu lösen.

⁸Ich habe euch mit[5] Wasser getauft, er aber wird euch mit[6] Heiligem Geist taufen.

⁹Und es geschah in jenen Tagen: Jesus von Nazareth in Galiläa kam und wurde von Johannes im[7] Jordan getauft.

¹⁰Und sogleich, als er aus dem Wasser heraufstieg, sah er die Himmel sich teilen und den Geist wie eine Taube auf ihn herabfahren.

¹¹Und eine Stimme geschah aus den Himmeln: Du bist mein geliebter Sohn, an dir habe ich Wohlgefallen gefunden.

¹²Und sogleich treibt der Geist ihn hinaus in die Wüste.

¹³Und er war 40 Tage in der Wüste und wurde von dem Satan versucht; und er war unter den wilden Tieren, und die Engel dienten ihm.

¹⁴Nachdem aber Johannes überliefert war, kam Jesus nach Galiläa, predigte das Evangelium des Reiches Gottes

¹⁵und sprach: Die Zeit ist erfüllt, und das Reich Gottes ist nahe gekommen. Tut Buße und glaubt an das Evangelium.

¹⁶Als er aber am See von Galiläa wandelte, sah er Simon und Andreas, Simons Bruder, die in dem See ein Netz hin- und herwarfen, denn sie waren Fischer.

¹⁷Und Jesus sprach zu ihnen: Kommt mir nach, und ich werde euch zu Menschenfischern machen[8];

¹⁸und sogleich verließen sie ihre Netze und folgten ihm nach.

¹⁹Und von dort ein wenig weitergehend, sah er Jakobus, den Sohn des Zebedäus, und seinen Bruder Johannes, auch sie im Schiff, wie sie die Netze ausbesserten;

²⁰und sogleich rief er sie. Und sie ließen ihren Vater Zebedäus in dem Schiff mit den Tagelöhnern und gingen weg, ihm nach.

²¹Und sie gehen nach Kapernaum hinein. Und sogleich am Sabbat ging er in die Synagoge und lehrte.

²²Und sie erstaunten sehr über seine Lehre; denn er lehrte sie wie einer, der Gewalt hat, und nicht wie die Schriftgelehrten.

²³Und es war in ihrer Synagoge ein Mensch mit einem[9] unreinen Geist; und er schrie auf

²⁴und sprach: Lass ab![10] was haben wir mit dir zu schaffen, Jesus, Nazarener? Bist du gekommen, uns zu verderben? Ich kenne dich, wer du bist: der Heilige Gottes.

²⁵Und Jesus bedrohte ihn und sprach: Verstumme und fahre aus von ihm!

²⁶Und der unreine Geist zerrte ihn und rief mit lauter Stimme und fuhr von ihm aus.

²⁷Und sie entsetzten sich alle, so dass sie sich untereinander befragten und sprachen: Was ist dies? Was ist dies für eine neue Lehre? Denn mit Gewalt gebietet er selbst den unreinen Geistern, und sie gehorchen ihm.

²⁸Und sogleich ging die Nachricht über ihn aus in die ganze Umgegend von Galiläa.

²⁹Und sogleich gingen sie aus der Synagoge und kamen in das Haus von Simon und Andreas, mit Jakobus und Johannes.

³⁰Die Schwiegermutter Simons aber lag fieberkrank danieder; und sogleich sagen sie ihm von ihr.

³¹Und er trat hinzu und richtete sie auf, indem er sie bei der Hand ergriff; und das Fieber verließ sie sogleich, und sie diente ihnen.

³²Als es aber Abend geworden war, als die Sonne unterging, brachten sie alle Leidenden und Besessenen zu ihm;

³³und die ganze Stadt war an der Tür versammelt.

³⁴Und er heilte viele, die an unterschiedlichsten Krankheiten leidend waren; und er trieb viele Dämonen aus und erlaubte den Dämonen nicht zu reden, weil sie ihn kannten.

³⁵Und frühmorgens, als es noch sehr dunkel war, stand er auf und ging hinaus; und er ging hin an einen öden Ort und betete dort.

³⁶Und Simon und die mit ihm waren gingen ihm nach;

³⁷und als sie ihn gefunden hatten, sagen sie zu ihm: Alle suchen dich.

³⁸Und er spricht zu ihnen: Lasst uns anderswohin in die nächsten Flecken gehen, damit ich auch dort predige; denn dazu bin ich ausgegangen.

³⁹Und er predigte in ihren Synagogen in ganz Galiläa und trieb die Dämonen aus.

⁴⁰Und es kommt ein Aussätziger zu ihm, bittet ihn und kniet vor ihm nieder und spricht zu ihm: Wenn du willst, kannst du mich reinigen.

⁴¹Jesus aber, innerlich bewegt, streckte die Hand aus, rührte ihn an und spricht zu ihm: Ich will; sei gereinigt!

⁴²Und [während er redete,] wich sogleich der Aussatz von ihm, und er war gereinigt.

⁴³Und er bedrohte ihn und schickte ihn sogleich fort

⁴⁴und spricht zu ihm: Siehe zu, sage niemand etwas; sondern geh hin, zeige dich dem Priester und opfere für deine Reinigung, was Mose geboten hat, ihnen zu einem Zeugnis.

⁴⁵Er aber ging weg und fing an es viel kundzumachen und die Sache auszubreiten, so dass er nicht mehr öffentlich in die Stadt gehen konnte; sondern er war draußen in öden Örtern, und sie kamen von allen Seiten zu ihm.