Read luganda 2 Mose 3 Bible Online

2 Mose 3 - luganda bible

2 Mose 3

¹Ni Mose mīkwe̱ ešãnū Ietro, Midian oso̱fo le̱, tōi, ni ekplaame̱ ke̱-yadše ṅã le̱ se̱gbe̱, ni eba Nyoṅmo̱ goṅ Horeb le̱ he.

²Ni Iehowa bo̱fo le̱ badšie ehe kpo etšole̱ ye̱ lalilei mli ye̱ ṅmeitšo ko teṅ; ni ekwe̱, ni na, ṅmeitšo le̱ mītšo ke̱ la, ši ṅmeitšo le̱ ešãã. [18]

³Ni Mose kē̱: Ene̱ le̱ magba mayakwe̱ ninā kpeteṅkple ne̱, nõ hewo ní ṅmeitšo le̱ ešãã ne̱.

⁴Ni beni Iehowa na ake̱ egba ebakwe̱ le̱, Nyoṅmo̱ dše̱ ṅmeitšo le teṅ etšé̱le̱, ni ekē̱: Mose, Mose! Ni no kē̱: Nami!

⁵Ni ekē̱: Kātši obe̱ṅke̱ bie̱! dšiemo̱ otokotai le̱ ye̱ onane, ši he ní odamo̱ le̱ šikpoṅ kroṅkroṅ ni. [19]

⁶Ni esā ekē̱: *Midši otše̱ Nyoṅmo̱ le̱, Abraham Nyoṅmo̱ ke̱ Isak Nyoṅmo̱ ke̱ Iakob Nyoṅmo̱ le̱. Ke̱ke̱ ni Mose tšĩ ehĩe; edšake̱ ẽše gbeyei ake̱ eekwe̱ Nyoṅmo̱. [20]

⁷*Ni Iehowa kē̱: Na mina amanehũlũ ní mimaṅ ní yo̱ Mizraim le̱ naä le̱, ni *ame̱blo̱mo̱ ní ame̱blo̱ö̱ ye̱ ame̱kplalo̱i le̱ ahĩe le̱ minu, edšake̱ mile ame̱nidō̱nii le̱. [21]

⁸Ni mikpleke ši mibadšieame̱ ye̱ Mizraimbii le̱ adeṅ, ni mafãame̱ ke̱-dše̱ nakai šikpoṅ le̱ no̱ ke-ya šikpoṅ kpakpa ní da, šikpoṅ ní fufo̱ ke̱ wò hoo̱ ye̱ no̱ le̱ no̱, Kanaanbii ke̱ Hitbii ke̱ Amorbii ke̱ Perizbii ke̱ Hivbii ke̱ Iebusbii le̱ agbe̱-he le̱.

⁹Ni agbene, na, Israelbii le̱ ablo̱mo̱ le̱ eše̱ miṅõ, ni misā mina haomo̱ ní Mizraimbii haoo̱ame̱ le̱;

¹⁰nohewo̱ le̱ agbe̱ne̱ ba, ní matšũo Farao ṅõ, koni oyadšie mimaṅ, Israelbii le̱, ke̱-dše̱ Mizraim.

¹¹Ni Mose kē̱ Nyoṅmo̱ ake̱: *Namo dšimi, ni mate Farao ṅõ ni mayadšie Israelbii le̱ ke̱-dše Mizraim? [22]

¹²Ni ekē̱: Edšake̱ mike̱o aahĩ ši; ni ene̱ aatšṍ okadi ahão ake̱ mi mitšũo: Ké̱ oyadšie maṅ le̱ ke̱-dše̱ Mizraim ke̱-ba le̱, nyeabadšá Nyoṅmo̱ ye̱ goṅ ne̱ no̱.

¹³Ni Mose kē̱ Nyoṅmo̱ ake̱: Na, mi le̱, kē̱ mite Israelbii le̱ aṅõ, ni mikē̱ame̱ ake̱: Nyetše̱mei a-Nyoṅmo̱ le̱ tšũmi nyeṅõ ne̱, ni ame̱abimi ake̱: Té egbe̱iṅ? le̱, té mikē̱amē̱ tẽṅ?

¹⁴Ni Nyoṅmo̱ kē̱ Mose ake̱: *Midši moni midši. Ni ekē̱: Bo̱ni okē̱ Israelbii le ne̱: Midši tšũmi nyeṅõ ne̱. [23]

¹⁵Ni Nyoṅmo̱ sā kē̱ Mose ake̱: Bo̱ni okē̱ Israelbii le̱ ne̱: Iehowa, nyetše̱mei a-Nyoṅmo̱ le̱ ní dši Abraham Nyoṅmo̱ ke̱ Isak Nyoṅmo̱ ke̱ Iakob Nyoṅmo̱ le̱, tšũmi nyeṅõ ne̱; ene̱ dši migbe̱i ke̱-yaä nāno̱, ni ene̱ *dši mikaimo̱ ke̱-yaä yino̱i fẽ. [24]

¹⁶Ya ní oyabua Israel onukpai le̱ anā, ni okē̱ame̱ ake̱: Iehowa, nyetše̱mei a-Nyoṅmo̱ le̱, ní dši Abraham ke̱ Isak ke̱ Iakob Nyoṅmo̱ le̱, edšie ehe kpo etšõmi, ni ekē̱: Sramo̱ mibasranye, ni mina noni afeo̱nye ye̱ Mizraim le̱;

¹⁷ni mikē̱ ake̱: Madšienye ke̱-dše Mizraim amanehũlũ le̱ mli ke-ya Kanaanbii ke̱ Hitbii ke̱ Amorbii ke̱ Perizbii ke̱ Hivbii ke̱ Iebusbii le̱ ašikpoṅ le̱ no̱, šikpoṅ ní fufo̱ ke̱ wò hoo ye̱ no̱ le̱.

¹⁸Ni ame̱abo ogbē toi, ni oke̱ Israel onukpai le̱ aya Mizraim maṅtše̱ le̱ ṅõ, ni nyeyakē̱le̱ ake̱: *Iehowa, Hebribii a-Nyoṅmo̱ le̱ ke̱wo̱ ebakpe; nohewo̱ le̱ wo̱mīkpao fai, hã wo̱nyie gbĩĩ etẽ gbe̱ ke-ya ṅã le̱ no̱, koni wo̱yašã afo̱le we̱hã Iehowa, wo̱-Nyoṅmo̱ le̱. [25]

¹⁹Ši mi le̱ mile ake̱ Mizraim maṅtše̱ le̱ eṅmẽṅnye gbe̱ ní nyeya, dša ninešiwale̱ nā.

²⁰Ni makpã minine mli, ni mike̱ minākpe̱nii fẽ ní mafe ye̱ dše̱i le̱ atſia Mizraim nii, ni no se̱ dãni eehã nyeya.

²¹Ni mahã ne̱ke̱ maṅ ne̱ hĩe aba nyam ye̱ Mizraimbii ahĩe, ni aaba mli ake̱, beni nyeate le, nyeyaṅle̱ eflo; [26]

²²ši yō-fẽ-yō ahala dſie̱te̱inii ke̱ šikanii ke̱ mamai ye̱ ehegbomo ke̱ ešĩayō deṅ, ni nyeke̱-wowō nyebihĩĩ ke̱ nyebiyei, ni nyekpakpā Mizraimbii ahe nii ke̱-ate.