Read luganda Ioel 2 Bible Online

Ioel 2 - luganda bible

Ioel 2

¹Nyekpãa te̱tre̱mantre̱ ye̱ Zion, ni nyebo̱a oše ye̱ migoṅ kroṅkroṅ le̱ no̱! Šikpoṅ le̱ no̱ bii le̱ fẽ he aakpokpo; edšake̱ Iehowa *gbĩ le̱ mība, ni eše̱ ši etã. [8]

²Duṅ ke̱ dšeṅ tūtūſemo̱ gbĩ ni, atatu ke̱ oble̱tu kpī gbĩ hũ ni, take̱ bo̱ni dšetše̱remo̱ gbe̱o̱ ſāa gõdši ano̱ le̱. *Maṅ kpeteṅkple ni he Wa, ke̱-dše̱ tetẽte le̱ †eko be̱ ní tamo̱le̱, ni asaṅ ese̱ le̱ eko baṅ ní tamo̱le̱ ke̱-ate yino̱i ayino̱ afii le̱ ano̱! [9]

³La šãa nii ye̱ ehĩe, ni *lalile̱i woo̱ la ye̱ ese̱. Ehĩegbe̱ le̱ šikpoṅ le̱ tamo̱ Eden trom, ni ese̱gbe̱ le̱ tamo̱ ṅã kpatā, ni nokonoko edšee edeṅ! [10]

⁴Ame̱su tamo̱ okpo̱ṅo̱i asu, ni ame̱šaä foi tamo̱ ta-okpo̱ṅo̱i.

⁵Bo̱ni ſĩlii gbē̱o̱ le̱, nakai ame̱tumoo̱ ye̱ gõdši ano̱, bo̱ni lalile̱i gbē̱o̱ kē̱ ẽšã gbetšelii le̱, nakai ame̱gbē̱o̱, tamo̱ maṅ ni he wa ni egbá ta.

⁶Mãdšimãdši ahe kpokpoo̱ ye̱ ame̱hĩe, mei fẽ hle šaleo̱.

⁷Ame̱šaä foi tamo̱ kãkãlo̱i, ame̱kwo̱ö̱ gbogbo tamo̱ tabilo̱i, ni mofēmo nyieo̱ egbe̱ no̱, ni ame̱dšee ame̱pašale no̱.

⁸Asaṅ mokomoko tšii enyemi, mofẽmo enyie egbe̱ no̱, ni ké̱ ame̱yagbē tawūnii ateṅ tete le̱, ame̱pilaa.

⁹Ame̱tũmoo̱ ye̱ mã le̱ṅ, ame̱dšoo̱ foi ye̱ gbogbo no̱, ame̱kwo̱ö̱ ke̱-baä šĩai hũ, ame̱boteo̱ samfe̱dši amli tamo̱ dšulo̱.

¹⁰Šikpoṅ hosoo̱ ye̱ ame̱hĩe, ṅwei kpokpoo̱ bliblibli; *hũlũ ke̱ nyoṅtšẽre woo̱ duṅ, ni ṅulamii fõo̱ kpe̱mo̱. [11]

¹¹Ni Iehowa woo̱ egbẽ ye̱ eta le̱ hĩe; ši *esra le̱ da naakpa dientše̱, ni moni hãa ewiemo̱ baä mli le̱ he wa; edšake̱ Iehowa gbĩ le̱ da, ni eye̱ gbeyei naakpa: ni namo aanyē nā adamo̱? [12]

¹²Kẽle̱ agbe̱ne̱ hũ Iehowa kē̱: *Nyekpalea ke̱-baä miṅõ ke̱ nyetšui mū le̱ fẽ, ye̱ ṅmā̃hĩle̱ ke̱ yāfó ke̱ ṅko̱mo̱yeli mli! [13]

¹³Ni nyetšere̱a nyetšui, ši dšee nyetadei, ni nyekpalea ke̱-baä Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱, ṅõ! ši *drolo̱ ke̱ mlitšõlo̱ dšile̱, emli fūũ mrã, ni emo̱bo̱nale̱ ſá, ni eſaä ehe ye̱ nõfõṅ hewo̱. [14]

¹⁴*Aleenõ ekole̱ eekpale ni eeſa ehe, ni eešĩ dšō̱mo̱ tete ye̱ ese̱: niyenii-afo̱le ke̱ dā̃-afo̱le ní aṅõ-ke Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱! [15]

¹⁵Nyekpãa te̱tre̱mantre̱ ye̱ Zion! nyetoa ṅmā̃bĩle̱ kroṅkroṅ, nyetšé̱a kpē! [16]

¹⁶Nyebuaä maṅ le̱ nã, nyefea asafo le̱ kroṅkroṅ, nyekpēa onukpai ke̱-bakpea, nyebuaä gbekẽbii ke̱ mei ni yeo̱ fufo̱ le̱ anā! ayemforowu adše kpo ke̱-dše̱ ese̱tšũṅ, ni ayemforo hũ adše̱ epiaṅ adše kpo!

¹⁷Hã ni oso̱foi, ni dši Iehowa súolo̱i le̱, afó ye̱ koi le̱ ke̱ afo̱lešãlate̱ le̱ teṅ, ni ame̱kē̱: Iehowa, na omaṅ le̱ mo̱bo̱, ni kãṅõ ogbe̱fãṅnõ le̱ ohã ahorabō̱, ni dšeṅmādši le̱ ke̱ame̱ mīfe ame̱dāṅ lala! *Mẽba aakē̱ ye̱ mãdšimãdši le̱ ateṅ ake̱: Nẽgbe̱ ame̱-Nyoṅmo̱ le̱ yo̱? [17]

¹⁸No le̱ Iehowa aaye ešikpoṅ le̱ he awuṅã, ni eena emaṅ le̱ mo̱bo̱.

¹⁹Ni Iehowa aahere no̱ akē̱ emaṅ le̱ ake̱: Na, mamãdšenye ṅmā̃ ke̱ wein hē ke̱ mũ, ní nyetŏ̱ro̱, ni *mihãṅ abo̱nye ahora ye̱ dšeṅmädši le̱ ateṅ doṅṅ. [18]

²⁰Ni *kōyigbe̱nyo le̱, matšile̱ ke̱-adše̱ nyehe ke̱-ate šoṅṅ, ni maſiele̱ ke̱-ate šikpoṅ gbĩṅ ke̱ amaṅfõ le̱ no̱, ehĩe-ta le̱ aate bokãgbe̱ ṅšo̱ le̱ mli, ni ese̱-ta le̱ aate anaigbe̱ ṅšo̱ le̱ mli, ni esãdšã le̱ aate ši, hē̃, efũdšẽ le̱ aate ši; edšake̱ efe nibii wudši! [19]

²¹Kãše gbeyei, šikpoṅ! omli aflio ni onyã́; edšake̱ Iehowa efe nibii wudši!

²²Nyekašea gbeyei, nye ṅãṅ koloi! ši ṅãno̱ dſe̱fo̱ le̱ mīfro̱ke, ši tšei mīwo ame̱yibii, ni agbãmitšo ke̱ weintšo hũ mīdšie ame̱mli hewale̱ le̱ mīhã!

²³Ni nye, Zionbii, nyemli aflianye ni nyenyã́a ye̱ Iehowa, nye-Nãnyoṅmo̱ le̱, mli! edšake̱ ehãnye tšõlo̱ ni ke̱nye yaã dšale̱ mli, ni *ehã gbo ke̱ agbie̱nā ene̱ ehãnye ye̱ kleṅkleṅ nyõṅ le̱ no̱. [20]

²⁴Ni ṅmā̃gbẽmo̱hei le̱ aayimo̱ obõbõ ke̱ ṅmā̃, ni bui le̱ aaho ke̱ wein ke̱ mũ.

²⁵Ni matonye afii le̱ amli nii ni *bālabii ke̱ otnkpe̱i ke̱ ligõligõi ke̱ agãi, ni dši mita babaō le̱ ni mitšũ ke̱-ba nyeteṅ le̱, eye le̱ anādšiaṅ. [21]

²⁶Ni nyeaye nii pī ni nyeatŏ̱ro̱, ni *nyeadšie Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱, gbe̱i le̱ yi, edšake̱ eke̱nye eye ye̱ nākpe̱ gbe̱ no̱; ni mimaṅ le̱ hle gbōṅ gbĩkogbĩko. [22]

²⁷Ni nyeanã́ nyele ake̱ miye̱ Israel teṅ, ni midši Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱, ni mise̱ le̱ moko be̱, ni mimaṅ le̱ hĩe gboṅ gbĩkogbĩko!