Read luganda 4 Mose 11 Bible Online

4 Mose 11 - luganda bible

4 Mose 11

¹Ni maṅ le̱ wie hũhū̃hũ tamo̱ mei ní mīna nõ ye̱ Iehowa toiiaṅ, ni Iehowa nu, ni emli wo la, ni Iehowa *la le̱ here ye̱ ame̱teṅ ní ekpãtã nii ahĩe ye̱ nsra le̱ nā nā. [70]

²Ni maṅ le̱ blo̱ tšé̱ Mose, ni Mose kpa Iehowa fai, ni la le̱ gbo.

³Ni etšé̱ dše̱i Tabera, edšake̱ Iehowa la le̱ šã nii ye̱ ame̱teṅ.

⁴Ši futufutugbomei ní yo̱ ame̱teṅ le̱, nibii bõi ame̱tšinebā, ní asaṅ Israelbii le̱ hũ bõi yāfó ekoṅ ni ame̱kē̱: Namo *aahãwo̱ lō wo̱ye? [71]

⁵Wo̱kai lō ní wo̱yeo̱ yaka ye̱ Mizraim, ke̱ agorigoi le̱, ke̱ kõnyõi le̱, ke̱ ſiei le̱, ke̱ sabolāi le̱, ke̱ ayōi le̱!

⁶Ši agbe̱ne̱ wo̱to̱ biti; ni we̱naa nokonoko kwrā ake̱ dša mána ne̱ pe̱!

⁷Ši *mána le̱, etamo̱ gbo̱w̌ei, ni esu tamo̱ Bedola ohe̱. [72]

⁸Ni maṅ le̱ yakŏ̱lo̱ö̱ ni ame̱baw̌ie̱o̱ ye̱ w̌ie no̱ lo ame̱šio̱ ye̱ fufuitšo mli, ni ame̱hoo̱ ye dadesẽṅ mli, ni ame̱ṅõ-feo̱ tatalei, ni eṅõmo̱ tamo̱ mũ tatalei aṅõmo̱.

⁹Ni ke̱ bó̱ nyo nsra le̱ no̱ nyõṅ le̱, mána le̱ hũ baſieo̱ ši.

¹⁰Ke̱ke̱ ni Mose nu ni maṅ le̱ mīfófói ye̱ ame̱wekui le̱ fẽ mli, mofẽmo ye̱ ebu šĩnā nā, ni Iehowa mli wo la naakpa, ni Mose hũ, eṅoõ ena kwrā.

¹¹Ni Mose kē̱ Iehowa ake̱: Mẽba oke̱ otšũlo̱ yeo̱ deṅdeṅ ne̱, ni mẽba mihĩe baa nyam ye̱ ohĩe, ni oṅõ ne̱ke̱ maṅ mã ne̱ ſẽ dšatšu le̱ ofõ mino̱ ne̱?

¹²Ani mi miṅõ ne̱ke̱ maṅ mū ne̱ fẽ ho̱, alo mi mifo̱ame̱, hewo̱ ni okē̱mi ake̱: Hĩemo̱ame̱ ye̱ okpo̱ko̱iaṅ, take̱ bo̱ni bihĩelo̱ hĩeo̱ ebi abifao, ke̱-ya šikpoṅ ní okã ame̱tše̱mei le̱ akitã ye̱ he le̱ no̱ le̱?

¹³Nẽgbe̱ maná lō ye̱ mahã ne̱ke̱ maṅ mū ne̱ fẽ? edšake̱ ame̱mīfó ame̱mīwomi ake̱: Hãwo̱ lō wo̱ye!

¹⁴Mikometō minyẽṅ maṅ mū ne̱ fẽ mahĩe, edšake̱ etšī fèmi!

¹⁵Ni ke̱dši ne̱ke̱ oke̱mi baye le̱, no le̱, ké̱ mihĩe eba nyam ye̱ ohĩe le̱, *gbemi moṅ nyoṅlo, koni mikane mihĩenāno̱nii! [73]

¹⁶Ni Iehowa kē̱ Mose ake̱: Buamo̱ Israel *onukpai le̱ ateṅ mei nyoṅmai-kpawo nā ohãmi, mei ní ole ake̱ ame̱dši maṅ le̱ onukpai ke̱ ame̱no̱kwe̱lo̱i, ni oṅõame̱ ke̱-ba kpē-bū le̱ he, ni ame̱ke̱o adamo̱ ši ye̱ dše̱i. [74]

¹⁷Ni makpleke ši mike̱o abawie ye̱ dše̱i, ni maṅõ mumo̱ ní yo̱ ono̱ le̱ eko maſie ame̱no̱, ni ame̱ke̱o atĕre maṅ le̱ dšatšu le̱, koni okome okatĕre.

¹⁸Ni maṅ le̱, kē̱mo̱ame̱ ake̱: *Nyefea nyehe kroṅkroṅ nyetoa wó̱, ši nyebaye lō; edšake̱ nyefó nyewo Iehowa toiiaṅ ake̱: Namo aahãwo̱ lō wo̱ye? edšake̱, beni wo̱yo̱ Mizraim moṅ le̱, ehĩ hãwo̱! Nohewo̱ le̱ Iehowa bahãnye lō ní nyeye. [75]

¹⁹Dšee gbĩ kome, lo gbĩĩ enyo̱, lo gbĩĩ enumo̱, lo gbĩĩ nyoṅma, lo gbĩĩ nyoṅmai-enyo̱ ke̱ke̱ nyebaye,

²⁰ši moṅ nyõṅ kome so̱ṅṅ, ke̱-yaši beyino ní eedše nyegugõṅ fũ, ni eedše nyetšine, edšake̱ nyegbe Iehowa ní yo̱ nyeteṅ le̱ he guo̱, ni nyefófói ye̱ ehĩe, nyekē̱ ake̱: Mẽba ahã wo̱dše Mizraim mo̱?

²¹Ni Mose kē̱: Maṅ ní miyo̱ ame̱teṅ ne̱ nā šio̱ hĩĩ naneno̱nyielo̱i akpei-ohai-ekpa, ni okē̱ ake̱: Mahãame̱ lō ame̱ye nyõṅ kome so̱ṅṅ lo?

²²Ani *tōi ke̱ tšinai abagbe ahãame̱ ní aše̱ ame̱nā, alo ṅšo̱ṅ lōi fẽ nā ababua ahãame̱, ní aše̱ ame̱nā? [76]

²³Ni Iehowa kē̱ Mose ake̱: Ani *Iehowa nine efo kuku? Agbe̱ne̱ ke̱ miwiemo̱ le̱ aaba mli ahão dsio, ebaṅ mli dšio, obana! [77]

²⁴Ni Mose dše kpo ní eyadšadše Iehowa wiemoi le̱ etšõ maṅ le̱, ni ebua hĩĩ nyoṅmai-kpawo le̱ nā ke̱-dše̱ mã le̱ṅ onukpai le̱ ateṅ, ni ehã ame̱badamo̱ kpē-bū le̱ he ke̱-kpe.

²⁵Ni Iehowa kpleke ši ye̱ atatu le̱ mli ni eke̱le̱ bawie, ni eṅõ mumo̱ ni yo̱ eno̱ le̱ eko eſie onukpai nyoṅmai-kpawo le̱ no̱; ni eba mli ake̱, beni mumo̱ le̱ yi ame̱no̱ le̱, ame̱gbagbai, ši fe se̱ le̱ ame̱gbaa doṅṅ.

²⁶Ni hĩĩ enyo̱ ſe̱ ye̱ nsra le̱ṅ, mokome gbe̱i dši Eldad ni mokome hũ Medad; ni mumo̱ le̱ yi ame̱ hũ ame̱no̱, edšake̱ ame̱ye̱ mei ní aṅmã ame̱gbe̱i le̱ ateṅ, ši ame̱náá ame̱dše kpo ke-ya kpē-bū le̱ he, ni ame̱gba ye̱ nsra le̱ṅ.

²⁷Ni oblanyo ko dšo foi ebatšĩ tã etšõ Mose ni ekē̱: Eldad ke̱ Medad migba ye̱ nsra le̱ṅ!

²⁸Ni *Iošua, Nun bi, ní dši Mose súolo̱ ke̱-dše̱ eblahĩaṅ le̱, here no̱ ni ekē̱: Minuntšo̱ Mose, tšĩame̱ gbe̱! [78]

²⁹Ni Mose kē̱le̱ ake̱: Mi *oyeo̱ awuṅã ohã ne̱? Mina, ní kũle̱ Iehowa †maṅ mū le̱ fẽ tšṍmo̱ gbaloi, ni Iehowa afo̱se Emumo̱ le̱ aſie ame̱no̱! [79]

³⁰Ni Mose ke̱ Israel onukpai le̱ fẽ kũ ame̱se̱ ke̱-ba nsra le̱ṅ.

³¹Ni Iehowa hã kõyo tſa, ni *elō trako̱ko̱i ke̱-dše̱ ṅšo̱ le̱ he ke̱-baſie nsra le̱ṅ, aafe gbĩ kome gbe̱nyiemo̱ ye̱ bie̱ ke̱ gbĩ kome gbe̱nyiemo̱ ye̱ bie̱ ke̱-bo̱le nsra le̱ kpŭla, ni ame̱ke̱ šikpoṅ dšeke̱mo̱ aafe ninetalo̱i enyo̱. [80]

³²Ni maṅ le̱ te ši nakai gbĩ mū le̱ fẽ ke̱ eno̱ nyōṅ ke̱ eno̱ dšetše̱remo̱ fẽ ni ame̱yabua trako̱ko̱i le̱ anā; moni náá kwrã le̱, ena homeri nyoṅma, ni ame̱ṅo-kakā ke̱-bo̱le nsra le̱ kpŭla.

³³Lō le̱ ye̱ ame̱dāṅ lolo, ni ame̱náko ame̱ta, ke̱ke̱ ni Iehowa mli wo maṅ le̱ la, ni Iehowa tſia maṅ le̱ nii naakpa dientše̱.

³⁴Ni etšé̱ dše̱i ake̱ Kibrot-Hataawa, edšake̱ dše̱i ame̱fũ *mei ni nii ba ame̱tšine le̱ ye̱. [81]

³⁵Ni maṅ le̱ fã ke̱-dše̱ Kibrot-Hataawa ke̱-te Hazerot, ni ame̱hĩ ši ye̱ Hazerot.