Read luganda 4 Mose 20 Bible Online

4 Mose 20 - luganda bible

4 Mose 20

¹Ke̱ke̱ ni Israelbii asafo mū le̱ fẽ ba *Zin ṅã le̱ no̱ ye̱ kleṅkleṅ nyõṅ le̱ no̱, ni maṅ le̱ hĩ ši ye̱ Kadeš; ni Miriam gbo ye̱ dše̱i, ni afũle̱ ye̱ dše̱i. [161]

²Ni *nu be̱ dše̱i hã asafo le̱; ni ame̱bakpe ame̱wo Mose ke̱ Aaron he. [162]

³Ni maṅ le̱ ke̱ Mose bé ame̱kē̱: Wo̱ná ní kũle̱ wo̱plenē ye̱ wo̱nyemimei le̱ aplenēmo̱ le̱ mli ye̱ Iehowa hĩe!

⁴Ni mẽba nyeke̱ Iehowa asafo le̱ eba ṅã ne̱ no̱, koni wo̱gboi, wo̱ ke̱ wo̱koloi le̱ fẽ?

⁵Ni mẽhewo̱ nyedšiewo̱ ke̱-dše̱ Mizraim, koni nyeke̱wo̱ aba ne̱ke̱ he fõṅ ne̱, heni ehĩĩ nidũmo̱, ni agbãmitšo lo weintso lo akututšo ko be̱, ni nu ní anuo̱ tete be̱!

⁶Ni Mose ke̱ Aaron dše gwabō̱ le̱ hìe ke̱-ba kpē-bū le̱ šĩnā le̱ ši, ni ame̱-ke̱ ame̱hĩe bumo̱ ši; ni *Iehowa anumnyam le̱ pue ye̱ ame̱no̱. [163]

⁷Ni Iehowa ke̱ Mose wie ni ekē̱:

⁸Ko̱ tšo le̱, ni obua asafo le̱ nā, bo ke̱ onyemi Aaron, ni nyeke̱ te̱sā le̱ awie ye̱ ame̱hĩe, ní ehã emli nu le̱; ni odšie nu ye̱ te̱sā le̱ mli ohã asafo le̱ ke̱ ame̱-koloi le̱ ní amenu!

⁹Ni Mose ke̱ tšo le̱ ke̱-dše̱ Iehowa hĩe, take̱ bo̱ni efã́le̱ le̱.

¹⁰Ni Mose ke̱ Aaron bua asafo le̱ nā ye̱ te̱sā le̱ hĩe; ni ekē̱ame̱ ake̱: Nyeboa toi ko, nye atũatšelo̱i! Ani wo̱o̱dšie nu ye̱ te̱sā ne̱ mli wo̱hãnye? [164]

¹¹Ni Mose wó enine no̱, ni eke̱ etšo le̱ tſa te̱sā le̱ šii enyo̱, ni nu tue babaō, ni asafo le̱ ke̱ ame̱koloi le̱ nu.

¹²Ni Iehowa kē̱ Mose ke̱ Aaron ake̱: Ake̱-ni nyehee mino̱ nyeyee, ní nyefemi kroṅkroṅ ye̱ Israelbii le̱ ahĩe hewo̱ le̱, nyeke̱ ne̱ke̱ asafo ne̱ eyaṅ šikpoṅ ní mike̱-hãame̱ le̱ no̱. [165]

¹³Ene̱ dši *Meriba nu le̱, edšake̱ Israelbii le̱ ke̱ Iehowa bé, ni afele̱ kroṅkroṅ ye̱ ame̱hĩe. [166]

¹⁴Ni Mose tšũ bo̱foi ke̱-dše̱ Kadeš *ke̱-te Edom maṅtše̱ le̱ ṅõ ake̱: Bo̱ni †onyemi Israel kē̱ ne̱: Bodientše̱ ole amanehũlũi fẽ ní wo̱na, [167]

¹⁵bo̱ni wo̱tše̱mei le̱ te Mizraim, ni wo̱hĩ ši ye̱ Mizraim āhũ, ni Mizraimbii le̱ fe wo̱ ke̱ wo̱tše̱mei le̱ efõṅ;

¹⁶ni beni wo̱blo̱ wo̱tšé̱ Iehowa le̱, enu wo̱gbē, ni etšũ *bo̱fo ni ebadšiewo̱ ke̱-dše̱ Mizraim; ni na, wo̱še̱ Kadeš, maṅ ní yo̱ okpokpai le̱ anā kpākpa ne̱. [168]

¹⁷Ofai ne̱, hã *wo̱tšṍ ošikpoṅ le̱ no̱! Wo̱tšṍṅ ṅmõdšiaṅ lo weintromiaṅ, ni asaṅ wo̱nuṅ nubui le̱ amli nu le̱ eko; maṅtše̱ gbe̱dšēgbe̱ le̱ no̱ ke̱ke̱ wo̱banyie, wo̱gbaṅ ninedšŭro lo abe̱ku ke̱-yaši wo̱o̱-foṅ ye̱ okpokpai le̱ ano̱. [169]

¹⁸Ši Edom kē̱le̱ ake̱: Kābatšṍ mišikpoṅ le̱ no̱, ke̱-dšee nakai le̱ mike̱ klante aadše kpo ke̱o aabakpe!

¹⁹Ni Israelbii le̱ kē̱le̱ ake̱: Gbe̱dšegbe̱ le̱ no̱ ke̱ke̱ wo̱batšṍ, ni ke̱dši mi ke̱ mikoloi le̱ aanu onui le̱ eko po le̱, wo̱o̱wo nyõmo̱; sane ko be̱ se̱, minane no̱ ke̱ke̱ mibanyie ke̱-foṅ!

²⁰Ši ekē̱: Kābatšṍ bie̱! Ni Edom ke̱ ta babaō ke̱ ninešiwale̱ dše kpo eke̱le̱ bakpe.

²¹Bo̱ni fe ní Edom eṅmẽẽ Israel gbe̱ ni etšṍ ekpokpai le̱ ano̱ ke̱-ho ne̱. Nohewo̱ le̱ Israel kpale ke̱-dše ehe.

²²Ni Israelbii asafo mū le̱ fẽ fã ke̱-dše̱ Kadeš, ni ame̱ba Hor goṅ le̱ he.

²³Ni Iehowa ke̱ Mose ke̱ Aaron wie ye̱ Hor goṅ le̱ he ye̱ Edom šikpoṅ le̱ kpokpai le̱ ano̱ ake̱:

²⁴Ababua Aaron nā afata emei le̱ ahe; edšake̱ enãdši enyo̱ yiṅ šikpoṅ ní miṅõ-hã Israelbii le̱ no̱, edšake̱ nyeboo midāṅ wiemo̱ le̱ toi ye̱ Meriba nu le̱ he.

²⁵Ṅõ Aaron ke̱ ebinū Eleazar, ni okeame̱ aya Hor goṅ le̱ no̱,

²⁶ni odšie Aaron atadei le̱ ye̱ ehe, ni *oke̱-wo ebinū Eleazar. Ni aabua Aaron nā [aafata emei le̱ ahe], ni eegbo ye̱ dše̱i. [170]

²⁷Ni Mose fe bo̱ni Iehowa fã́le̱ le̱, ni ame̱kwo̱ Hor goṅ le̱ ye̱ asafo mū le̱ fẽ hĩe.

²⁸Ni Mose dšie Aaron atadei le̱ ye̱ ehe, ni eke̱-wo ebinū Eleazar; ni Aaron *gbo ye̱ dše̱i ye̱ goṅ le̱ yiteṅ. Ni Mose ke̱ Eleazar kpleke ši ke̱-dše̱ goṅ le̱ no. [171]

²⁹Ni asafo mū le̱ fẽ na ake̱ Aaron edše dšeṅ, ni Israel we le̱ fẽ fó Aaron gbĩĩ nyoṅmai-etẽ.