Read luganda Maleaki 1 Bible Online

Maleaki 1 - luganda bible

Maleaki 1

¹Iehowa wiemo̱ le mli kodšomo̱ le gbale̱ ní atšõ Maleaki nine no̱ ake̱-hã Israel ne̱:

²Misumo̱nye! Iehowa kē̱. Ši nyekē̱o̱ ake̱: Meni mli osumo̱wo̱ yo̱? Áni Esau le̱ dšee Iakob nyemiṅ? Iehowa kē̱; *kẽle̱ misumo̱ Iakob, [1]

³ši minye̱ Esau, ni mife egõdši le̱ amaṅfõ, ni mike̱ egbe̱fãṅnõ le̱ bã *ṅãṅ-gbēi. [2]

⁴Ké̱ Edom kē̱ ake̱: Adſărawo̱ moṅ, ši wo̱o̱kũ wo̱se̱ ke̱-ya ní wo̱yamãmo̱ kói-kói le̱! no le̱ bo̱ni Iehowa Zebaot bõ ne̱: Ame̱amãmo̱ moṅ, ši mi le̱ mawule maſie ši! ni aatšē̱ame̱ ake̱: Nõfõṅfemò̱ kpokpai, ke̱ Maṅ ni Iehowa mli ewoame̱ la ke̱-yaä nāno̱.

⁵Ni ayehĩṅme̱ii aana, ni nyedientše̱ nyeakē̱ ake̱: Iehowa da ke̱-teke Israel kpokpai le̱!

⁶*Bi woo̱ etše̱, ni tšũlo̱ hũ woo̱ enuntšo̱; kole̱ ke̱dši tše dšimi le̱, nẽgbe̱ miwō le̱ yo̱? ni ke̱dši nuntšo̱ hũ dšimi le̱, nẽgbe̱ migbeyeišemo̱ le̱ yo̱? Iehowa Zebaot mīkē̱ nye, oso̱foi, ní nyegbeo̱ migbe̱i le̱ he guo̱ le̱; ši nyekē̱o̱ ake̱: Meni mli wo̱gbeo̱ ogbe̱i le̱ he guo̱ ye̱? [3]

⁷Nyeke̱ abolo ní abule bahãa ye̱ mifo̱lešālate le̱ no̱! Ši nyekē̱o̱ ake̱: Meni mli wo̱buleo̱o ye̱? Ni nyekē̱o̱ ake̱: Iehowa okplõ le̱ he guo̱ egbo! le̱.

⁸Ni ke̱dši nyeke̱ kolo *ſilafo bahã ní ake̱-ša afo̱le le̱, edšee nõfõṅ ko! ni ke̱dši nyoke̱ akpake lo helatše̱ bahã le̱, edšee nõfõṅ! Oke̱-yahã omralo le̱: ani eená ohe tšui, alo eekwe̱ ehĩe? Iehowa Zebaot kē̱. [4]

⁹Ni agbe̱ne, nyekpaä Mawu fai, koni edrowo̱! Nyedeṅ ene̱ dše̱; ani eekwe̱ nyeteṅ moko hĩe? Iehowa Zebaot kē̱.

¹⁰Minã ni kũle̱ nyeteṅ moko ṅã́mo̱ šĩnãi le̱, koni nyekaše̱re la ye̱ mifo̱lešãlate̱ le̱ no̱ yakatſā doṅṅ! Mináá nyehe tšui, Iehowa Zebaot kē̱, ni nyedeṅ *ni-kēnii hũ mináá he mīše̱, [5]

¹¹Edšake̱ ka-dše̱ hũlũ šitē mli ke̱-yaši ešinyō mli le̱ migbe̱i le̱ da ye̱ dšeṅmãdši le̱ ateṅ, ni ašãa tšofã-he̱-ṅma ahãa migbe̱i le̱ ye̱ hefẽhe, ni ake̱ nikēnii ní he tše hũ baä; edšake̱ migbe̱i le̱ da ye̱ dšeṅmãdši le̱ ateṅ, Iehowa Zebaot kē̱. [6]

¹²Ši nye le̱ nyebuleo̱le̱, ake̱-ni nye-kē̱o̱ ake̱: Abule Iehowa okplõ le̱, ni eni-bānii hũ ní dši eniyenii le̱, he guo̱ egbo! le̱.

¹³Ni nyekē̱o̱ ake̱: Na, mẽ haomo̱ ne̱! ni nyegbeo̱ he guo̱, Iehowa Zebaot kē̱, ni nyeke̱ dšūnii ke̱ akpake ke̱ helatše̱ baä, ni nyeko-bohãa ake nikēnii: aso mahe ene̱ ke̱ mīše̱ ye̱ nyedeṅ lo? Iehowa kē̱.

¹⁴Ši alomo̱ šišiulo̱ ni yo̱ *tōnū ye̱ etōiku mli ni ké̱ ewo ši ni eke̱ noni kpa yo̱ he yašãa afo̱le ehãa Nuntšo̱ le̱! Edšake̱ maṅtše̱ kpeteṅkple dšimi, Iehowa Zebaot kē̱, ni migbe̱i le̱ he ye̱ gbeyei ye̱ dšeṅmãdši le̱ ateṅ! [7]