Read Imbabura Highland Quichua ÉXODO 32 Bible Online

ÉXODO 32 - Imbabura Highland Quichua bible

ÉXODO 32

¹Israelcunaca, urcumanda Moisés na ucha uriajumujta ricushpami, Aaronbajman shamushpa cashna ninajurca: —Ñucanchita ñaupashpa richun, ñucanchiman dioscunata rurangapaj jatari. Egipto llactamanda ñucanchita llujchimuj Moisés runaca, ima tucurcacha na yacharinllu— ninajurcami.

²Shina nijpimi Aaronga, cashna nirca: —Cangunapaj huarmicunapaj, churicunapaj, ushicunapaj rinripi churajushca oro zarcillocunata llujchishpa apamuichi— nircami.

³Shina nijpimi, tucui israelcunaca paicunapaj rinripi churajushca oro zarcillocunata llujchishpa, Aaronbajman apamunajurca.

⁴Shina apamujpimi Aaronga, paicunapaj maquimanda oro zarcillocunata japishpa yacuyachishpaca, filo jirruhuan tacashpa, shuj shicuta rurarca. Shina rurajpimi, cashna ninajurca: —Israelcunalla, caicunami Egipto llactamanda cangunata llujchimuj dioscuna— ninajurcami.

⁵Chashna ninajujta Aarón ricushpami, shuj altarta shicupaj ñaupajpi rurarca. Shina rurashpaca Aaronga: —Cayapaca, Mandaj Diospaj jatun fiestami canga— nishpami caparijurca.

⁶Cayandi punllapaca tutamandata jatarishpami, chai shicuman animalcunata cushpa tucuillata rupachinajurca. Paihuan ali cangapaj caranacunatapashmi caranajurca. Israelcunaca micungapaj, ufiangapaj tiarishca jipami, cushijungapaj jatarinajurca.

⁷Shinamandami Mandaj Diosca, Moisestaca cashna nirca: —Cunanga, urai rilla. Egipto llactamanda can llujchimushca, cambaj gentecunaca huaglishcami.

⁸Paicunaca, ali causachun ñuca mandashca ñanmandaca, ñapashmi anchurinajushca. Yacuyachishpa rurashca shicuta ninanda alicachishpa, animalcunata cushpa huañuchishpami, cashna ninajun: ‘Israelcunalla, caicunami Egipto llactamanda cangunata llujchimushca cangunapaj dioscuna’ ninajunmi— nircami.

⁹Mandaj Diosca, Moisestaca cashnatapashmi nirca: —Cai gentecunataca, shinlliyashcapacha gentecuna cajtami ricuni.

¹⁰Cunanga, nina japirinshna paicunata fiñashpa, paicunata tucuchijuchun saquihuailla. Shina cashpapash canmandaca, shuj jatun llactatami rurasha— nircami.

¹¹Shina nijpimi Moisesca, paita Mandaj Taita Diospaj ñaupajpi, cashna nishpa mañajurca: —Mandaj Dioslla, ¿imashpata cambaj jatun ushaihuan, ninan ushaita charij cambaj maquihuan, Egipto llactamanda can llujchishca, can agllashcacunataca nina japirinshna fiñagringuiyari?

¹²Egipto llactapi causajcunaca, cashnami ninajunga: ‘Paicunataca, ¿nalipajchu llujchishca? ¿Urcucunapi huañuchingapaj, cai pachamanda chingachingapajchu llujchishca?’ ninajungami. Nina japirinshna fiñarishpa, can agllashcacunata llaquichingapaj munajushcamandaca llaquiripairi.

¹³Abrahamdapash, Isaactapash, Israeltapash, canda servijcunataca yaripairi. Paicunamanmi, canmandallata cashna nishpa juramentushcangui: ‘Ñucami, cangunapaj miraicunataca, jahua pacha luzerocunatashna mirachisha. Carashapachami nishca tucui cai llactata cangunapaj miraicunaman carajpimi, causaita causaicaman paicunapaj cachun japinajunga’ nircanguimi— nijurcami.

¹⁴Shina nijpimi Mandaj Diosca, pai agllashcacunata llaquichishami nishcamandaca, ninanda llaquirirca.

¹⁵Chai urcumanda Moisés tigrashpa urai shamushpaca, imashna causanata yachachishpa ishcandi ladoman escribichishca ishcai tabla rumita apashpami shamujurca. Chai tabla rumicunaca, caishuj ladomambash, chaishuj ladomambash, ishcandi ladoman escribishcami carca.

¹⁶Chai tablacunaca, Taita Dios rurashcami carca. Escribishcapash, tabla rumicunapi jirruhuan aspishcatashna rurashpa, Taita Dios escribishcami carca.

¹⁷Israelcuna ninanda caparinajujta, Josué uyashpami: —Carpacunapica, macanajushpa caparinajujmi uyarin— nishpa, Moisesman villarca.

¹⁸Shina nijpimi Moisesca, cashna nishpa tigrachirca: —Shinlli runacuna macanajuipi mishashpa caparishcapash, na canllu. Ushai illaj runacuna mishai tucushpa caparishcapash, na canllu. Ashtahuangarin ñucaca, cushijushpa candanajujtami uyani— nircami.

¹⁹Carpacunata shayachishca pushtuman Moisés chayajpimi, cashna tucurca: Moisesca shicutapash, chaipi bailanajujtapash ricushpami, nina japirinshna fiñarirca. Shina fiñarishpami, pai charijushca tabla rumicunata shitashpa, urcu chaqui ladopi faquirca.

²⁰Shinallata paicuna rurashca shicuta japishpa, ninapi rupachishpami, ñutu ñututa cutarca. Shina cutashpami, yacucunapi tsirapachishpa, chai yacucunataca israelcuna ufiachun curca.

²¹Shina ufiachishpami Moisesca, Aarondaca cashna nirca: —Cai gentecunapajman cai jatun juchata apamungapaca, ¿cai gentecunaca candaca imatata rurarca?— nircami.

²²Shina nijpimi Aaronga, cashna nishpa tigrachirca: —Ñucata mandajlla, ñucataca ama fiñahuaichu. Nalitalla rurangapaj munaj gentecuna cajtaca, canllata yachapanguimi.

²³Paicunami cashna ninajuhuarca: ‘Ñucanchita ñaupashpa richun, dioscunata rurayari. Egipto llactamanda ñucanchita llujchimushca Moisés runataca, ima tucushcatapash na yachashcami tianajunchi’ ninajurcami.

²⁴Shina ninajujpimi, cashna nishpa tigrachircani: ‘¿Pita orota charinguichi? Surcumuichi’ nircanimi. Shina nijpi orota ñucaman apamujpimi, chaicunataca ninapi churarcani. Shina churajpimi, cai shicuca llujshirca— nijurcami.

²⁵Moisesca, Aaronllata na jarcashpa saquijpi israelcunaca, na jarcarishpa chashna rurashcata, shinallata paicunata fiñaj puracunapi pingai tucungapaj, chashna rurashcatami ricujurca.

²⁶Moisesca, carpacunaman yaicuna pushtupi shayarishpami: —¿Pita Mandaj Dioshuan canguichi? Ñucahuan tandanajumuichi— nirca. Shina nijpimi Levipaj tucuilla miraicunaca, Moiseshuan tandanajurca.

²⁷Shina tandanajujpimi Moisesca, cashna nirca: —Israelcunata Mandaj Taita Diosca, cashnami nin: ‘Tucuicunallata cangunapaj espadata cangunapaj cinturaspi huatarichi. Shina huatarishpaca, pungun pungun yalishpa, carpacunaman yaicushpa cangunapaj huauqui cajpipash, cangunapaj cumba cajpipash, cangunapaj familia cajpipash, tucuicuna rishpa huañuchigrichi’ ninmi— nircami.

²⁸Shina nijpimi Levipaj miraicunaca, Moisés mandashcashnallata ruranajurca. Israelcunaca chai punllapica, quimsa huarangashna runacunami huañurca.

²⁹Shinamandami Moisesca, cashna nirca: —Cunanga, cangunaca Mandaj Diospajllami tucushcanguichi. Tucuicunami, paipaj churi cajpipash, paipaj huauqui cajpipash huañuchishpa, Dios cangunata cunan bendiciachun, paipajlla tucushcanguichi— nircami.

³⁰Chai jipami, cashna tucurca: Chai cayandi punllami Moisesca, israelcunataca cashna nirca: —Cangunaca, jatun juchatami rurashcanguichi. Shina cajpipash, canguna juchata rurashcamanda Dios fiñarishcata yalichi ushashapashchari. Cunanga, Mandaj Diospajmanmi vichai rigrini— nircami.

³¹Chai jipami Moisesca, Mandaj Diospajman tigrashpa rishpa, cashna nirca: —Cai gentecunami, oro dioscunata rurashpa, jatun juchata rurapashca. Chaimandami canda mañajupani.

³²Cunanga, paicunapaj juchata cungapairi. Paicunapaj juchata na cungashpaca, ñuca shutita escribishca cambaj libromanda cunanda anchuchihuailla— nircami.

³³Shina nijpimi Mandaj Diosca, Moisesman cashna nishpa tigrachirca: —Maijan cashpapash ñucata fiñashpa juchata rurajtami, ñuca libromanda anchuchisha.

³⁴Cunanga, cai gentecunataca, ñuca maiman pushashpa ri nircani, chaiman pushashpa rilla. Ricui ñuca angelmi, canda ñaupashpa ringa. Ashtahuangarin llaquichina punllapica, paicuna juchata rurashcamandaca ñucami llaquichisha— nircami.

³⁵Shina nishpami, Mandaj Diosca israelcunataca, Aarón rurashca shicumanda ninanda llaquichirca.