Read Jarai Yirmeyah 50 Bible Online

Yirmeyah 50 - Jarai bible

Yirmeyah 50

¹Yahweh brơi boh hiăp anai kơ kâo, pô pơala Yirmeyah, kơ tơlơi plei phŭn Babilon laih anŭn dêh čar Babilon:[144]

²“Laĭ pơthâo hăng pơhaih bĕ amăng ƀing lŏn čar! Yơr đĭ bĕ hla gru kiăng kơ abih bang mơnuih ƀuh hăng pơhaih bĕ kiăng kơ abih bang mơnuih hơmư̆! Anăm pơkơ̆ng glaĭ tơlơi hơget ôh samơ̆ laĭ bĕ tui anai, ‘Arăng či blah mă hĭ plei phŭn Babilon. Plei phŭn Babilon či tŭ tơlơi blah mă yơh, yang rơba̱ng gơñu Bêl či tŭ tơlơi mlâo mlañ yơh, sĭt yang rơba̱ng Marduk anŭn či bă hăng tơlơi pơhuĭ. Khul rup trah ñu či tŭ tơlơi mlâo mlañ yơh, sĭt khul rup anŭn či bă hăng tơlơi pơhuĭ yơh.’

³Ƀing ling tơhan mơ̆ng sa boh dêh čar mơ̆ng gah dư̱r či rai kơsung blah plei phŭn anŭn laih anŭn ngă kơ anih lŏn ñu anŭn jing hĭ rơngol yơh. Abih dua mơnuih mơnam hăng hlô mơnơ̆ng či čơlah đuaĭ hĭ yơh, tơl ƀu hơmâo djuai mơnơ̆ng pă ôh dưi hơdip amăng anih anŭn.

⁴“Amăng khul hrơi mông anŭn, ƀing ană plei Israel hăng ƀing ană plei Yudah hrŏm hơbĭt či rai hia hơduah kơ Kâo, Yahweh Ơi Adai gơñu yơh.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.

⁵“Ƀing gơñu či tơña kơ jơlan nao pơ anih Ziôn laih anŭn wĕh ƀô̆ mơta gơñu anăp nao pơ anih anŭn yơh. Ƀing gơñu či nao pơgop gơñu pô hăng Kâo, Yahweh, hăng tơlơi pơgop hlŏng lar yơh jing tơlơi ƀing gơñu ƀu či pơjŏh hĭ dơ̆ng tah.

⁶“Ană plei Kâo hơmâo jing laih kar hăng triu rơngiă. Ƀing pô wai gơñu hơmâo dui ba laih ƀing gơñu jrôk hĭ jơlan laih anŭn lui hĭ ƀing gơñu đuaĭ hyu amăng khul čư̆ čan yơh. Sĭt ƀing gơñu đuaĭ hyu ƀơi čư̆ čan hăng ƀơi bŏl čư̆ laih anŭn wơr bĭt hĭ anih pơdơi gơñu pô yơh.

⁷Tơdang ƀing rŏh ayăt gơñu hơduah ƀuh ƀing gơñu, ƀing rŏh ayăt anŭn lun ƀơ̆ng hĭ ƀing gơñu, hăng laĭ tui anai, ‘Ƀing ta ƀu soh ôh, yuakơ ƀing gơñu ngă soh pơkơdơ̆ng glaĭ laih hăng Yahweh, jing Pô răk wai gơñu kar hăng triu Ñu pô. Sĭt ƀing gơñu pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Yahweh, jing Pô ơi adon gơñu đaŏ kơnang yơh.’

⁸“Ơ ƀing Israel hơi, đuaĭ kơdŏp bĕ mơ̆ng plei phŭn Babilon. Đuaĭ hĭ bĕ mơ̆ng dêh čar ƀing Babilon, laih anŭn đuaĭ blung hlâo mơtam bĕ, kar hăng khul bơbe tơno ba akŏ kơ tơpul.[145]

⁹Đuaĭ bĕ yuakơ Kâo či pơsur hăng ba rai sa grup ƀing gŏp djru, jing ƀing dêh čar kơtang mơ̆ng anih lŏn gah dư̱r kiăng kơ kơsung blah hăng dêh čar Babilon yơh. Ƀing gơñu či pơdă tơlơi pơblah ƀơi tơdron blah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng dêh čar Babilon. Sĭt ƀing dêh čar mơ̆ng gah dư̱r yơh či blah juă hĭ dêh čar Babilon. Ƀing tơhan gơñu jing rơgơi biă mă, jing ƀing ƀu pơnăh hraŏ đôč đač ôh.

¹⁰Tui anŭn, ƀing gơñu či sua mă hĭ dêh čar Babilon yơh. Abih bang hlơi pô sua mă dêh čar Babilon či hơmâo hơdôm tơlơi ƀing gơñu kiăng yơh.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.

¹¹“Ơ ƀing Babilon, jing ƀing sua mă laih lŏn čar kŏng ngăn Kâo, jing lŏn čar Yudah, ƀing gih hơ̆k kơdơ̆k hăng mơak mơai, sĭt ƀing gih hơ̆k mơak kar hăng rơmô ania juă pơdai laih anŭn mơñi mơhĕ̱ kar hăng khul aseh tơno yơh.

¹²Plei phŭn Babilon, jing kar hăng amĭ gih, či mlâo mlañ biă mă. Sĭt pô tơkeng rai kơ ƀing gih anŭn či tŭ tơlơi pơmlâo yơh. Plei gih anŭn či jing hĭ plei anet hloh amăng khul plei ƀơi lŏn tơnah, jing kar hăng sa tơdron tač, laih anŭn kar hăng sa tơdron ha̱r thu krô hlo̱m ƀo̱m yơh.

¹³Yuakơ tơlơi hil Kâo, Yahweh yơh, ƀu či hơmâo hlơi pô ôh dŏ amăng plei Babilon anŭn dơ̆ng. Sĭt plei anŭn či jing hĭ anih rơngol hlo̱m ƀo̱m yơh. Abih bang ƀing hlơi pô găn nao pơ anŭn či hơƀak drak hăng djik djak yơh yuakơ abih bang tơlơi răm rai ñu.

¹⁴“Ơ abih bang ƀing gih jing ƀing wă̱ hraŏ hơi, pơdă bĕ tơlơi pơblah gih pơkơdơ̆ng glaĭ hăng plei phŭn Babilon laih anŭn wang dar plei anŭn. Pơnăh bĕ ƀơi ƀing gơñu! Anăm pioh glaĭ khul ƀrŏm hraŏ pă ôh, yuakơ ƀing plei anŭn hơmâo ngă soh pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Kâo, Yahweh laih.

¹⁵Ur dreo bĕ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng plei anŭn ƀơi rĭm bơnăh! Sĭt ƀing gơñu jao hĭ gơñu pô, khul sang kơtŭm plei gơñu glưh hĭ, hăng khul pơnăng plei gơñu ăt glưh pơčah hĭ mơ̆n. Rŭ nua ƀơi ƀing gơñu bĕ! Ngă bĕ kơ ƀing gơñu kar hăng ƀing gơñu hơmâo ngă laih kơ ƀing pơkŏn, yuakơ anŭn jing tơlơi rŭ nua Yahweh yơh.

¹⁶Mă pơđuaĭ hĭ bĕ pô jŭ pla mơ̆ng dêh čar Babilon, laih anŭn pô pĕ hơpuă hăng mơnêk amăng bơyan hơpuă mơ̆n. Brơi bĕ rĭm čô mơ̆ng khul anih ataih wơ̆t glaĭ pơ ƀing ană plei ñu pô laih anŭn brơi bĕ rĭm čô anŭn đuaĭ kơdŏp bĕ pơ anih ñu pô, yuakơ tơlơi pơblah ƀing kơtư̆ juă anŭn.”

¹⁷Yahweh pơhiăp dơ̆ng tui anai, “Ƀing Israel jing kar hăng sa tơpul triu bơbe čơlah đuaĭ jing kar hăng khul rơmung dŭl kiaŏ mă laih yơh. Pô blung hlâo lun ƀơ̆ng hĭ ƀing gơñu, anŭn jing pơtao prŏng dêh čar Assiria yơh. Pô hơnăl tuč pơjŏh hĭ khul tơlang gơñu, anŭn jing Nebukhadnezzar pơtao prŏng dêh čar Babilon yơh.”

¹⁸Hơnŭn yơh, anai yơh jing tơlơi Yahweh Dưi Kơtang, jing Ơi Adai ƀing Israel, pơhiăp: “Kâo či pơkơhma̱l hĭ pơtao prŏng dêh čar Babilon wơ̆t hăng anih lŏn ñu yơh jing kar hăng Kâo pơkơhma̱l hĭ laih pơtao prŏng dêh čar Assiria yơh.

¹⁹Samơ̆ bơ kơ ƀing Israel, jing kar hăng tơpul triu Kâo, Kâo či ba wơ̆t glaĭ pơ đang rơ̆k gơñu pô kiăng kơ ƀơ̆ng rơ̆k ƀơi čư̆ Karmel hăng ƀơi anih lŏn Basan yơh. Hlŭng ñu či trơi hrăp yơh ƀơi khul bŏl čư̆ anih lŏn Ephraim hăng anih lŏn Gilead.

²⁰Amăng khul hrơi mông anŭn, Kâo či kơsem kơ tơlơi soh Israel, samơ̆ ƀu či hơduah ƀuh ôh, laih anŭn kơ khul tơlơi soh Yudah, samơ̆ ăt kŏn hơduah ƀuh lơi, yuakơ Kâo pap brơi ƀing dŏ so̱t, jing ƀing Kâo pioh hơdip anŭn yơh.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.

²¹“Ơ ƀing rŏh ayăt dêh čar Babilon hơi, kơsung blah bĕ ƀing anih lŏn Merathayim laih anŭn ƀing hlơi pô hơdip amăng anih lŏn Pekôd. Kiaŏ mă bĕ, pơdjai hăng pơrai hĭ hlo̱m ƀo̱m bĕ ƀing gơñu. Ngă bĕ abih bang tơlơi Kâo hơmâo pơđar laih kơ ƀing gih.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.

²²“Dơnai tơlơi pơblah truh laih amăng anih lŏn gơñu anŭn, jing dơnai tơlơi răm rai prŏng prin yơh!

²³Dêh čar Babilon jing kar hăng mơmu̱t pơrai hĭ abih lŏn tơnah anŭn! Samơ̆ mơmu̱t anŭn hơmâo tŭ mă laih tơlơi pơphač hĭ. Dêh čar Babilon jing hĭ gơnam huĭ hyưt biă mă yơh amăng abih bang ƀing lŏn čar!

²⁴Ơ Babilon hơi, Kâo, Yahweh, ƀač čơđo̱ng kơ ih, laih anŭn ih djơ̆ hĭ čơđo̱ng samơ̆ ih ƀu thâo ôh. Ƀing rŏh ayăt ih hơduah ƀuh ană plei ih laih anŭn mă mơnă hĭ ƀing gơñu yuakơ ih pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Kâo, Yahweh, yơh.

²⁵Kâo, Yahweh, hơmâo pŏk laih anih răk pioh gơnam pơblah Kâo laih anŭn ba tơbiă khul gơnam pơblah yuakơ tơlơi hil Kâo hăng ih. Kâo, Khua Yang Yahweh Dưi Kơtang, hơmâo bruă kiăng kơ ngă yơh amăng anih lŏn ih, dêh čar Babilon anŭn.

²⁶Ơ ƀing rŏh ayăt dêh čar Babilon hơi, rai bĕ mơ̆ng khul anih ataih gih kiăng kơ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ñu yơh. Taih pơčah hĭ bĕ ñu kar hăng taih pơčah hĭ bah amăng khul atông pơdai. Pơƀut glaĭ bĕ ană plei ñu kar hăng pơƀut khul ƀu̱r pơdai. Pơrai hĭ bĕ ƀing gơñu hlo̱m ƀo̱m laih anŭn ƀu pioh glaĭ hlơi pô dŏ so̱t ôh.

²⁷Pơdjai hĭ bĕ abih bang ƀing ling tơhan ñu, kar hăng rơmô tơno hadơi trŭn nao pơ anih arăng pơdjai hlô mơnơ̆ng yơh. Răm ƀăm yơh kơ ƀing Babilon anŭn, hrơi gơñu hơmâo truh laih, jing mông kơ ƀing gơñu tŭ tơlơi pơkơhma̱l yơh.”

²⁸Kâo, pô pơala Yirmeyah, pơhiăp tui anai, “Hơmâo ƀing đuaĭ kơdŏp mơ̆ng dêh čar Babilon nao dŏ pơ anih Ziôn hăng pơhaih kơ tơlơi hiư̆m Yahweh Ơi Adai ta hơmâo rŭ nua laih ƀơi ƀing Babilon, jing tơlơi rŭ nua ƀơi ƀing gơñu yuakơ sang yang Ñu yơh.”

²⁹Yahweh pơhiăp dơ̆ng tui anai, “Iâu pơƀut glaĭ bĕ ƀing pơnăh hraŏ, jing abih bang ƀing thâo wă̱ hraŏ anŭn kiăng kơ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng plei phŭn Babilon. Pơkăng đĭ bĕ abih bang anih jưh jum dar plei anŭn. Anăm brơi hlơi pô đuaĭ tơklaih hĭ ôh. Kla glaĭ bĕ kơ ƀing gơñu yuakơ khul bruă sat ƀing gơñu hơmâo ngă laih. Ngă bĕ kơ ƀing gơñu tui hăng tơlơi bruă ƀing gơñu hơmâo ngă laih kơ mơnuih pơkŏn. Ngă bĕ tui anŭn yuakơ plei anŭn hơmâo pơgao pơang ñu pô pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Kâo, Yahweh, jing Pô Rơgoh Hiam ƀing Israel.[146]

³⁰Hơnŭn yơh, amăng hrơi anŭn ƀing hlak ai đah rơkơi ñu či djai hĭ mơ̆ng tơlơi blah ƀơi khul jơlan plei phŭn Babilon. Laih anŭn abih bang ƀing ling tơhan ñu, ƀing rŏh ayăt či pơdjai hĭ tơl ƀing gơ̆ dŏ rơiăt hĭ yơh.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.

³¹“Lăng bĕ, Ơ pô pơang hơi, Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih yơh, yuakơ hrơi ih hơmâo truh laih, jing mông kơ ih tŭ tơlơi pơkơhma̱l yơh.” Anŭn yơh jing tơlơi Khua Yang Yahweh Dưi Kơtang pơhiăp pơhaih laih.

³²“Ơ ƀing Babilon hơi, dêh čar pơang gih či tơhneč hăng rơbuh hĭ laih anŭn ƀu hơmâo hlơi pô djru kơ ñu tơgŭ ôh. Kâo či pơtŏ đĭ apui amăng khul plei pla ñu kiăng kơ apui ƀơ̆ng hĭ abih bang hlơi dŏ jum dar yơh.”

³³Anai yơh jing tơlơi Yahweh Dưi Kơtang pơhiăp dơ̆ng: “Ƀing ană plei Israel hrŏm hăng ƀing ană plei Yudah tŭ arăng kơtư̆ juă. Abih bang ƀing mă mơnă hĭ ƀing gơ̆ dŏ gak wai ƀing gơ̆ yơh, ƀing gơñu hơngah ƀu brơi kơ ƀing gơ̆ tơbiă nao rơngai ôh.

³⁴Samơ̆ Kâo, jing Pô Song Mă ƀing gơ̆, jing kơtang. Yahweh Dưi Kơtang yơh jing anăn Kâo. Kâo či hur har pơgang brơi tơhơnal tơlơi ƀing gơ̆ yơh kiăng kơ ba rai tơlơi rơnŭk rơnua kơ anih lŏn ƀing gơ̆ anŭn, samơ̆ ba tơlơi rŭng răng yơh kơ ƀing ană plei hơdip amăng dêh čar Babilon.”

³⁵Yahweh pơhiăp tui anai, “Brơi bĕ đao gưm yơh pơrai hĭ ƀing Babilon! Brơi bĕ đao gưm pơrai hĭ ƀing ană plei dêh čar Babilon laih anŭn pơrai hĭ ƀing khua moa ñu wơ̆t hăng ƀing rơgơi ñu mơ̆n!

³⁶Brơi đao gưm yơh pơrai hĭ ƀing pô pơala ƀlŏr Babilon! Ƀing gơñu jing hĭ ƀing mlŭk mơgu yơh. Brơi bĕ đao gưm yơh pơrai hĭ ƀing ling tơhan khĭn kơtang ñu! Ƀing gơñu jing hĭ ƀing huĭ bra̱l yơh.

³⁷Brơi bĕ đao gưm yơh pơrai hĭ khul aseh hăng khul rơdêh aseh Babilon. Brơi bĕ đao gưm pơrai hĭ abih bang ƀing ling tơhan blah apăh jing ƀing pơblah brơi kơ ñu mơ̆n! Ƀing tơhan kơtang anŭn jing hĭ tơdu kar hăng ƀing đah kơmơi yơh. Brơi bĕ đao gưm yơh pơrai hĭ khul mŭk dram ñu! Mŭk ñu anŭn či jing hĭ tơlơi sua mă yơh.

³⁸Tơlơi kho̱ng yơh či pơrai hĭ ƀơi khul ia Babilon! Khul ia ñu či jing hĭ thu krô yơh. Abih bang tơlơi truh sat anŭn či truh yuakơ dêh čar Babilon jing anih lŏn khul rup trah, jing khul rup trah či pơhưt pơdư hĭ ƀing Babilon yơh.

³⁹“Tui anŭn, khul hlô tơdron ha̱r hăng khul asâo hueng či hơdip pơ anih anŭn, hrŏm hăng čim tŏ tơdron ha̱r jing čim ƀu rơgoh yơh. Mơnuih mơnam ƀu či dŏ amăng anih anŭn dơ̆ng tah čơdơ̆ng mơ̆ng rơnŭk anai hlŏng truh pơ abih bang rơnŭk tơdơi yơh.[147]

⁴⁰Kar hăng Kâo, Ơi Adai, pơrai hĭ hlo̱m ƀo̱m plei pơnăng Sedôm hăng plei pơnăng Gomôrrah đưm hlâo adih yơh hrŏm hăng khul plei pla jum dar anŭn, tui anŭn Kâo ăt či pơrai hĭ Babilon mơ̆n, tơl ƀu hơmâo hlơi pô ôh dŏ amăng anih anŭn.”[148] Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.

⁴¹“Lăng bĕ adih! Sa tơpul ling tơhan hlak rai mơ̆ng dêh čar gah dư̱r. Sĭt sa boh dêh čar prŏng hrŏm hăng ƀing pơtao lu lŏn čar pơkŏn yơh prap pre kiăng kơ pơblah mơ̆ng anih lŏn ataih biă mă yơh.

⁴²Ƀing gơñu djă̱ khul hraŏ laih anŭn khul tơbăk gơñu. Ƀing gơñu kheñ đet ƀu thâo pap mơñai ôh. Tơdang ƀing gơñu đĭ rai ƀơi khul aseh gơñu, dơnai gơñu jing kar hăng rơsĭ pơgrao yơh. Ƀing gơñu kơsung rai kar hăng ƀing mơnuih prap pre kơ tơlơi pơblah kiăng kơ kơsung blah ih yơh, Ơ plei phŭn Babilon hơi.

⁴³Pơtao dêh čar Babilon hơmâo hơmư̆ laih khul tơlơi pơthâo kơ tơlơi ƀing rŏh ayăt anŭn, tui anŭn tơngan ñu jing hĭ tơdu yơh. Ñu bă hăng tơlơi rơngot hơning, laih anŭn tơlơi ruă ñu jing kar hăng đah kơmơi jĕ či đih apui yơh.

⁴⁴Kar hăng sa drơi rơmung dŭl đĭ rai mơ̆ng glai kơpa̱l kơtuai Yurdan kiăng nao pơ đang rơ̆k mơda kiăng kơ hơduah hlô mơnơ̆ng. Kâo ăt či puh pơđuaĭ hĭ mơtam ƀing dêh čar Babilon mơ̆ng anih lŏn gơñu nao pơ anih ataih mơ̆n. Kâo či ruah pô git gai kơ lŏn čar gơñu. Hlơi jing pô hrup hăng Kâo laih anŭn jing pô khĭn bưp Kâo lĕ? Khua git gai pă dưi dŏ dơ̆ng pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Kâo lĕ?

⁴⁵Hơnŭn yơh, hơmư̆ bĕ tơlơi Kâo, Yahweh, hơmâo pơkra laih hơdră pơkơdơ̆ng glaĭ hăng dêh čar Babilon, jing tơlơi Kâo, Yahweh, hơmâo pơphŭn rai laih kiăng pơkơdơ̆ng glaĭ hăng anih lŏn ƀing Babilon tui anai: Ƀing rŏh ayăt Babilon či puh pơđuaĭ hĭ ƀing ană plei wơ̆t hăng ƀing čơđai jing kar hăng ană tơpul triu bơbe anŭn yơh. Laih anŭn ƀing gơñu či pơrai hĭ hlo̱m ƀo̱m đang rơ̆k đang hơma hăng sang ƀing gơ̆ laih anŭn anih lŏn ƀing gơ̆ či jing hĭ rơngol yơh.

⁴⁶Dơnai tơlơi lê̆ rơbuh dêh čar Babilon či jing prŏng biă mă tơl lŏn tơnah či tơtư̆ tơtơ̆ng yơh. Asăp ñu arăng či hơmư̆ tŏng krah djŏp djang lŏn čar yơh.”