Read K. Burbulio vertimas Patarlių 10 Bible Online

Patarlių 10 - K. Burbulio vertimas bible

Patarlių 10

¹Saliamono patarlės. Išmintingas sūnusdžiaugsmas tėvui, kvailas sūnusskausmas motinai.

²Nedorybės turtai nepadeda, bet teisumas išgelbsti nuo mirties.

³Viešpats neleidžia badauti teisiajam, bet nedorėlių užgaidų Jis nepatenkina.

⁴Tingi ranka daro beturtį, o stropiojo ranka praturtina.

⁵Išmintingas sūnus renka vasaros metu, bet sūnus, kuris miega pjūties metu, užtraukia gėdą.

⁶Teisusis laiminamas, bet nedorėlio burną dengia smurtas.

⁷Teisiųjų atminimas yra palaimintas, o nedorėlių vardas supus.

⁸Išmintingas širdimi priims įstatymus, o tauškiantis kvailystes suklups.

⁹Dorasis eina saugiais keliais, o kas iškraipo savo kelius, taps žinomas.

¹⁰Kas mirkčioja akimis, sukelia nemalonumų, o tauškiantis kvailystes suklups.

¹¹Teisiojo burna yra gyvenimo šulinys, bet nedorėlio burną dengia smurtas.

¹²Neapykanta sukelia vaidus, o meilė padengia visas nuodėmes.

¹³Išmintis randama supratingojo lūpose, o neišmanėlio nugarai skirta rykštė.

¹⁴Išmintingi kaupia žinojimą, o kvailio burna arti pražūties.

¹⁵Turtuolio turtas yra jo tvirtovė, beturčių skurdasjų pražūtis.

¹⁶Teisiojo triūsas veda į gyvenimą, nedorėlio pasisekimasį nuodėmę.

¹⁷Kas priima pamokymus, eina gyvenimo keliu, o kas atmeta perspėjimus, klaidžioja.

¹⁸Klastingos lūpos slepia neapykantą, kas platina šmeižtą, tas kvailys.

¹⁹Žodžių gausumas nebūna be nuodėmės, kas tyli, tas išmintingas.

²⁰Teisiojo liežuvis yra rinktinis sidabras, o nedorėlio širdis nieko neverta.

²¹Teisiojo lūpos pamaitina daugelį, kvailiai miršta dėl išminties stokos.

²²Viešpaties palaiminimas daro turtingą ir sielvarto neatneša.

²³Kvailiui daryti piktamalonumas, o protingas žmogus turi išmintį.

²⁴Nedorėlis gaus, ko jis bijosi, teisusis gaus, ko trokšta.

²⁵Praeina audra, ir nebelieka nedorėlio, bet teisiojo pamatas amžinas.

²⁶Kaip actas dantims ir dūmai akims, taip tinginys tiems, kurie jį siunčia.

²⁷Viešpaties baimė pailgina gyvenimą, nedorėlio amžius bus sutrumpintas.

²⁸Teisiojo viltis teikia džiaugsmą, o nedorėlio lūkestis pražus.

²⁹Viešpaties keliasstiprybė doriesiems ir pražūtis piktadariams.

³⁰Teisieji nesvyruos per amžius, bet nedorėliai negyvens žemėje.

³¹Teisiojo burna kalba išmintį, o ydingas liežuvis bus atkirstas.

³²Teisieji kalba, kas naudinga, nedorėlio burnakas ydinga.