Read K. Burbulio vertimas Patarlių 4 Bible Online

Patarlių 4 - K. Burbulio vertimas bible

Patarlių 4

¹Vaikai, klausykite tėvo pamokymo. Būkite atidūs, kad įgytumėte supratimo.

²Aš duodu jums gerą mokymą, neapleiskite mano įstatymo.

³Aš buvau tėvo sūnus, mylimas ir vienintelis savo motinos akyse.

⁴Jis mokė mane ir sakė: “Išlaikyk širdyje mano žodžius, laikykis mano įsakymų ir būsi gyvas.

⁵Įsigyk išminties, įsigyk supratimo. Neužmiršk mano burnos žodžių ir nenukrypk nuo jų.

⁶Neapleisk išminties, ir ji globos tave; mylėk ją, ir ji saugos tave.

⁷Svarbiausia yra išmintis; įsigyk išmintį ir už visą savo turtą įsigyk supratimą.

⁸Vertink ją, ir ji išaukštins tave. Apglėbk ją, ir ji suteiks tau garbę.

⁹Ji vainikuos tavo galvą malone, duos tau šlovės karūną.

¹⁰Klausyk, mano sūnau, ir priimk mano žodžius, kad ilgai gyventum.

¹¹Aš nurodau tau išminties kelią, vedu tiesiais takais.

¹²Kai jais eisi, tavo žingsniai nebus varžomi ir bėgdamas nesuklupsi.

¹³Tvirtai laikykis pamokymo ir neapleisk jo; saugok jį, nes tai yra tavo gyvybė.

¹⁴Neik nedorėlių taku ir nevaikščiok piktųjų keliu.

¹⁵Venk jo ir nevaikščiok juo, pasitrauk nuo jo ir praeik pro šalį.

¹⁶Jie neužmiega, nepadarę pikto ir miegas iš jų atimamas, kol kam nors nepakenkia.

¹⁷Jie valgo nedorybės duoną ir geria smurto vyną.

¹⁸Teisiųjų takas yra kaip skaisti šviesa, kuri šviečia vis ryškiau iki tobulos dienos.

¹⁹Nedorėlių kelias yra kaip tamsa, jie nežino, kur jie suklups.

²⁰Mano sūnau, atkreipk dėmesį į mano žodžius, palenk ausį mano pamokymams.

²¹Teneatsitraukia jie nuo tavo akių, saugok juos širdies gilumoje.

²²Jie yra gyvybė tiems, kurie juos randa, ir sveikata visam jų kūnui.

²³Saugok su visu stropumu savo širdį, nes iš jos teka gyvenimo versmė.

²⁴Atstumk nuo savęs nedorą burną, ir iškrypusios lūpos tebūna toli nuo tavęs.

²⁵Tegul tavo akys žiūri tiesiai ir akių vokai tebūna nukreipti tiesiai prieš tave.

²⁶Apgalvok taką savo kojai, ir tegu tavo keliai būna įtvirtinti.

²⁷Nepasuk nei dešinėn, nei kairėn. Patrauk savo koją nuo pikto”.