Read Kabardian New Testament, Genesis, Psalms – ХъыбарыфӀыр. ЩӀэдзапӀэр. Уэрэд ЛъапӀэхэр Уэрэд 36 Bible Online

Уэрэд 36 - Kabardian New Testament, Genesis, Psalms – ХъыбарыфӀыр. ЩӀэдзапӀэр. Уэрэд ЛъапӀэхэр bible

Уэрэд 36

¹Даут и уэрэд ЦӀыху бзаджэхэм зумыгъэгъапэ, мыхъуну зекӀуэхэм уемыхъуапсэ —

²сыту жыпӀэмэ удз хуэдэ кӀуэдыжынущ, удз щхъуантӀэм хуэдэу гъуэлэжынущ.

³Зиусхьэным ущыгугъыурэ, фӀы лэжь; шынагъуэншэу щӀым ущыпсэунщ итӀанэ.

⁴ГуфӀэгъуэ хэгъуатэ Зиусхьэным — уигу фӀэигъуэр Абы къыпхуищӀэнущ.

⁵Зиусхьэным уи гъуэгу хуэгъазэ, щыгугъи, Абы къыпхуищӀэнщ.

⁶Уи хеягъэ нэхунэм хуэдэу, уи захуагъи шэджагъуэм хуэдэу къыхигъэщынщ Абы.

⁷Зиусхьэным и пащхьэ щыӀэсэ, зышыӀэ, Абы щыгугъ. Уемыхъуапсэ зи Ӏуэху къызыдэхъум, хьилагъэ зезыхьэм зумыгъэгъэгумэщӀ.

⁸Губжьыным зыщыдзей, зызыщӀумыгъаплъэ, абы къыхэкӀыр фӀыкъым.

⁹Сыту жыпӀэмэ лъапсэншэ хъунущ цӀыху бзаджэхэр, Зиусхьэным щыгугъхэм ӀыхьэфӀ яхуэхъунущ щӀыгур[21].

¹⁰Иджыри тӀэкӀу дэкӀмэ, цӀыху бзаджэр щыӀэжынукъым; абы и щӀыпӀэ уеплъмэ — ар нэщӀ хъунущ.

¹¹Пагагъ зигу имылъхэм яӀэщӀыхьэжынущ щӀыгур, дунейм и къулеигъэм гуфӀэгъуэ щагъуэтынущ абыхэм.

¹²Тхьэм хуэщыпкъэ цӀыхум гухэлъ Ӏейхэр хузэхалъхьэ цӀыху бзаджэхэм, и дзэхэр абы хузэрегъэшх.

¹³А цӀыху бзаджэм щодыхьэшх Зиусхьэныр, щыкӀуэдыжыну махуэр абы къызэрыхуэкӀуэр елъагъури.

¹⁴ТхьэмыщкӀэри зыри зимыӀэхэри ягъэкӀуэдыну, гъуэгу захуэм ирикӀуэхэр яукӀын я хьисэпу, цӀыху бзаджэхэм я джатэхэр кърах, къашэщӀ я шабзэ.

¹⁵Абыхэм я джатэхэр езыхэм ягу хаӀужынщ, я шабзэхэри зэпыщӀыкӀынщ.

¹⁶Тхьэм хуэщыпкъэм и мащӀэр нэрыбгэ бзаджэхэм я мылъкушхуэм нэхърэ нэхъ дэгъуэщ,

¹⁷сыту жыпӀэмэ цӀыху бзаджэхэм я Ӏэхэр зэпыщӀыкӀынущ, ауэ Езым хуэщыпкъэхэм я гуащӀэр Зиусхьэным егъэбыдэ.

¹⁸Мыхъун зыбгъэдэмылъхэм яхуогумэщӀ Зиусхьэныр, абыхэм мыкӀуэдыж ӀыхьэфӀ яхуещӀ.

¹⁹Ӏыхьэншэ хъункъым ахэр махуаем, гъаблэм и махуэхэми мэжэлӀэнкъым.

²⁰Ауэ кӀуэдынщ цӀыху бзаджэхэр, Зиусхьэным и бийхэри губгъуэм ит гъэгъам хуэдэу лъэлъэжынщ, Ӏугъуэм хуэдэу кӀуэдыжынщ ахэр.

²¹ЦӀыху бзаджэм щӀыхуэ къещтэри, итыжыркъым; Тхьэм хуэщыпкъэм ятыж, хьэлэлщи.

²²Сыту жыпӀэмэ Зиусхьэным и нэфӀ зыщыхуахэм ӀыхьэфӀ яхуэхъунущ щӀыгур, Абы и ней зыщыхуахэр лъапсэншэ хъунщ.

²³ЦӀыху гуэрым и гъуэгу Зиусхьэным игу ирихьмэ, и лъакъуэхэр и гъуэгупэ щегъэбыдэ,

²⁴ар ебэкӀи джалэркъым, абы и Ӏэр Зиусхьэным иӀыгъщи.

²⁵СыщӀалащ, жьыи сыхъуащ, ауэ слъэгъуакъым сэ Тхьэм хуэщыпкъэр щыгъупщауэ, абы и быным хьэлу къилъэӀухуэу.

²⁶Абы и гущӀэгъур зэпыуркъым, щӀыхуэ ит зэпытщ, и быным и хьэтыркӀэ Тхьэм и нэфӀ абы къыщохуэ.

²⁷Зыщыдзей бзаджагъэм, фӀы лэжь, апхуэдэу хъумэ, игъащӀэкӀэ упсэунщ.

²⁸Сыту жыпӀэмэ захуагъэр и щӀасэщ Зиусхьэным, и цӀыху лъапӀэхэр утыкум къринэркъым; Езым хуэщыпкъэхэр игъащӀэкӀэ къихъумэнущ; цӀыху бзаджэхэм я бынхэр лъапсэншэ хъунщ.

²⁹Тхьэм хуэщыпкъэхэм щӀыгур ӀыхьэфӀу къалъысыжынщ, абы щыпсэунщ ахэр игъащӀэкӀэ.

³⁰Тхьэм хуэщыпкъэм къыжьэдэкӀыр губзыгъагъэщ, абы и бзэгум жиӀэр захуагъэщ.

³¹Абы и гум илъщ и Тхьэм и хабзэр; абы и лъакъуэхэр гъуэгум дэхынукъым.

³²ЦӀыху бзаджэр Тхьэм хуэщыпкъэм йощэ, щӀокъу зэригъэкӀуэдыным.

³³Ауэ Зиусхьэным ар абы и Ӏэ ирилъхьэнкъым, абы хьэкум тращӀыхь щыхъукӀи, яригъэгъэмысэнкъым.

³⁴ЗышыӀэ, Зиусхьэным щыгугъ, Абы и гъуэгум удэмых; щӀыгур ӀыхьэфӀ пхуэхъуну Абы уигъэинынщ; цӀыху бзаджэхэр зэрагъэкӀуэдыр плъагъунщ.

³⁵ЦӀыху бзаджэ зыгъэшынэхэр слъэгъуащ сэ, жыг къудамэбэу лъабжьэ быдэкӀэ зызыубгъуам хуэдэу;

³⁶ауэ итӀанэ абы сыщыблэкӀым[22] ар щыӀэжакъым, сылъыхъуащ — згъуэтакъым.

³⁷Мысагъэ зимыӀэ цӀыхум кӀэлъыплъ, гъуэгу захуэм тетым еплъ, сыту жыпӀэмэ мамырыгъэ къызыбгъэдэкӀ цӀыхум бын къыщӀэхъуэнщ.

³⁸Хабзэншэу псэухэр псори ягъэкӀуэдынщ; цӀыху бзаджэхэм къатехъукӀынухэр лъапсэкӀуэд хъунщ.

³⁹Езым хуэщыпкъэхэр Зиусхьэным къригъэлынщ; къиныгъуэм абыхэм Ар щхьэегъэзыпӀэ яхуэхъунщ.

⁴⁰Абыхэм ядеӀэнщи, Зиусхьэным хишыжынщ; бзаджащӀэхэм ящихъумэнщи, къригъэлынщ, щхьэегъэзыпӀэкӀэ Абы щогугъри.