Read Kadazan Dusun 1 RAJA' 10 Bible Online

1 RAJA' 10 - Kadazan Dusun bible

1 RAJA' 10

¹Hilo' nopod Siba om tondu' o raja' diyolo'. Om nokorongou no i raja'ddi do kobontugo' di Suliman.[24] Om pakayaai no dau do hilo'd Yorusalim do mongoi pogumbal di Suliman do piro-piro o tuhoton dit angaralom.

²Om pinapatanud nogi' iyau do tulun dot ogumu', om unta di ginandaran do rampa om watu dot olumis dit agayo o gatang, om tamas dit ogumu' kopio. Om kosolowot poddi iyau di Suliman om uhoto' no dau iyau do koinsanai di tuhoton dit osorou-sorou dau.

³Om nosimbar ngai' nopo di Suliman i tuhoton diri, om aiso' i' o tiso' dot adalaan karalom dot id di Suliman.

⁴Om koilo nogiddi kopio i raja' do tondu' do Siba do toilaan di Suliman. Om nokito nogi' ngai' dau it id suang di walai di Suliman,

⁵om kowoyo-woyoo' di pagawai do kumaraja' do hiri'd walai do raja', om kowoyo-woyoo' di susuhuon do modsurung, om i pakayan diyolo' dot oiyo nopo, om i taakanon do posurungon diyolo', om iri ngai' i bilik dit iyonon diyolo'. Om nokokito nogi' iyau di porsombahan di sumbolion di patahakon di Suliman do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo. Om oimayaan tomod diri om olumisan tomod i raja' do Siba do nokokito ngai'ddi.

⁶Om boros ka dau dot id di Suliman, “Otopot no kopio i norongou ku do hilo'd pomogunan ku do pasal diya'[25] om pasal do toilaan nu, oi Tuan!

⁷Nga' korikot oku poddi do minongoi kopio intong, om kotumbayaai oku nogi' kopio. Om iri no i norongou ku om a' po kopintanga' diti nokito ku. Ogumu' po ko' i norongou ku o kakayao' nu om opintar ko ko' i norongou ku, oi Tuan.

⁸Nongkoundar no kopio o koinsanai di sawo nu![26] Om ongolumaag no ngai' i pagawai nu dit id doros nu tu' korongou kasai' di ponudukan nu dit angaralom!

⁹Royohon no o TUHAN, i Kinorohingan nu. Pinointalang dau dot asanangan iyau diya' tu' siniliu ko i' dau do raja' dot Israil. Tu' mompus-ompus i' o kosianan dau dot id tulun dot Israil, om iri no o kinopomilian dau diya' do raja' diyolo' om milo ko i' do popogirot dot oturan om it otulid,” ka dau.

¹⁰Om patahako' no di raja' do tondu' do mantad hilo'd Siba dot id di Suliman o koinsanai di pomuhawang do nigitan dau do mantad hilo'd pomogunan dau. Iri nopo nga' apat noribu kilogram do tamas, om ogumu' po o rampa om watu dit olumis dit agayo o gatang. Iri nopo i rampa di pinatahak di raja'd Siba diri nga' ogumu' no kopio ko' i naanu di Suliman di maso do nakatalib, om a' noddi iyau nokoumbal do nakaanu do rampa do miagal diri kogumu' do mantad diri.

¹¹(Om iri ngai' i kapal do rahat di Hiram nga' pinapaatod nogi' do tamas do mantad hilo'd Opir do patahakon di Suliman, om minigit po iyolo' do kayu cendana.[27]

¹²Om iri nopo kayu'ddi nga' numaan di Suliman do tolig di kakilima' di Walai'd Sasambayangan dot Agayo om i kakilima' di walai'd raja', om winonsoi nogi' do tuunion, do kecapi om gambus, do maan di popouni do tuunion. Iri nopo nga' kayu cendana dit osonong no kopio di noumbalan do pinaatod do hilo'd Israil. Mantad poddi om a' no nokoumbal o tulun do nokokito do kayu do miagal diri kosonong.)

¹³Om iri no i raja' do tondu' do Siba diri, om nonuan di Suliman do koinsanai di pinokianu dau, do suwai mantad ko' i koubasanan dau do popuhawang. Om uli' noddi i raja' do tondu'ddi do hilo'd pomogunan do Siba do mogiwoyo-woyo' di tulun dau di tuminanud dau.

¹⁴Om suwai nopo ko' i sukai[28] di bayaran di mongingindapu' om i kountungan do mantad id pongindopuan, om i bayaran di piro-piro o raja' dot Arab om i gobunor do koinsanai di watas dot Israil, om kaanu po i Raja' Suliman dot osomok no do duwo nohopod om tolu noribu kilogram do tamas do pointikid-tikid do toun.

¹⁶Minomonsoi nogi' i Suliman do duwo nahatus o kolid[29] dit agayo, i nurogupan ngai' do tamas do haro i' doti' o turu' o kilogram do tamas do pinonguragup dot iso' di kolid.

¹⁷Om minomonsoi po iyau do tolu nahatus o kolid dit ongokooro' do nurogupan do tamas, do haro i' doti' o duwo kilogram do tamas do pinonguragup do tiso' di kolid. Om poopio' ngai' no dau i kolid diri do hiri'd langga' do roitan do Langga' do Puru' do Libanon.[30]

¹⁸Om minomonsoi nogi' iyau dot iso' o tirikohonon dot agayo di don raja'. Om iri nopo nga' nurogupan do lamai om tamas dit osonong kopio.

¹⁹Iri nopo tirikohonon di don raja'ddi om winansayan dot onom o taang do tukad. Om misingompok nopo do pointikid-tikid di taang do ponong id wanan om ponong id gibang om winansayan do patung do pinoiyo-iyo do singa, do hopod om duwo do toinsanan. Om hiri nopod ponong id tolikud di tirikohonon diri om pinadakatan di pinoiyo-iyo do tulu'd sapi'! Om hiri nod kakabayon di tirikohonon diri om dinakatan di pinoiyo-iyo'd singa. Om a' po nokoumbal do haro o tirikohonon do raja' do miagal diri do hinonggo-honggo nopo o pomorintaan.

²¹Om iri nopo sangkir di ponginuman di Suliman nga' tamas ngai' nopo do winonsoi, om koinsanai do nunu nopo do hiri'd langga' di roitan do Langga' do Puru' do Libanon nga' tamas nogi' di nosompipi' o winonsoi. Om aiso' i' o winonsoi do mantad id pirok, tu' aiso' i' o gatang do pirok do tontok poddi.

²²Om ogumu' o kapal do rahat di Suliman dit agayo do mogiwoyo-woyo' di kapal do rahat di Hiram. Om muli' i piro-piro o kapal do rahat diri do pointikid-tikid do toun do papaatod do tamas, pirok, lamai om kara' dit angagayo om kara' dit ongokoro'.

²³Om i Raja' Suliman no o kaya' kopio om it opintar kopio dot id pogialatan do koinsanai'd raja'.

²⁴Om pointongkop nopod pomogunan o tulun dot orohian do mongoi pokinongou di ponudukan di Suliman dit angaralom kopio, i pinatahak do Kinorohingan dot id dau.

²⁵Om pointikid-tikid do tulun di mongoi solowot di Suliman nga' papatahak ngai' nopo dot id dau dot ipuhawang do pirok, tamas, pakayan, rapo-rapo do sumangod, rampa, kuda' om bagal.[31] Om iyo kasai' nopoddi do pointikid do toun.

²⁶Om minanganu nogi' i Suliman do soudor do soribu om apat nahatus i kikorita' do don sumasangod, om hopod om duwo noribu o kuda' di sakayon do mongoi sangod. Songintanga' nopoddi nga' pinoundorong do hilo'd Yorusalim, om iri no wookon om pinopintikid di bandar do suwai.

²⁷Tontok di pomorintaan di Suliman om gatang nopod pirok om miagal nod gatang do watu do hilo'd Yorusalim. Om kayu sedar do Libanon nga' miagal pod kayu ara o kogumuo'.

²⁸Om iri ngai' no i wakil di raja' o momoli do kuda' do mantad hilo'd Masir om hilo'd Kilikia,[32]

²⁹om momoli do korita'-kuda' do mantad hilo'd Masir. Om padagangon nondo diyolo' iri dot id raja' do Hit om id raja' do Siria. Om gatang nopo do songinan o kuda' nga' hatus om limo nohopod o tusin do pirok, om gatang no dot iso' o korita'-kuda' di don sumasangod om onom nahatus o tusin do pirok.