Read Kadazan Dusun 1 RAJA' 11 Bible Online

1 RAJA' 11 - Kadazan Dusun bible

1 RAJA' 11

¹Om minuhang po i Suliman dot ogumu' o tongoondu' do bansa'd suwai. Suwai nopo ko' i tanak do tondu' do raja'd Masir, om minangawin po iyau do tondu' do bansa'd Hit, Muab, Amon, Idom om Sidon.

²Kinawin i' dau iyolo' do mulong piya dot oduhan daa'd TUHAN o tulun dot Israil do mangawin do bansa'ddi, tu' iri nondo o mamayayat diyolo' do tumanud do ponokokinorohingan do suwai.

³Minangawin i Suliman do turu' nahatus o tanak do raja' om tolu nahatus o tondu' di siniliu dau do panakasawo dau. Om iri ngai' no sawo di Suliman diri o minamayayat dau do tuminongkiad do Kinorohingan.

⁴Om tontok di molohing i Suliman om naangatan iddi diyolo' iyau do tumuku' dot id ponokokinorohingan do suwai. Om a' noddi iyau otorodok dot id TUHAN, i Kinorohingan dau, do miagal di Daud, i tapa' dau.

⁵Tumuku' diri i Suliman dot id Astorit, i tingolig do tulun do Sidon, om tumuku' dot id Molok, i tingolig di kososomu' kopio di tukuon do tulun dot Amon.

⁶Om iyo noddi i Suliman do minomonsoi'd dusa dot id toguang do TUHAN. I Daud nopo, i tapa' di Suliman om iso-iso' i' o ginawo do tuminanud do TUHAN, nga' i Suliman nopo om a' i' iyo'ddi.

⁷Hiri'd timpak do nulu-nulu di ponong id koulayon do mantad id Yorusalim o pinamansayan dau do tiyonon do tumuku' dot id Kamos, i tingolig do tulun do Muab, om id Molok i tingolig do tulun dot Amon --- i duwo tingolig di kososomu' kopio.

⁸Om minomonsoi nogi' i Suliman do tiyonon do koinsanai di sawo dau di bansa'd suwai do modtutud do kominyan om papatahak do porsombahan dot id piro-piro tingolig di tukuon diyolo'.

⁹Mulong piya dot induwo o TUHAN, i Kinorohingan dot Israil, do minintalang dot id di Suliman do minogodu dau do tumuku' dot id tingolig, nga' a' i' di Suliman numboyo' i boros do TUHAN diri, tu' tuminongkiad nogiddi iyau do TUHAN. Om kotogod noddi o TUHAN di Suliman.

¹⁰

¹¹Boros kad TUHAN, “Iyo nopondo tu' tuminomod ko do tuminolibamban di batos nu dot id doho', om a' ko tuminanud di boros ku, om ahawon ku nondo iti pomorintaan nu do mantad id diya' om patahakon ku dot id songulun di pagawai nu.

¹²Nga' a' ku i' wonsoyon iti do maso nu po do poimpasi tu' osorou ku i' i Daud, i tapa' nu. Iri pondo tanak nu o momorinta' om wonsoyon ku nogi' iti.

¹³Nga' a' ku i' ahawon ngai' iti pomorintaan do mantad id dau; pooluon ku i' ot iso' o payat dot id tanak nu tu' osorou ku i' i Daud om Yorusalim, i bandar do nopili' ku do sumiliu do bandar di songonuon ku,” ka dau.

¹⁴Om binsuhuo' nod TUHAN i Hadad, i mantad id sompiiyon do raja' dot Idom do sumaap di Suliman.

¹⁵Tontok di gulu po, di naala' di Daud ot Idom om minongoi i Yoab, i boyoon do soudor di Daud do hilo' do mongoi pomolobong di soudor do nangapatai. Om poundorong i Yoab do hilo'd Idom do mogiwoyo-woyo' di soudor dau do solinaid dot onom o tulan. Om maso nopoddi om pinimpatayan diyolo' o koinsanai di kokusayan do hilo'd Idom.

¹⁶

¹⁷Nga' nokopoggidu' i' i Hadad om piro-piro o tulun dot Idom, i susuhuon di tapa' dau do hilo'd Masir. Tontok nopoddi om tanak po i Hadad.

¹⁸Om poggidu' no iyolo' do mantad hilo'd Midian om pakayaai no do hilo'd Paran. Hilo' nopod Paran om haro o piro-piro o tulun do suminompuru diyolo', om pakayaai no diyolo' do hilo'd Masir do minongoi solowot di raja' do Masir. Om onuwai no di raja' do Masir i Hadad do sompila' o tana' om iso' o walai, om nonuan nogi' iyau do taakanon.

¹⁹Om kosiliu no i Hadad do tambalut kopio di raja', om patahako' noddi di raja' i longuon dau, i tadi' di Tapinis, i raja' do tondu'ddi, do sumiliu'd sawo di Hadad.

²⁰Om paganak no i sawo di Hadad dot iso' o tanak do kusai. Om pungaranai no i tanak diri dot i Gonubat. Om i Raja' Tapinis i' o pinapagayo di Gonubat do hiri'd walai di raja' do miagal di tangaanak do kusai di raja'.

²¹Om korongou poddi di Hadad do napatai no i Daud, om i Yoab i boyoon do soudor dau nga' napatai no, om boro-boros no iyau dot id raja', “Pologoso' oku daa do muli' do hilo'd pomogunan ku,” ka dau.

²²“Nokuro?” ka di raja' do minonguhot. “A' ko osukup do hiti tu' gumuli' ko do hilo'd pomogunan nu?” ka dau. “Osukup i', nga' pologoso' oku nopo daa do muli',” ka di Hadad do suminimbar. Om uli' noddi iyau do hilo'd pomogunan dau.[33]

²³Om pologoso' po kawagu'd Kinorohingan i Rison, i tanak di Ilada, do sumaap di Suliman. I Rison nopo nga' i turipon do minogidu' do mantad id tuan dau, i Hadadisir, i raja' do Soba.

²⁴Om nosiliu diri iyau do boyoon dot iso' o sinompuruan do tulun dit angaraat. (Nosiliu iti di naala' di Daud i Hadadisir, om pinatai ngai' dau i tambalut di Hadadisir do mantad hilo'd Siria.) Om ongoi no i Rison om koinsanai di tulun dau do hilo'd Damsik om iyon no iyolo'd hilo'. Om siliho' no iyau di tulun dau do raja' do Siria.

²⁵Iri nogi' i Raja' do Siria diri nga' nosiliu i' do pisangod dot Israil do miagal di Hadad, do solinaid di Suliman do poimpasi, om mamagangau iyau do pomogunan diri.

²⁶Haro po kawagu o songulun do suminaap di Suliman om iyau nopo nga' pagawai i' di Suliman, do ngaran nopo om i Yirobiam. Iyau nopo om tanak di Nibat, i mantad hilo'd Sirida, i hilo'd Ipraim. Tina' nopo dau om i Sorua, i nopuadan no.

²⁷Poingkaa o kinowoyo-woyoo' di Yirobiam do suminaap di Suliman. Tontok di maso di Suliman do monimbun di tana' do ponong id koulayon do mantad hilo'd Yorusalim, om di maso do mononong di tolig di bandar,

²⁸om i Yirobiam nga' pakaraja nogid hiri. Om soira' di nokito di Suliman dot okoris om aparu' iyau, om suhuo' no dau i Yirobiam do sumiliu do boyoon do koinsanai di tulun di sinuhu' do kumaraja' do hilo'd watas do payat do Manasi om Ipraim.

²⁹Om insan diri o tadau, di manau-panau i Yirobiam do sumoliwan do mantad hilo'd Yorusalim om ngoyo' no iyau solowoto' di Ahia i Nabi, i mantad hilo'd Silo, do hiri'd tanga'd ralan do hiri'd talun. Om duwo-duwo iyolo'd hiri.

³⁰Om iduwo' no di Ahia i rasuk dau di siningkoyo' di wagu po, om pogikinis-kiniso' no dau do hopod om duwo o nokokinisan.

³¹Om boros kaddi dau dot id di Yirobiam, “Onuo' iya' o hopod o kinis. Tu' poingkaa o boros do TUHAN, i Kinorohingan dot Israil, dot id diya', ‘Ahawon ku iti pomorintaan do mantad id di Suliman om patahakon ku diya' o hopod o payat.

³²Nga' id di Suliman kasai' i' ot iso' o payat tu' osorou ku i' i Daud, i susuhuon ku, om osorou ku o Yorusalim, i bandar di nopili' ku do sumiliu do doho'd bandar, dot id pointongkop do pomogunan dot Israil.

³³Wonsoyon ku pogi' o miagal diti nga' tuminongkiad i' i Suliman[34] doho' om tuminuku' diri iyau dot id tingolig: id Astorit, i tingolig do tulun do Sidon; om id Kamos, i tingolig do tulun do Muab; om id Molok, i tingolig do tulun dot Amon. Minomonsoi'd dusa i Suliman, om suminongkiwal iyau di pinonuhuan ku. I Daud nopo, i tapa' dau om tuminanud i' dit oturan om i pinonuhuan ku, nga' i Suliman nopo om a' i'.

³⁴Nga' a' ku i' onuon ngai' iti pomorintaan do mantad id dau. Pologoson ku i' iyau do momorinta' do solinaid dau do poimpasi. Om wonsoyon ku pogi' o miagal diri nga' osorou ku i' i Daud, i susuhuon ku di nopili' ku, om it otorodok do tuminanud dit oturan om i pinonuhuan ku.

³⁵Ahawon ku nondo iti pomorintaan do mantad id di Suliman, om patahakon ku o hopod o payat dot id diya'.

³⁶Nga' pologoson ku i' o tanak di Suliman do momorinta' dot iso' o payat, om haro indo kasai' o songulun di sinakagon di Daud, i susuhuon ku'ddi, do momorinta' do Yorusalim, i bandar di nopili' ku do tiyonon do sumambayang dot id doho'.

³⁷Om iya' no, oi Yirobiam, o silihon ku do raja' dot Israil. Om pologoson tiya' do momorinta' do koinsanai do watas di korohian nu.

³⁸Ondung otorodok ko dot id doho' om tumanud ko dit oturan ku, om poposonong ko do ginawo ku, tu' wonsoyon ngai' nu i ponuhuan ku diya' do miagal di Daud, i susuhuon ku, om woyoon ku indo kasai' iya' do gisom dot alaid. Om silihon ku'ndo o sinakagon nu do raja' dot Israil do sumowoli diya', do miagal di nowonsoi ku dot id di Daud.

³⁹Om hukuman ku'ndo i sinakagon di Daud, tu' minomonsoi id dusa i Suliman, nga' okon indo ko' gisom do poingompus do hukuman ku,’ ka,” ka dau.

⁴⁰Om umbalai no daa di Suliman do mamatai i Yirobiam di nokorongou iyau do habar diri, nga' poggidu' no i Yirobiam do hilo'd di Sisak, i raja' do Masir; om poingiyon noddi iyau'd hilo' do gisom do napatai i Suliman.

⁴¹Koinsanai di nowonsoi di Suliman di suwai, om i toilaan dau om nokotulis ngai' no do hiri'd suang do Buuk di Monusui do Kinowoyo-woyoo' do Koposi-posion di Suliman.

⁴²Om hilo'd Yorusalim o niyonon dau di nosiliu iyau'd raja' do momorinta' do pointongkop dot Israil do solinaid dot apat nohopod o toun.

⁴³Kapatai noddi iyau om lobongo' no do hilo'd Bandar di Daud. Om i Rihabiam diri, i tanak dau, o suminowoli dau do suminiliu'd raja'.