Read Kadazan Dusun OTURAN 23 Bible Online

OTURAN 23 - Kadazan Dusun bible

OTURAN 23

¹Om patahako' nod TUHAN dot id di Musa

²iti piro-piro ot oturan do pasal do tadau dot agayo do tugama', “Tontok nopo di piro-piro o tadau'ddi om mositi' nod tumimung i bansa' dot Israil do sumambayang.

³Om mositi' nod potobilangon dokoyu o tadau'd Sabat do maan do don TUHAN do hinonggo kou nopod poingiyon. Onom o tadau dokoyu do koino-ino do kumaraja', nga' sorohon no dokoyu, do koturu' nopod tadau, i tadau'd Sabat, om tadau nod koundarangan. Kada' kou no karaja' do tadau'ddi, suwai ko' tumimung kou no do sumambayang.

⁴Om posunudon noti piro-piro o tadau dot agayo diti do tontok di maso do natantu' mantad,” kad TUHAN.

⁵Om boros ka kawagu'd TUHAN, “Iri nopo Tadau'd Agayo do Paska, i ramayon do maan do pomusou'd TUHAN, om tumimpuun do tontok dit otonob o tadau do koontok di tadau'd kohopod om apat do tulan do koiso'.

⁶Om tadau nondo kawagu, di tadau'd kohopod om limo, om tumimpuun no i Tadau'd Agayo do Roti dit A' Kipangambang. Om kada' kou no pangakan do roti di rinalatan do pangambang do solinaid do turu' o tadau.

⁷Solinaid nopo di turu' o tadau'ddi om mositi' nod papatahak kou do porsombahan do taakanon dot id TUHAN. Om tontok nopo di tadau'd koiso' om tadau'd koturu' do karamayan diri, om mositi' nod tumimung kou do sumambayang om a' kou koino-ino do kumaraja' do nunu nopo.

⁹Korikot kou nopondo do hilo'd pomogunan di patahakon do TUHAN dot id dokoyu, om tontok nopondo di mongomot kou'd barli do hilo', om iri nopo barli dit id gulu kopio dokoyu omoto', om mositi' nod ngoyon dokoyu patahako' dit imam.

¹¹Tontok nopo di sinuabon di tadau'd Sabat om mositi' nod patahakon dit imam i porsombahan do barli diri do maan do porsombahan di pinotobilang do maan do don TUHAN, om asanangan indo o TUHAN dokoyu.

¹²Om tontok nopod papatahak kou do porsombahan do barli diri, om mositi' nod papatahak kou po do songinan o tanak do dumba' di sontoun nogi' o tumur, om it aiso' o bohiton do tinan do maan do porsombahan di sorobon.

¹³Om potonggoyon nopo dokoyu'ddi do maan do porsombahan do taakanon, om duwo o kilogram do tapung di rinalatan do tumau'd saitun. Om iri no i tawau di porsombahan diri o kasanangan do TUHAN. Om papatahak kou nogi' do songlito o waig dot anggur do potonggoyon diri.

¹⁴Ondung a' po dokoyu katahak o porsombahan diri dot id TUHAN, om kada' kou no kopio pangakan dot ongokuuri' piya di barli di koomot diri, dot iri tuu it a' po noonsok, ko' iri po i nalasu' no, ko' i nogoyiu no. Om mositi' nod tonudon do koinsanai di sinakagon nu iti toturan diti do gisom dot alaid,” ka dau.

¹⁵Om boros ka kawagu'd TUHAN, “Mantad nopo di sinuabon di tadau'd Sabat, do tontok di papatahak kou dot id TUHAN do tua' do barli dit id gulu omoto', om intobon no dokoyu o turu' kopio o minggu'.

¹⁶Om tadau nopondod kolimo nohopod, dit atalib o tadau'd Sabat di kointuru', om mositi' nod papatahak kou kawagu do porsombahan do gandum dot id TUHAN.

¹⁷Pointikid-tikid do sompiiyon om mositi' nod papatahak do duwo o binuluguan do roti om patahakon nondo do maan do porsombahan di potobilangon do maan do don TUHAN. Om sombulugu' nopo di roti, nga' duwo o kilogram do tapung di rinalatan do pangambang o wonsoyon. Om mositi' nod patahakon iri dot id TUHAN do maan do porsombahan do gandum dit id gulu omoto'.

¹⁸Om mositi' nod papatahak i tulun dot Israil do turu' o dumba' di sontoun nogi' o tumur, om songinan o sapi' do tontoluhan, om duwo tinan do kambing, dit aiso' ngai' o bohiton do tinan do potonggoyon di roti'ddi. Om patahakon ngai' nondo iri do maan do porsombahan di sorobon dot id TUHAN, do mitonggoi di porsombahan do gandum om porsombahan do waig dot anggur. Om iri no tawau do porsombahan diri o kasanangan do TUHAN.

¹⁹Om papatahak nogi' iyolo' do songinan o kambing do tontoluhan do maan do porsombahan do pangampun do dusa, om duwo o tanak do dumba' do tontoluhan di sontoun nogi' o tumur, do maan do porsombahan do piombolutan.

²⁰Om mositi' nod patahakon dit imam i roti om i duwo o tanak do dumba'ddi do maan do porsombahan di potobilangon do maan do don TUHAN, om iri no it aanu dit imam. Om iri ngai' nopo porsombahan diri om ongolidang ngai' nopo.

²¹Tontok nopod tadau'ddi om a' kou no koino-ino do kumaraja' do nunu nopo, om mositi' nod tumimung kou do sumambayang. Om mositi nod wonsoyon di sinakagon nu o miagal diti do gisom dot alaid, do honggo nopo iyolo'd poingiyon.

²²Soira' nopod mongomot kou, om kada' dokoyu omoto' i gandum do hiri'd tisan di tumo, om kada' dokoyu ngoyo' gulio' do mongomot i gandum di nongotoliban. Pologoson nopori do maan di tulun do mosikin om i tulun do bansa'd suwai. Tu' TUHAN no o Kinorohingan dokoyu,” ka dau.

²³Om boros ka kawagu'd TUHAN, “Tadau nopod koiso' do tulan do koturu' om mositi' nod ramayon tu' nokotobilang nori do tadau'd koundarangan. Tontok nopod tadau'ddi, dit orongou i tuni do torumpit, om mositi' nod tumimung kou do sumambayang.

²⁵Om papatahak kou nod porsombahan do taakanon dot id TUHAN, om kada' kou karaja' do nunu nopo,” ka dau.

²⁶Om boros ka kawagu'd TUHAN, “Tontok nopo di tadau do kohopod do tulan do koturu' om Tadau di Kopongompunan do Dusa do tulun dot ogumu' do pointikid-tikid do toun. Tontok nopod tadau'ddi om mositi' nod puasa kou om tumimung kou do sumambayang, om papatahak kou dot id TUHAN do porsombahan di taakanon.

²⁸Kada' kou no karaja' do tontok do tadau'ddi, tu' tadau noddi do kapamansayan di wonsoyon di natantu' mantad do maan do pangampun do dusa.

²⁹Isai nopo i mangakan do nunu nopo do tontok do tadau'ddi, om a' no kohompit do tulun di songonuon do Kinorohingan.

³⁰Om isai nopo i kumaraja' do tontok do tadau'ddi, om TUHAN no o momohukum do tulun diri do kapatayon o pomohukum.

³¹Om iyo no kasai'dti ot oturan do tonudon do koinsanai di manangaki diya' om i sinakagon diyolo', do honggo nopo iyolo'd poingiyon.

³²Iri nopo maso dot id piolitan di motingkotonob no o tadau do tadau'd kosiam do tulan diri om gisom dit otonob o tadau di tadau'd kohopod, om mositi' nod pusohon kopio dokoyu, tu' iri no o tadau'd koundarangan di nokotobilang. Om osongodou nopo do tadau'ddi do puasa kou, om a' no koino-ino do mangakan do nunu nopo, do sokoro-koro' piya,” ka dau.

³³Om boros ka kawagu'd TUHAN, “Iri nopo Tadau dot Agayo do Kinuhub-Kuhub, om tumimpuun do tontok di tadau'd kohopod om limo do tulan di koturu', om koloido' nopoddi om turu' o tadau.

³⁵Om solinaid nopo di turu' o tadau, om mositi' nod papatahak kou do porsombahan do taakanon do pointikid do tadau. Om tadau nopondod kawalu' do karamayan diri om mositi' no do tumimung kou do sumambayang, om papatahak do porsombahan do taakanon om a' kou koino-ino do kumaraja'.

³⁷(Om iri no ngai' i tadau dot agayo do tugama' dit apatut do ramayon dokoyu. Tontok nopod tadau dot agayo'ddi, om mositi' nod tumimung kou do sumambayang om papatahak do porsombahan do taakanon, om porsombahan di sorobon, om porsombahan do gandum, om porsombahan do tayam-tayam, om porsombahan do waig dot anggur, do miontok di gunaon do pointikid do tadau.

³⁸Iti nopo karamayan diti om pomoruhang di tadau'd Sabat di koubasanan, om i piro-piro porsombahan nga' pomoruhang nogi' di porsombahan dokoyu di koubasanan, om pomoruhang di porsombahan dokoyu di pamayaan di pinabatos, om pomoruhang di porsombahan di tumanud do kagaanan do ginawo, do patahakon dot id TUHAN.)

³⁹Om koomot kou nopondo, om mositi' nod papaharo kou do karamayan do solinaid do turu' o tadau, do tumimpuun di tadau'd kohopod om limo do tulan do koturu'. Om iri nopo tadau'd koiso' om tadau'd potobilangon do maan do koundarangan.

⁴⁰Om tontok nopod tadau'ddi, om mongoi kou no pongupu' do piro-piro o tua-ua' dit ongosonong do mantad id kouwaan dokoyu. Om manganu nogi' do roun di guas do roitan do palma,[19] om i raan do kayu dit ongokohob o tuntu. Om tumimpuun nogindo do mamaramai di karamayan do tugama' do pomusou'd TUHAN, i Kinorohingan dokoyu.

⁴¹Om ramayon no dokoyu o karamayan diri do solinaid do turu' o tadau. Om mositi' nod tonudon di sinakagon dokoyu ot oturan diti do gisom dot alaid.

⁴²Om mositi' nod miyon ngai' i tulun dot Israil dot id kinuhub-kuhub do solinaid di turu' o tadau'ddi,

⁴³om koilo indo i sinakagon dokoyu do sinuhu' do TUHAN i bansa' dot Israil do miyon dot id kinuhub-kuhub dit angara-raat do tontok di pinosoliwan dau iyolo' do mantad hilo'd Masir. Tu' iyau no i TUHAN, i Kinorohingan dokoyu,” ka dau.

⁴⁴Om iyo noddi i Musa do pinopoboros dot id tulun dot Israil do koinsanai dit oturan diri do papaharo do karamayan do tugama' do pomusou'd TUHAN.