Read Kadazan Dusun 1 SOMUIL 14 Bible Online

1 SOMUIL 14 - Kadazan Dusun bible

1 SOMUIL 14

¹Insan tadau, om boro-boros no i Yonatan dot id tanakwagu di mongingigit di rapo-rapo dau, “Kaino mongoi'd hilo'd kiim do tulun do Pilistin,” ka. Nga' a' i' di Yonatan sinunudan i Saul, i tapa' dau.

²Maso nopoddi om poundorong i Saul do hiri'd dolungungan do guas do delima do hilo'd Migron, it id somok no do Gibia. Om haro i' doti' ot onom nahatus o tulun do moyo-woyo' di Saul do maso'ddi.

³(Iri nopo it imam di kiinigit dit ipod do maso'ddi om i Ahia, i tanak di Ahitub; i Ahitub nopo om tobpinai di Ikabod. I Ikabod no om tanak di Pinihas, om i Pinihas no om tanak di Ili, it Imam do mogobi-obi' do TUHAN do hili'd Silo). Om iri ngai' nogi' i tulun do hiri nga' a' i' nokoilo do nakapamanau i Yonatan.

⁴Iri nopo ralan do hilo'd Mikmas diri, i hiri'd pitas do nuluhon, i kawayaon kopio di Yonatan do mongoi'd hiri'd kiim do Pilistin, om nopiompopingan do pampang dit atarom. Iri nopo tiso' di pampang om roitan do Bosis om iri no tiso' om roitan do Sini.

⁵Iri nopo pampang di ponong id utara om potimbaba' do Mikmas, om iri no ponong id salatan om potimbaba' do Giba.

⁶Boros kad Yonatan dot id tanakwagu'ddi, “Kaino mongoi'd hilo'd kiim dilo tulun do Pilistin, ilo tulun do kapir. Tu' uhupan to i' doti' do TUHAN; tu' milo i' o TUHAN do manahak do kamanangan dot id tulun dit ogumu' om id tulun dit okuri',” ka dau.

⁷Om boros ka di tanakwagu do suminimbar, “Nunu nopo o wonsoyon nu[41] om tumanud oku no,” ka dau.

⁸Om boros ka di Yonatan, “Osonong no. Sumampaping to nopo om okito to i' di tulun do Pilistin.

⁹Ondung suhuon to diyolo'd mandad do gisom do korikatan diyolo', om mandad to nopo, om a' to no sumampaping.

¹⁰Nga' ondung suhuon to diyolo' do mongoi'd hilo'd diyolo', om mongoi to nopo; tu' iri no o koilaan to dot onuan to'd TUHAN do kamanangan do sumaap diyolo',” ka dau.

¹¹Om pokilogos nopo iyolo' goduwo dot okito di tulun do Pilistin. Om boros kaddi di tulun do Pilistin, “Intong pogi'! Nga' haro moti' o tulun dot Ibrani do suminoliwan do mantad hilo'd luang di linisok diyolo'!” ka.

¹²Om polohowo' noddi diyolo' o boros dot id di Yonatan om id tanakwagu'ddi, “Takad kou'd hiti! Tu' haro o pokitanan[42] dahai dokoyu!” ka. Om boros kaddi di Yonatan dot id tanakwagu'ddi, “Tanud doho'. Tu' noonuan nod TUHAN do kamanangan o tulun do Israil do sumangod do tulun do Pilistin,” ka dau.

¹³Om ponungkamang no i Yonatan do tuminakad, om i tanakwagu nga' muhut- suhut i' dau. Om honggo nopo o kobulaton di Yonatan om hiri no iyau do momobog di tulun do Pilistin om hiri no dot ohunduk iyolo', om muhut-suhut dau i tanakwagu do mimpatai di tulun do Pilistin diri.

¹⁴Om id suang nopod pinisangadan dit insan i' om haro i' doti' o duwo nohopod o tulun do napatai di Yonatan om i tanakwagu'ddi dot id kinoiyonon di sompiapat do hiktar[43] o kogoyoo'.

¹⁵Om pananggagaran poddi dot opopoddosian i tulun do Pilistin do hiri'd kokiiman om i hiri'd talun do nokorongou di habar diri. Om ongooris ngai' poddi i tulun do Pilistin om i soudor di madtamong, om i piro-piro sinompuruan do mananakau; om iri piya tana' nga' guminuyu', om ongoborulong ngai' poddi iyolo'.

¹⁶Om kokito'ddi di tulun di Saul i tulun do Pilistin dot a' no oila-ilaan o kotongkus-tongkuso' tu' ongoborulong poo, do tontok di pointamong iyolo' do hilo'd Gibia, it id watas do Binyamin.

¹⁷Om boros kad Saul dot id tulun dau, “Intobo' ilo soudor toko' om ilaan no ondung isai ot a' hino'd hiti,” ka dau. Om soira' di nointob diyolo', nga' koilaai no dot a' hino i Yonatan om i tanakwagu di mongingigit di rapo-rapo dau.

¹⁸Om boro-boros no i Saul dot id di Ahia, it Imam, “Igitai it ipod[44] do hiti,” ka dau. (Tadau nopoddi nga' nigitan di Ahia it ipod dot id toguang di tulun dot Israil.)[45]

¹⁹Om maso pod i Saul do moro-boros dit imam nga' muhang-ruhang nopo o kagangaho' do hiri'd kokiiman di tulun do Pilistin. Om boros kaddi di Saul dot id imam diri, “Aiso' no o maso toko' do muhot do TUHAN,” ka dau.

²⁰Om pamanau noddi i Saul om i piro-piro o soudor dau do minongoi'd hiri'd pogisasangadan. Om kokito no diyolo' dot angagangau nopo i tulun do Pilistin tu' mogisasaap nopo iyolo' om mogipapatai dot iyolo' i' om iyolo'.

²¹Om iri nopoddi i tulun dot Ibrani di poingiyon do hiri'd watas di tulun do Pilistin, om i minongoi daa sugku' di soudor do Pilistin nga' tuminongkiad[46] diri diyolo' om minongoi nogiddi sokodung di Saul om i Yonatan.

²²Om iri nogi' i tulun do suwai, i minongoi daa lisok do hiri'd konulu-nuluan dot Ipraim nga' minongoi iddi uhup do suminangod di tulun do Pilistin, di nokorongou iyolo' do minogidu' i tulun do Pilistin.

²³Om sangod nopo iyolo' do minompus di ralan, om gisom do nakatalib iyolo' do hilo'd Bait-Awon. Om tadau noddi do pinasi do TUHAN ot Israil.

²⁴Tontok nopod tadau'ddi nga' louson no om ongolomok poo i tulun dot Israil tu' nokopomopol no i Saul do poingkaa, “Isai nopo o tulun do mangakan do nunu nopo do tadau'd baino' dot a' oku po kosuli' di pisangod ku om ousung no,” ka. Om gowoi poddi om iso' pod tulun nga' aiso' no o minangakan do nunu- nunu do nosongodou do tadau'ddi.

²⁵Om korikot no iyolo' dot id iso' o puru' om kokito no iyolo' ngai' do[47] paha' dot ogumu' tomod.

²⁶Nga' aiso' i' tiso' diyolo'd minangakan tu' ooris iyolo'd oontok di popol di Saul.

²⁷Nga' i Yonatan nopo, om a' i' nokorongou di popol di tapa' dau, i koorisan ngai' di tulun. Om poroloyo' no dau i sukud do poingigit dau om ongoi no iyau tiuk di paha' dot okooro' do mantad hiri'd pinuwalai om kano' no dau. Om okoris nopoddi o nopurimanan dau.

²⁸Nga' boros kad songulun di soudor, “Ongolomok no daa ngai' iyahai'd ololousanan nga' minongoris i tapa' nu tu' minomopol iyau do poingkaa, ‘Isai nopo o tulun do mangakan do nunu nopo do tadau'd baino' om ousung no,’ ka,” ka dau.

²⁹Om boros kad Yonatan do suminimbar, “Adalaan noddi kopio o winonsoi di tapa' ku dot id tulun toko' do miagal diri! Antangai pogi' nga' okoris-koris no moti' o topurimanan ku iyoho' tu' minangakan oku i' di paha'.

³⁰Okon toi ko' osonong nogi' daa'd nakan di tulun i taakanon di naahau do mantad id pisangod? Tu' ondung minangakan, nga' atantu' no dot ogumu-gumu' i' daa o tulun do Pilistin dot apatai toko',” ka dau.

³¹Om naala' iddi di tulun dot Israil i tulun do Pilistin do mantad pod hilo'd Mikmas om gisom do korikot do hilo'd Ayalon do tontok do tadau'ddi. Nga' louson noddi kopio iyolo',

³²om gowoi poddi om pogiahawo' nopo diyolo' i nangaanu diyolo' do mantad id pisangod. Om onuo' no diyolo' i sapi' om i dumba', om sumbolio' nod hiri. Om kano' noddi diyolo' i daging dit a' po nakalawas ngai' o raha'.

³³Om kosunudai noddi i Saul do pasal diri, “Intong pogi', nga' momonsoi moti'd dusa o tulun toko' dot id TUHAN tu' mangakan iyolo'd daging di kiraha',” ka. Om boros kad Saul do minamagarang, “Magakal kou! Poliid kou'd watu dit agayo do hiti!”[48] ka dau.

³⁴Om boros ka kawagu dau dot id tulun di minomisunud diri, “Ongoi kou do hilo'd tulun diri om suhuon no iyolo'd mongigit di sapi' om dumba' diyolo' do hiti. Om osumbali' i' diyolo' iri dot id sakai diti watu om aakan i' do hiti. Nga' kada' po do momonsoi'd dusa dot id TUHAN tu' mangakan do daging di kiraha',” ka dau. Om igitai no di tulun i tayam-tayam di naanu diyolo' do mantad id pisangod do kuminaa'd hiri do totuong iddi. Om sumbolio' noddi diyolo' do hiri.

³⁵Om pomonsoi no i Saul dot iso' o pananaraban do porsombahan dot id TUHAN. Om iri no o pananaraban do porsombahan di winonsoi di Saul dit id gulu i' kopio.

³⁶Om boros kad Saul dot id tulun dau, “Ngoyo' toko' gusao' i tulun do Pilistin do dongotuong do baino', om asangod toko' i' iyolo' om panakahan toko' nogindo do gisom dot anawau, om patayon ngai' toko' nopondo iyolo',” ka dau. Om boros ka di tulun do suminimbar, “Wonsoyo' nopo it osonong dot osorou nu,” ka diyolo'. Nga' boros ka dit imam diyolo', “Osonong do muhot toko' pod Kinorohingan,” ka dau.

³⁷Om uhot no i Saul do Kinorohingan, “Mongoi oku tuu sangod di tulun do Pilistin? Pamanangon oku i' tuu diya'?” ka dau. Nga' a' i' suminimbar o Kinorohingan do tadau'ddi.

³⁸Om boros kaddi di Saul dot id piro-piro o boyoon di tulun, “Kainou'd hiti om ilaan toko' i' ondung nunu i dusa do nowonsoi'd tadau baino'!

³⁹Mamatos oku no dot id TUHAN di poimpasi, i minanahak do kamanangan dot id tulun dot Israil, dot iri nopo tulun di nakasala' om hukuman nod kapatayon, do mulong piya dot i Yonatan, i tanak ku,” ka dau. Nga' aiso' i' o songulun piya do nakatama' do suminimbar.

⁴⁰Om boros kaddi di Saul dot id toinsanan di tulun dot Israil, “Ingkakat kou iyokoyu do ponong hilo', om mingkakat iyahai di Yonatan do ponong hiti,” ka dau. Om boros ka di tulun do suminimbar, “Wonsoyo' nopo it osonong dot osorou nu,” ka.

⁴¹Om sambayang no i Saul dot id TUHAN, i Kinorohingan dot Israil, “Nokuro tu' a' ko sumimbar doho'd baino', oi TUHAN, i Kinorohingan dot Israil? Simbaro' oku no do pawayaon diti watu dot olidang. Ondung iyoho' ko' i Yonatan o nakasala', om simbaro' no di watu dot Urim, nga' ondung Israil, i tulun nu o nakasala', om simbaro' no do watu'd Tumim,”[49] ka dau. Om iri nopoddi nisimbar do TUHAN om iyo Yonatan di Saul o notuduk, om nokointalang noddi dot a' nakasala' i rayat.

⁴²Om boros kad Saul, “Baino' nodti om pointalango' no ondung i Yonatan ko' iyoho' o nakasala',” ka dau. Om i Yonatan no o nokointalang do nakasala'.

⁴³Om uhoto' noddi di Saul i Yonatan, “Nunu o winonsoi nu?” ka dau. Om boros ka di Yonatan do suminimbar, “Nakapangakan oku'd paha' dot okooro' do tiniuk ku di sukud ku. Nga' posodia' oku id patayon,” ka dau.

⁴⁴Om boros kad i Saul, “Hukuman oku nopod Kinorohingan dot a' ku no iya' hukuman do kapatayon, oi Yonatan!” ka dau.

⁴⁵Nga' boros ka di tulun dot ogumu' dot id di Saul, “Nokuro tu' patayon nogi' i Yonatan, tu' okon toi ko' iyau o nakaanu'd kinamanangan dit agayo do hiti'd Israil? Amu', a' i' iyahai kaakun! Mamatos iyahai dot id TUHAN, i poimpasi, dot iso' pod tobuk di Yonatan nga' a' i' koino-ino dot ouul. Tu' iri i' i nuhupan iyau'd TUHAN, o nakamanang-manang dau baino',” ka diyolo'. Om napasi iddi di tulun dot ogumu' i Yonatan do mantad id hukuman do kapatayon.

⁴⁶Om tingkod no i Saul do momogusa' di tulun do Pilistin. Om uli' noddi i tulun do Pilistin do hiri'd pomogunan diyolo'.

⁴⁷Tontok di nosiliu i Saul do raja' dot Israil, om ngoyo' ngai' nopo dau songodo' i pisangod do tulun dot Israil do hinongo-honggo nopo iyolo'. Iri tulun do Muab, om Amon, om Idom; om i piro-piro o raja' do Soba, om i tulun do Pilistin. Om kamanang[50] kasai' nopo iyau dot id pisangadan.

⁴⁸Osiou tomod iyau do suminangod gisom dot i tulun dot Amalik nga' naala' i' dau. Om nokoidu'ddi dau o tulun dot Israil do mantad id pisangod di mongoi panakau do konunu-nunuan diyolo'.

⁴⁹Tangaanak nopod i Saul do tongokusai om i Yonatan, i Yiswi, om i Malkisua. Iri no tanak dau'd tondu' dot id gulu om i Mirab, om iri no koduwo om i Mikal.

⁵⁰Sawo nod i Saul om i Ahinuam, i tanak di Ahimaas; om iri no boyoon do soudor dau om i Abnor, i pinsan dau; i Abnor nopo om tanak di Nor; i tamanon di Saul.

⁵¹I Kis nopo, i tapa' di Saul, om i Nor, i tapa' di Abnor, om tangaanak di Abiol.

⁵²Solinaid nopo di Saul do poimpasi om a' no milo'd a' iyau tumotos do sumaap di tulun do Pilistin. Om iri no o kokuwaan do soira' nopod kosolowot iyau'd tulun dit okoris om osiou om silihon no dau do soudor dau.