Read Khoekhoegowab Eksodus 35 Bible Online

Eksodus 35 - Khoekhoegowab bible

Eksodus 35

¹ǃNubaib ge Moseba ǀhaohâb Israeli ôan dib hoaba ǀhaoǀhao tsî ǁîn ǃoa ge mî: Nēdi ge ǁnā mîde, ǁîdi xab ge ǃKhūba mîmāde, khoe-i nî ǁîde dī ǃkhaisa:

² ǃNani tsēdi ǃnâb ge sîsenna nî dīhe, xawe hûǁî tsēs ge sado ǃanuse nî ība, sâb ǃKhūb dib di sâtsēse; ǁîs ai ga sîsen-i hoa-i ge nî ǃgamhe.

³ǀAe-e du ǂhubi tide mâ ǁanǃkhai-i sadu di-i hoa-i ǃnâ sâtsēs ai.

⁴Aiǃâb ǃoab ge Moseba Israeli ôan di ǀhaohâb hoab ǃoa ǃhoa tsî ge mî: Nēs ge ǁnā mîs ǃKhūb ge mîmāsa, mî raǃâ:

⁵ǁNān ū du hân xa ǃKhūba ǀhaoǀhaoǁguiba-e ūba, mâ-i māsenxa ǂgaob â-i-i hoa-e a-i ǃKhūba ūhāba ǀhaoǀhaoǁguiba-i ase: ǃHuniǀurib, ǀhaiǀurib, ǂaib,

⁶ǀhommiǂhoab, purpurǀapab, îǀapab, ǀui ǃurilineǃkhain tsî piriǀûn;

⁷ǀapaǀapahe hâ bairakhōn, ǃâukhōn tsî akasiahain;

⁸olib ǃamamǀaes dib, ǃgâihamxūn ǂkhauǀkhās din tsî ǃgâihamxūn ǀanǀans din,

⁹sardoniksǀuidi tsî ǀuidi efob ǃnâ nî ǂnûihedi tsî ǁkhaixūb didi tsîna.

¹⁰Tsî gā-ai ǂgaob â-i-i sadu ǃnâ hâ-i hoa-e a-i hā, î-i ǁnā sîsenni, ǃKhūb ge mîmāba dī:

¹¹Tabernakeli tentoms tsî ǃgū-ais âsa tsî ǁîs di ǃkhō-ūdan tsîna tsî ǁîs di ǃnaona, tsî ǁîs di daoǁkhaedi tsî ǁîs di ǂkhâǃnâhaiga tsî ǁîs di ǂaide;

¹²ǂgaes tsî ǁîs di tanihaiga, ǂkhîbagu-ais tsî ais di ǂgāmâiǃkhaiba;

¹³tāb tsî ǁîb di tanihaiga tsî ǁîb di sîsenūdan hoana tsî ǁgauperega;

¹⁴tsî kandelari ǃamamxūs diba tsî ǁîb di sîsenūdan tsî ǁîb di ǃamamǀaedi tsî olib ǃamamxūs tsîn diba;

¹⁵tsî ǀanǀanaltarsa tsî tanihaikha âsa, tsî ǂkhau-olib tsî ǃgâihamxūb di ǀanǀansîsenaiba tsî ǂganais tabernakeli dao-ams disa;

¹⁶tsî khauǁguibas di altarsa, tsî ūs nî hâ ǂaib rostera, tsî ǁîs di tanihaikha, tsî ǁîs di sîsenūdan hoana; khōsenǃoreba ǂais âb ǀkha;

¹⁷ai-ommi di ǂgāmâiǃkhaiga; ǁîb di ǂkhâǃnâhaiga tsî ǁîb di ǂaidi, tsî ǂganais ai-ommi di dao-ams dis;

¹⁸tsî ǀuridan tabernakeli dina tsî ai-ommi di ǂgāmâiǀuride tsurigu ân ǀkha;

¹⁹ǃoabas saran ǃanusib ǃnâ nî sîsenūhena, ǃanu saran Aronni din tsî ǁîb ôagu di saran tsîna, pristersîsenǃâsa gu nî ǃoabase.

²⁰ǃNubaib ge Israeli ôan di ǀhaohâb hoaba Moseb di aisa xu ge ǃgûǂoa.

²¹Tsîn ge ge hā, mâ khoe-i, ǂgaob â-i xa ra ǁgarihe-i hoa-i tsî mâ-i, gagas â-i xa ge māsenxa kaihe-i hoa-i tsîn ge ǃKhūb di ǀhaoǀhaoǁguibas, ǁnā sîsenni, ǀhûs di tentoms tawa nî dīheb dis tsî ǁîs di ǃoabas hoas dis tsî ǃanu saran disa ge ūhā.

²²Nēti gu ge aoga taradi ǀkha ge hā, māsenxa ǂgaob â-i-i hoa-e; tsîn ge ǂguis karadi, ǃganudi, ǀkhunuǂnûidadi tsî ǃaob ǁgāxūn, ǃhuniǀurixūǃnôan hoana gere ūhā, tsî mâ khoeb, ǃKhūba ǃhuniǀurigongonǁguiba-e ge ǁguibab hoab ge ǁnāti ge dī.

²³Tsî mâb ǁîb tawa ǀhommiǂhoab tsî purpurǀapab tsî skarlakǀapab tsî ǀui ǃuri ǃkhaib tsî piriǀûn tsî ǀapaǀapahe hâ ǂkharagūkhōn tsî ǃâukhōn tsîna ge hōheb hoab ge ǁîna ge ūhā.

²⁴Tsî ǀhaoǀhaoǁguiba-i ǀhaiǀurib tsî ǂaib tsîkha di-e ge ǁguiban hoan ge ǁîsa ǀhaoǀhaoǁguibase ǃKhūba ge ūhāba; tsî akasiahain, hîa ge ǁîn tawa hōhen hoanan ge ǁîna ǃoabas di sîsenni hoab ǃoa ge ūhā.

²⁵Tsî taradi gā-ai ǂgaob â-idi hoadi ge ǃomgu âdi ǂûgu ǀkha gere ǀhôa; tsî di ge ǀhôahesa xūn, ǀhomǂhoan tsî purpurǀapan tsî îǀapan tsî ǀui ǃuri ǃkhain tsîna gere ūhā.

²⁶Tsî taradi, gā-aisib xa ǂgaogu âde ǁgarihe hâdi hoadi ge piriǀûna gere ǀhôa.

²⁷Tsî ǂamkhoegu ge sardoniksǀuidi tsî ǀoaǀoaǀuidi tsîde ge ūhā efob tsî ǁkhaib di ǃkhaib tsîkha ǂhâba hâde;

²⁸tsî ǃgâihamxūn tsî olib tsîn; ǃamamǀaes tsî ǂkhau-olib tsî ǃgâihamxūn di ǀanǀans ǃoa.

²⁹Mâ aob kas tsî mâ taras kas hoas, ǂgaob ân xa ra doeǁgahena, māsenxasen nî ǁnā sîsenni ǃKhūb ge Moseb di ǃomǁaeba xu nî dīhe ǃkhaisa mîmāba ūhābase; ǁîn ge Israeli ôase ǁîna ǃKhūba ge ūhāba.

³⁰ǁNās khaoǃgâb ge Moseba Israeli ôan ǃoa ge mî: Mû, ǃKhūb ge ǀons ǀkha ge ǂgai Besaleeli, Uri ôab, Huri ôab, Judab ǃhaos diba.

³¹Tsî Elob Gagab ge ǁîba gā-aisib, ǁnâuǃāb tsî ǂans tsîn ǀkha ge ǀoaǀoa mâ sîsenai-i hoa-i ǃoa,

³²ǁnâuǃāxa sîsennab nî ǂâiǂâisenǂuise, sîsenni nîga ǃhuniǀurib, ǀhaiǀurib tsî ǂaib ǃnâ.

³³Tsî ǁāǁāǁkhāsa ǀuiǃgaos ǃnâ, ǂnûiǂgāb nîga, tsî ǁāǁāǁkhāsa haiǃgaos ǃnâ; mâ ǁnâuǃāxa sîsenǃnôa-i hoa-i ǃnâb nî sîsenga.

³⁴ǁÎb ge ǁkhāti naugab nî ǁkhāǁkhā ǃkhaisa ǂgaob âb ǃnâ ge mā bi, ǁîb tsî Oholiab, Ahisamaxi ôab, Danni ǃhaos dib tsîkha.

³⁵ǁÎb ge ǁîkha ǂgaob di gā-aisib ǀkha ge ǀoaǀoa; dī kha nîse mâ sîsenni sîsen ǁkhā ao-i dib hoaba, ā, hoan xa sîsen ǁkhā ao-i dib hoaba; tsî ǀhommiǂhoaba ra anan-i diba, tsî purpurǀapab tsî îǀapab tsî ǀui ǃuri ǃkhaiba ra anan-i dib hoab tsîna; dī kha nîse mâ sîsenni hoab tsî ǂâiǂâisenǂui kha nîse, mâ ǁnâuǃāxa xūreb hoaba.