Read Klao Jɔ̀ni 1 Bible Online

Jɔ̀ni 1 - Klao bible

Jɔ̀ni 1

¹Ple̍h klo̍n nâ bɛ ye̍ nu‑ê, wɛ̀ɛ̀ nyɔ ne̍ i a da̍a Wlugbàwìn na̍ ne klo̍n. Wɛ̀ɛ̀ ɔ tajì Nyesoa ne‑o̍ tà dôɛ̀. Ɔ se o̍ dɔ̍ ne, Nyesoa se o̍ dɔ̍ ne.

²Dɛ̂‑le̍ wlò tû‑lâ, ɔ tajì Nyesoa ne‑o̍ tà dôɛ̀.

³Dɛ wɛ̀ ne̍ Nyesoa nua, kle̍ Wlugbàwìn na̍ ja̍ nè ɔ nulî ɛ ne. Ɛ se ɛ‑a̍ dɛ dôɛ̀ nyano kɔn ɛ̂ ne̍ Nyesoa sea‑le̍ ɔ ja̍ nulî.

⁴Kle̍ Nyɔ ne̍ i a da̍a Wlugbàwìn na̍ bò nè sìɛ̍ fufùɛ̀ a dɛ.[1] Ne̍e̍ fufùɛ̀ ne̍ ɔ a toa na̍ a ja pepe̍ ko̍ nyigbejû bò.

⁵Pepe̍ nâ a fan kle̍ kwijlè nye̍, kɛɛ kwijlè na̍ se ɛ‑a̍ fanfaɛn na̍ e̍ kanêɛ bɛle̍, mɔ̀ɔ̍ ɛ se ɛ‑a̍ dlo̍ blili̍ɛ bɛle̍.

⁶Wɛ̀ɛ̀ Nyesoa dlo ɔ‑a̍ nyano‑a̍ tàdloyɔ. Nɛmɛju na̍‑a̍ nyle̍ mo Jɔ̀ni.

⁷Jɔ̀ni na̍ nè ɔ̂ ji bɔ̂ ye̍ pepe̍ na̍‑a̍ tèh nyepôh plɛle̍. Ɔ ji bɔ ye̍ i nya sèsalêh, bi ye̍ tiposà na̍ wɔ̍n, bi ye̍ pepe̍ na̍‑a̍ tèh si̍e̍tèh po.

⁸Jɔ̀ni‑a̍ nyano se o̍ nyɔ ne̍ ɔ̂ a jaa pepe̍ ko̍ nyigbe bò na̍, sìèlê ɔ ji o̍ bɔ ye̍ o̍ nyepôh pepe̍ na̍‑a̍ tèh plɛle̍.

⁹Pepe̍ na̍ nè ɛ̂ mo o̍ si̍e̍tèh pepe̍ ne̍ ɛ̂ jia, ɛ̂ a fanêa nyepôhjlù‑a̍ mùɛ̍ kla̍ klo̍n nâ bò.

¹⁰Nyɔ ne̍ i a da̍a Wlugbàwìn na̍ ji o̍‑la̍ nyigbejû bò kla̍ klo̍n nâ bò. Kɛɛ wɛ̀ɛ̀ klo̍n nâ‑a̍ nyepôh se ɔ ti kpon, mɔ̀jì kle̍ ɔ ja̍ nè Nyesoa nulî dɛ wɛ̀ ne̍ ɛ̂ nea‑la̍ klo̍n nâ bò‑a̍ mùɛ̍.

¹¹Ɔ ji‑la̍ ɔ‑a̍ nyano‑a̍ blìe̍ blo̍h kpo̍h, kɛɛ ɔ‑a̍ nyano‑a̍ blìe̍ nyɔ˖ se ɔ ti kpon.

¹²Kɛɛ ɛ‑a̍ nyepôh tê kpon ɔ ti, ɛtajì i po‑le̍ ɔ wlôh kpalêɛ ja̍. Ɛ‑a̍ tèh, ɔ sâ wì na̍ bi ye̍ Nyesoa‑a̍ jlu̍ tûe.

¹³Ɛ se kà ne̍ nylɔ̍ tajì nɛmɛju a konkɔnêa i yea jlu̍ a wlo̍h kla̍ klo̍n nâ bò. Kɛɛ Nyesoa‑a̍ nyano nè ɔ̂ nu ɛ ne i ye ɔ‑a̍ jlu̍ tûe.

¹⁴Wɛ̀ɛ̀ nyɔ ne̍ i a da̍a Wlugbàwìn na̍ kpa̍‑le̍ nyigbejû tu kli̍, ɔ ti̍n‑le̍ âmô nye̍. Â je̍ ɔ‑a̍ tèh ji̍boabo̍ɛ̍. Ɔ‑a̍ kplen nlɔ jlɛjlɛ̀ɛ̀ wla̍‑o̍ ti, ɛtajì ɔ mo wlôh dlo̍ ti wla̍lêh nyɔ. Nyesoa nu ɛ ɔ kɔn tèh ji̍boabo̍ɛ̍ klo nâ, katèh ɔ mo Mi̍ na̍‑a̍ ju̍ dôɛ̀.

¹⁵Jɔ̀ni plɛle̍ nyepôh nyigbe nâ‑a̍ tèh. Ɔ po sìo, ɔ nane̍, “Nyɔ ne̍ ɔ̂ kɔn tèh n̍e̍ wlu o̍aka na̍ nà. Ti ne̍ n̍e̍ wlua bɛ̀ɛ̀, ‘Nyɔ ne̍ ɔ̂ nea‑o̍ mu̍ de, ɔ̂ a mua ji na̍, ɔ‑a̍ tèh boa̍ cɔ̍ɔ̍ sìè‑o̍ mu̍. Dɛnɛ̀nu, ɔ nyɛ̂ klo̍n ti ple̍h mɔ̍ nâ ˈye wlo̍h.’”

¹⁶Ɔ‑a̍ jlɛjlɛ̀ɛ̀ mɔ̍‑o̍ ti wla̍ tèh, ɔ po â‑a̍ mùɛ̍ na̍ mla bò. Ɔ a po âmô mla̍ bò dɛ‑le̍ ti kli̍, kpa̍‑le̍ ti kli̍.

¹⁷Mo̍si̍sì nè Nyesoa nyî o̍ ɔ‑a̍ tete̍˖ na̍ bɔ̂ ye̍ o̍ i po kle̍ nyepôhjlù na̍ bò. Kɛɛ kle̍ Jòso Kli̍sô ja̍ nè Nyesoa nulî ɛ ne, nyepôh bi ye̍ ɔmɔ Nyesoa‑a̍ jlɛjlɛ̀ɛ̀ je̍, ɛtajì bi ye̍ si̍e̍tèh na̍ jipo ko̍ ɔ fuɛ̍.

¹⁸Nyɔ wɛ̀ se̍kè Nyesoa‑a̍ nyano je̍. Kɛɛ Nyɔ dôɛ̀ ne̍ ɔ̂ tajì Nyesoa sea ji̍ ti sèsalêh, ɛtajì ɔ̂ nea‑o̍ ɔ waka̍‑e̍ na̍, ɔmɔ nè ɔ̂ tɔnê ɛ ne pasàkàà kà ne̍ Nyesoa‑a̍ ka nea.

¹⁹Wɛ̀ɛ̀ Jǔ nyɔ˖‑a̍ nyefùɛ̀˖ pôh ne̍ î nea‑le̍ Jɛ̂lu̍salɛ̀m klɔ̀ kli̍, i dlo momà poyɔ˖ tajì nyɔ˖ ne̍ î kɔa‑o̍ momà poyɔ˖ tae̍ na̍‑a̍ nyɔ˖, bi mu‑le̍ Jɔ̀ni bò, bi ye̍ ɔ ti jla̍ nyɔ ne̍ ɔ moa.

²⁰Jɔ̀ni se nyekla po. Kɛɛ ɔ gbâ wɔn ti ɔ ye i nyê tû. Ɔ‑a̍ win na̍ sèsalêh nya pasàkàà. Ɔ nane̍, “Mɔ̍ nâ, ˈse Ta̍nnyɔ na̍.”

²¹Wɛ̀ɛ̀ i jla̍ ɔ ti, i nane̍, “ˆMo wâ nyɔ bɛ? ˆMo Ela̍jâ?” Jɔ̀ni tû i nyê, ɔ nane̍, “Ɔɔ̂n, ˈse Ela̍jâ.” I jla̍ ɔ ti de, i nane̍, “Mɔ̂ nè ɔ̂ mo Tèhwluyɔ na̍?”[2] Ɔ nane̍, “Ɔɔ̂n.”

²²Wɛ̀ɛ̀ i nane̍, “Plɛle̍ âmô nyɔ ne̍ ˆmoa. Dɛnɛ̀nu, nyefùɛ̀˖ pôh ne̍ î dloa âmô na̍, â kɔn bâ ye̍ i tèh ne̍ n̂ a mua âmô nyê tûlî na̍ bò kpa. Kà bɛ nè n̂ a da̍ wâ n̂‑a̍ nyano n̂‑a̍ tèh?”

²³Wɛ̀ɛ̀ win ne̍ Nyesoa‑a̍ tèhwluyɔ Asàya wlu o̍aka na̍, imi nè ɔ tûlî i nyê, ɔ nane̍, “Mɔ̍ nè ɔ̂ mo ‘Nyigbe tê‑a̍ wesê win a dɛ‑le̍ gbàfla̍ kpo̍h, a sâ wigbà ne̍ ɛ̂ slɛle̍a e̍ ko̍ Kɔnyɔ̂ na̍ bò, bɔ ye̍ ɛ bò na.’”

²⁴Falìsi̍sì nyɔ˖ nè î dlo‑le̍ nyepôh na̍ Jɔ̀ni bò.

²⁵Wɛ̀ɛ̀ tàdloyɔ˖ na̍ a jla̍ ɔ ti, i nane̍, “ˆYemâ wlu bɛ̀ɛ̀ ˆse Ta̍nnyɔ na̍, mɔ̀ɔ̍ ˆse Ela̍jâ, mɔ̀ɔ̍ ˆse Tèhwluyɔ na̍, ne̍e̍ dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh n̂ a po wâ nyepôh ni̍ dlo̍?”

²⁶Ɔ a tû i nyê, ɔ nane̍, “N̍ a po nyepôh ni̍ dlo̍. Kɛɛ nyɔ tê nyla‑la̍ amo nye̍ nâ ti, amo nâ, a sea‑o̍ dɛ fuɛ̍ jipo.

²⁷Ɔ a ji, ɔ a mu‑o̍ kɔ kê. Kɛɛ ˈse‑o̍ ti wɛnê be̍ ye̍ ɔ‑a̍ boh˖ po dɛ˖ nyano‑a̍ bli wlâ.”[3]

²⁸Dɛ wɛ̀ nâ mu dlo̍ bòti kle̍ Betànî, kle̍ Jɔde̍h ni̍gbà‑a̍ waka̍ ne̍ ɛ̂ wɔlêa‑le̍ jlo̍h‑a̍ kwla̍ wlo̍h‑lâ‑a̍ tà ne̍ Jɔ̀ni a polê o̍aka nyepôh ni̍ dlo̍ na̍.

²⁹Sèn tê ne̍ ɛ̂ kɔa‑o̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ Jɔ̀ni je̍ Jòso, ɔ a ji‑le̍ ɔ bò. Ɔ je̍a ɔ ne na̍, ɔ nane̍, “A mô ni̍ɛ̀, Nyesoa‑a̍ Blaju̍ ne̍ ɔ̂ a mua‑o̍ klo̍n nâ‑a̍ nyepôh‑a̍ kplen kuku̍˖ sâ na̍ ni̍ɛ̀.

³⁰Ti ne̍ n̍e̍ wlua bɛ̀ɛ̀, ‘Nyigbe tê ne‑o̍ mu̍ de ɔ a ji, ɔ‑a̍ tèh boa̍ cɔ̍ sìè‑o̍ mu̍, katèh ɔ nyɛ̂‑le̍ Nyesoa bòti ple̍h ˈye wlo̍h’ na̍, nyigbe mo nà.

³¹Nyefùɛ̀ ne̍ ɔ̂ kɔn tèh n̍ a wlu o̍aka, ɔ̂ a mu o̍aka‑o̍ mu̍ de kɔ na̍, mɔ̍ nyano nâ ˈse o̍ ɔ ji̍e̍ jipo. Kɛɛ n̍ a po o̍ nyepôh ni̍ dlo̍, bɛ ye̍ o̍ ɛ nu Islɛ̀o bi ye̍ o̍ nyefùɛ̀ klo na̍ ji̍e̍ jipo.”

³²Wɛ̀ɛ̀ dɛ ne̍ Jɔ̀ni je̍a, ɔ a na ɛ bòti pasàkàà, ɔ nane̍, “N̍e̍ je̍ Nyêkɔn Sunsùn, ɔ dɛ‑le̍ slɛnwɔ̀n, ɔ ji blɛe̍ kà ne̍ du̍gba̍wlɛ̂ a dɛa‑le̍ jei̍, ɔ nɛ̍‑o̍ Jòso ji̍ ti.

³³Ɔ a jia na̍, wɛ̀ɛ̀ ˈse ɔ ji̍e̍ jipo kao̍. Kɛɛ Nyesoa ne̍ ɔ̂ dloa mu̍ be̍ ye̍a nyepôh ni̍ dlo̍ po na̍, ɔmɔ nè ɔ̂ plɛle̍ mu̍, ɔ nane̍, ‘Nyigbe ne̍ n̂ a mua je̍, Sunsùn na̍ a mua‑le̍ jei̍ dɛ, ɔ a mua‑o̍ ji̍ ti nɛ̍, ɔmɔ nè ɔ̂ a mu nyepôh Nyêkɔn Sunsùn na̍ dlo̍ po.’

³⁴N̍e̍ je̍ ɛ nyati, ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn tèh mɔ̍ nè ɔ̂ gbâ wɔn ti, ɔ̂ a plɛle̍ amo bɛ̀ɛ̀ ɔmɔ nè ɔ̂ mo Nyesoa‑a̍ Ju̍ na̍.”

³⁵Sèn tê ne̍ ɛ̂ kɔa‑o̍ na̍, Jɔ̀ni tajì ɔ‑a̍ denajlu‑a̍ tàe̍ sɔ̍n nyla‑o̍ tà na̍ ti de,

³⁶wɛ̀ɛ̀ Jòso a sìlî‑o̍. Jɔ̀ni je̍a ɔ ne na̍, ɔ nane̍, “A mô ni̍ɛ̀, Nyesoa‑a̍ Blaju̍ na̍ ni̍ɛ̀.”

³⁷Jɔ̀ni‑a̍ denajlu neɛ sɔ̍n na̍ wɔ̍an tèh ne̍ ɔ wlua na̍, wɛ̀ɛ̀ i kɔ‑o̍ Jòso de.

³⁸I a kɔa‑o̍ ɔ de na̍, ɔ mô de, ɔ je̍ i, wɛ̀ɛ̀ ɔ nane̍, “Kà bɛ nè a a da̍ wâ?” I a tû ɔ nyê, i nane̍, “Wla̍bàè, tà bɛ nè ˆti̍n wâ?” (Wla̍bàè mo “tɔnêyɔ.”)

³⁹Ɔ nane̍, “A ji ɛ je̍.” (Ti na̍ bɛle̍ bɛ nu o̍ wìtiɛ bò jlo̍h wo̍h˖ nyìɛ̀‑a̍ ti.) Ɛ‑a̍ tèh, i kɔ‑o̍ ɔ de, i je̍ tà ne̍ ɔ ti̍an na̍. I nyɛ̂‑le̍ ɔ bòti sèn na̍ ye‑o̍ ti wɛ̂.

⁴⁰Tàe̍ sɔ̍n nâ‑a̍ nyɔ dôɛ̀ mo Andlu̍, ɔ mo Simo̍n Pitɛ̍‑a̍ de̍a̍ju̍.

⁴¹Ji̍sa̍lêh dɛ ne̍ Andlu̍ nua mo, ɔ pɔ̂n ɔ‑a̍ de̍a̍ju̍ Simo̍n ti. Ɔ plɛle̍ Simo̍n, ɔ nane̍, “Â je̍ Màsa̍yâ na̍” (ɔ̂ moa “Ta̍nnyɔ,” mɔ̀ɔ̍ “Kli̍sô na̍”).[4]

⁴²Wɛ̀ɛ̀ ɔ kpa Simo̍n Jòso bò. Jòso mô Simo̍n ti, ɔ nane̍, “ˆMo Simo̍n, n̂‑a̍ mi̍‑a̍ nyle̍ mo Jɔ̀ni. N̂‑a̍ nyle̍ a mu Sifa̍sèh tûe.” (Sifa̍sèh nyle̍ tajì Pitɛ̍ nyle̍ mo dɛ dôɛ̀. Dɛ ne̍ i sèan nyle̍ mo, “sɔ̍bo̍h.”)

⁴³Sèn tê ne̍ ɛ̂ kɔa‑o̍ na̍, Jòso‑a̍ wlôh po‑le̍ ɛ bɔ ye̍ Kàli̍lî blo̍htìè kpo̍h mu. Wɛ̀ɛ̀ ɔ je̍ Fele̍pòh, ɔ a wlu‑le̍ ɔ bò, ɔ nane̍, “Fele̍pòh, kɔ‑o̍ mu̍ de!” (

⁴⁴Fele̍pòh kɔn‑le̍ klɔ̀ dôɛ̀ ne̍ Andlu̍ tajì Pitɛ̍ kɔan‑le̍ kli̍ na̍, ɛ̂ moa Betèhsai̍dà.)

⁴⁵Wɛ̀ɛ̀ Fele̍pòh pɔ̂n Nàta̍nìɔ̀ ti, ɔ plɛle̍ ɔ, ɔ nane̍, “Nyɔ ne̍ ɔ̂ kɔn tèh Mo̍si̍sì cle̍h o̍aka kle̍ tete̍ cle̍hdɛ̂ kli̍, ɛtajì ɔ̂ kɔn tèh tèhwluyɔ˖ cle̍h o̍aka na̍, â je̍ ɔ. Ɔ mo Na̍slɛ̂ pì Jòso, ɔ̂ kɔn mi̍ moa Jòsɛ̍fôh.”

⁴⁶Nàta̍nìɔ̀ nane̍, “Na̍slɛ̂ pì? Sìɛ̍ dɛ bɛle̍ bɛ dɛ̂‑le̍ Na̍slɛ̂ klɔ̀ kli̍?” Wɛ̀ɛ̀ Fele̍pòh nane̍, “Ji ˆye̍ ɛ je̍.”

⁴⁷Jòso je̍a Nàta̍nìɔ̀, ɔ a jia ɔ wɔn na̍, ɔ nane̍, “Si̍e̍tèh Islɛ̀o pì nà, ɔ a wlu si̍e̍tèh, ɔ ne̍ tlo̍n seh!”

⁴⁸Wɛ̀ɛ̀ Nàta̍nìɔ̀ jla̍ ɔ ti, ɔ nane̍, “Kà bɛ nè ˆnu wâ ɛ‑a̍ jipoɛ nyɔ klo ne̍ ˈmoa.” Ɔ a tû Nàta̍nìɔ̀ nyê, ɔ nane̍, “Ple̍h Fele̍pòh bɔ ye̍ mû da̍, wɛ̀ɛ̀ n̍e̍ je̍ mû kle̍ fi̍kî tu na̍ sɔ̂n.”

⁴⁹Wɛ̀ɛ̀ Nàta̍nìɔ̀ nane̍, “Tɔnêyɔ, ˆmo nè ɔ̂ mo Nyesoa‑a̍ Ju̍ na̍! ˆMo nè ɔ̂ mo Islɛ̀o‑a̍ klɔbâ na̍.”

⁵⁰Jòso nane̍, “Be̍ ye̍ mû plɛle̍ bɛ̀ɛ̀ n̍e̍ je̍ mû ti ne̍ ˆnea‑le̍ fi̍kî tu na̍ sɔ̂n na̍, ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn tèh mɔ̍ nè ˆpo si̍e̍tèh na̍? Dɛ˖ kpɛntɛ̍n˖ fuɛ̀˖ a mu dlo̍ bòti ji, î boa̍ î sièa‑o̍ dɛ nâ, n̂ a mu i je̍.”

⁵¹Wɛ̀ɛ̀ ɔ a wlu‑le̍ i bò de, ɔ nane̍, “Be̍ plɛle̍ amo si̍e̍tèh, a a mu slɛnwɔ̀n je̍, ɛ a mu wɔn kanti, Nyesoa‑a̍ naje̍˖ pôh bi ye̍ ja̍, tlêh a nu, bi ye̍ Nyigbe‑a̍ Ju̍ na̍ bò a ji.”