Read Kurumba, Kannada லூக்கா 7 Bible Online

லூக்கா 7 - Kurumba, Kannada bible

லூக்கா 7

¹யேசு ஈ காரியகோளு எல்லாத்துனவு ஜனகோளியெ ஏளி முடுசிதுக்கு இந்தால, அவுரு கப்பர்நகூமு அம்புது ஊரியெ ஓதுரு.

²அல்லி நூறு யுத்த வீரருகோளியெ தலெவனோட கெலசக்காரா ஒந்தொப்பா சீக்கு பந்து சாய்வுது நெலெமெல இத்தா. அவுனு மேல ஆ தலெவா பிரியவாங்க இத்தா.

³அவ யேசுன பத்தி கேள்விபடுவாங்க, அவுரு அவுனோட மனெயெ பந்து, அவுனோட கெலசக்காரன்ன சென்னங்க மாடுவுக்கு அவுரொத்ர கேளுவுக்காக, யூதருகோளோட தலெவருகோளுல கொஞ்ச ஆளுகோளுன யேசுவொத்ர கெளுசிதா.

⁴அவுருகோளு யேசுவொத்ர பந்து, அவுருன அவுருகோளுகூட பருவுக்கு கெஞ்சிகேளிரு. அவுருகோளு, “நீமு அவுனியெ இதுன மாடுவுக்கு ஈ அதிகாரி தகுதியாதோனு.

⁵ஏக்கந்துர அவ யூதராத நம்மு மேல அன்பாங்க இத்தான. அவ நாமு தேவரொத்ர வேண்டுவுது எடான நமியெ கட்டிகொட்டா” அந்தேளிரு.

⁶ஆக யேசு அவுருகோளுகூட ஓதுரு. அவுரு ஆ தலெவனோட மனெயொத்ர பருவாங்க, அவ அவுனோட சிநேகிதரொத்ர, “நீமு யேசுவொத்ர ஓயி, ஆண்டவரே, நீமு கஷ்டபடுபேடரி. நீமு நன்னு மனெ பாக்குலொழக பருவுக்கு நனியெ தகுதி இல்லா.

⁷நானு நிம்மொத்ர பருவுக்குவு நானு தகுதி இருவோனு அந்து நெனசுலா. நீமு ஒந்து மாத்து மட்டுவு ஏள்ரி. ஆக நன்னு கெலசக்காரா சென்னங்க ஆயோவா.

⁸நானு ஒந்தொப்புரோட அதிகாரக்கு கெழக இத்துரிவு, நன்னு அதிகாரக்கு கெழக யுத்த வீரருகோளு இத்தார. நானு ஒந்தொப்புன்ன ஓகு அந்துரெ அவ ஓகுத்தான. இன்னொந்தொப்புன்ன பா அந்துரெ அவ பத்தான. நன்னு கெலசக்காரன்ன இதுன மாடு அந்துரெ அவ அதுன மாடுத்தான அந்து ஏளிதேந்து அவுரொத்ர ஏள்ரி” அந்து அவுருகோளுன கெளுசிதா.

⁹இதுன கேளித யேசு அவுன்ன பத்தி ஆச்சரியபட்டு, அவுரியெ இந்தால பந்துகோண்டு இத்த ஜனகூட்டான திருகி நோடி, “இஸ்ரவேலு ஜனகோளு ஒழககூட ஈ மாதரயிருவுது நம்பிக்கென நோடுலா அந்து நிமியெ ஏளுத்தினி” அந்தேளிரு.

¹⁰ஆ தலெவா கெளுசிதோரு மனெயெ திருசி பருவாங்க, ஆ கெலசக்காரா சென்னங்காயி இருவுதுன நோடிரு.

¹¹அடுத்த தினா[13] யேசு நாயீனு அம்புது ஊரியெ ஓதுரு. அவுரோட சீஷருகோளுவு, தொட்டு ஜனகூட்டவு அவுருகூட ஓதுரு.

¹²அவுருகோளு ஆ ஊரோட கேட்டு ஒத்ர பருவாங்க, சத்தோத ஒந்து வைசு ஐதன்ன அடக்கமாடுவுக்கு எத்திகோண்டு பந்துரு. ஆ வைசு ஐதனோட அவ்வெ ஒந்து முண்டெசி எங்கூசாங்க இத்துளு. அவ அவுளியெ ஒந்தே மகா. ஆ ஊருல இத்து தும்ப ஆளுகோளு அவுளுகூட பந்துரு.

¹³ஆண்டவரு ஆ எங்கூசுன நோடுவாங்க, அவுளு மேல மனசு எரகி அவுளொத்ர, “அழுபேடா” அந்தேளிரு.

¹⁴அவுரு பாடெயொத்ர ஓயி அதுன தொட்டுரு. அதுனால அதுன எத்திகோண்டு ஓதோரு நிந்துரு. ஆக அவுரு, “வைசு ஐதனே, எத்துரு அந்து நானு நினியெ ஏளுத்தினி” அந்தேளிரு.

¹⁵சத்தோதோனு எத்துரி குத்துகோண்டு மாத்தாடுவுக்கு ஆரம்புசிதா. யேசு அவுன்ன அவுனோட அவ்வெயொத்ர ஒப்படெசிரு.

¹⁶அல்லி இத்த எல்லாருவு அஞ்சிகோண்டுரு. அவுருகோளு, “தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோனாத ஒந்து தொட்டோனு நம்மொழக பந்து இத்தாரந்துவு, தேவரு அவுரோட ஜனகோளுன தேடி பந்து இத்தார” அந்துவு ஏளி தேவருன புகழ்ந்து ஏளிரு.

¹⁷ஈ மாத்து யூதேயா ஜில்லா முழுசுவு, அதொத்ர இருவுது மத்த எல்லா எடகோளுலைவு பரவிகோத்து.

¹⁸யோவானு ஸ்நானனோட சீஷருகோளு ஈ காரியகோளு எல்லாத்துனவு அவுனொத்ர ஏளிரு. ஆக யோவானு அவுனோட எரடு சீஷருகோளுன கூங்கி,

¹⁹“கெளுசுவுதாங்க தேவரு வாக்கு கொட்ட கிறிஸ்து நீமுத்தானா இல்லாந்துர பேற ஒந்தொப்புரு பருவுக்காக காத்துகோண்டு இருபேக்கா? அந்து அவுரொத்ர கேள்ரி” அந்தேளி அவுருகோளுன யேசுவொத்ர கெளுசிதா.

²⁰ஆங்கேயே ஆ எரடு ஆளுகோளுவு யேசுவொத்ர பந்து அவுரொத்ர, “கெளுசுவுதாங்க தேவரு வாக்கு கொட்ட கிறிஸ்து நீமுத்தானா இல்லாந்துர பேற ஒந்தொப்புரியாக நாமு காத்துகோண்டு இருபேக்கா? அந்து நிம்மொத்ர கேளுவுக்கு யோவானு ஸ்நானனு நம்முன நிம்மொத்ர கெளுசிரு” அந்தேளிரு.

²¹ஆ ஒத்துல யேசு சீக்குகோளுவு, நோவுகோளுவு இத்த தும்ப ஆளுகோளுன சென்னங்க மாடிகோண்டு இத்துரு. தும்ப ஆளுகோளுல இத்து அவுருகோளுன இடுதுயித்த பேய்கோளுன ஓடுசிகோண்டு இத்துரு. தும்ப குருடருகோளியெ பார்வென கொட்டுகோண்டு இத்துரு.

²²யேசு ஆ எரடு ஆளுகோளொத்ர, “நீமு ஓயி, நீமு நோடிதுனவு, கேளிதுனவு யோவானொத்ர ஏள்ரி. குருடருகோளு நோடுத்தார, மொண்டியாங்க இருவோரு நெடைத்தார, குஷ்டா பந்தோரு சுத்தவாங்க ஆகுத்தார, கிமி கேளுனார்தோரு கேளுத்தார, சத்தோதோரு திருசி உசுரோட எத்துருத்தார, ஏழெ ஜனகோளியெ ஒள்ளிமாத்துன ஏளிகொடுத்தார.

²³நன்னுன ஏ சந்தேகவு இல்லாங்க நம்புவோனு கொட்டுமடகிதோனு” அந்தேளிரு.

²⁴யோவானு கெளுசியித்த தூதாளுகோளு ஓததுக்கு இந்தால யேசு யோவான்ன பத்தி ஜனகோளொத்ர, “நீமு எதுன நோடுவுக்கு வனாந்தரவாத எடக்கு ஓதுரி? காளினால அசெஞ்சுவுது நாணல்னவா?

²⁵இல்லாந்துர, எதுன நோடுவுக்கு ஓதுரி? தும்ப பெலெயாங்க இருவுது துணிகோளுன ஆக்கியிருவுது ஒந்து மனுஷன்னவா? அலங்கரவாங்க துணின ஆக்கியிருவுது அணகாரரு ராஜாகோளோட அரண்மனெகோளுல பதுக்குத்தார.

²⁶இல்லாந்துர நீமு எதுன நோடுவுக்கு ஓதுரி? தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோன்னவா? அவுது, தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோன்னபுட மேலாதோன்னத்தா அந்து நிமியெ ஏளுத்தினி.

²⁷இதே நோடுரி, நானு நிமியெ முந்தால நன்னு தூதாளுன கெளுசுவே. அவ நீமு பருவுக்கு முந்தால ஓயி, நீமு பருவுக்காக ஜனகோளுன தயாருமாடுவா அந்து தேவரோட மாத்து எழுதி இருவுது புஸ்தகதுல எழுதி இருவுது மாத்துன குறுச்சுவோனு இவத்தா.

²⁸மனுஷனாங்க உட்டிதோருல யோவான்னபுட தொட்டோனு ஒந்தொப்புனுவு இல்லா. ஆதிரிவு தேவரோட ஆட்சில முக்கியா இருனார்தோனாங்க இருவோனு யோவான்னபுட தொட்டோனாங்க இருவா அந்து நிமியெ ஏளுத்தினி” அந்தேளிரு.

²⁹[யோவானு ஏளிகொட்டுதுன கேளித எல்லா ஜனகோளுவு, வரிவசூலு மாடுவோருவு யோவானொத்ர ஞானஸ்நானான எத்திகோண்டு தேவரோட வழித்தா நேர்மெயாத வழி அந்து ஒத்துகோண்டுரு.

³⁰ஆதர பரிசேயரு கூட்டான சேந்தோருவு, யூதமத சட்டான ஏளிகொடுவோருவு யோவானு கொட்ட ஞானஸ்நானான எத்திகோலா. அவுருகோளு தேவரு அவுருகோளியாக மாடியித்த திட்டான ஏத்துகோலா.]

³¹இன்னுவு யேசு அவுருகோளொத்ர, “ஈ தலெகட்டுன சேந்த ஜனகோளுன யாரியெ ஒப்பாங்க ஏளுவே? இவுருகோளு யாரு மாதர இத்தார?

³²இவுருகோளு சந்தெ கூடுவுது எடதுல குத்துகோண்டு, ஒந்தொப்புரொத்ர ஒந்தொப்புரு, ‘நிமியாக சந்தோஷவாத பாட்டுன புல்லாங்கொழலுல ஊதிரி. ஆதர நீமு ஆட்டா ஆடுலா. நிமியாக அத்து பொலம்பிரி. ஆதர நீமு அழுலா’ அந்து கொறெ ஏளுவுது மக்குளுகோளியெ ஒப்பாங்க இத்தார.

³³ஏங்கந்துர, யோவானு ஸ்நானனு பருவாங்க, அவ வெரதா இத்துகோண்டுவு, உளியேறித திராச்செ ரசான குடிலாங்கவு இத்தா. அதுக்கு நீமு, ‘அவ பிசாசு இடுதோனு’ அந்தேளி அவுன்ன ஏத்துகோலா.

³⁴ஆதர சொர்கதுல இத்து மனுஷனாங்க பந்தவரு, கூளுண்டு குடுதுரு. அதுக்கு நீமு, ‘இதே நோடுரி, இவ தொட்டு தீனிகாரனாங்கவு, குடிவுக்கு விரும்புவோனாங்கவு இத்தான. இவ வரிவசூலு மாடுவோரியெவு, பாவிகோளியெவு சிநேகிதா’ அந்தேளி அவுருனவு ஏத்துகோலா.

³⁵ஆதர நெஜவாங்கவே தேவரோட மக்குளுகோளாங்க இருவோரு தேவரோட ஞானா தும்ப செரியாங்க இத்தாத அந்து ஏத்துகோத்தார” அந்தேளிரு.

³⁶ஒந்து தினா பரிசேயரு கூட்டான சேந்த சீமோனு யேசுன அவுனுகூட கூளுண்ணுவுக்கு கூங்கிதா. அதுனால யேசு அவுனோட மனெயெ ஓயி கூளுண்ணுவுக்கு குத்துரு.

³⁷ஆ ஊருல முந்தால பாவியாங்க இத்த ஒந்து எங்கூசு இத்துளு. அவுளு யேசு ஆ பரிசேயனோட மனெல கூளுண்ணுத்தார அந்து கேள்விபட்டுளு. அவுளு ஒந்து கல்லுனால ஆத ஜாடில தும்ப கமலவாங்க இருவுது தைலான கொண்டுகோண்டு பந்துளு.

³⁸அவுளு யேசுவியெ இந்தால பந்து அவுரோட காலொத்ர நிந்து அத்துகோண்டு, அவுளோட கண்ணீருனால யேசுவோட பாதகோளுன நெனசி அவுளோட தலெ முடினால தொடதுளு. அவுரோட பாதகோளியெ முத்தா கொட்டு, கமலவாத தைலான புட்டுளு.

³⁹யேசுன விருந்தியெ கூங்கியித்த பரிசேயரு கூட்டான சேந்தோனு இதுன நோடுவாங்க, “இவுரு தேவரொத்ர இத்து பருவுது மாத்துன ஏளுவோராங்க இத்துரெ, இவுருன தொடுவுது ஈ எங்கூசு ஏ மாதர ஆளு அந்து இவுரியெ தெளுது இருவுது. இவுளு ஒந்து பாவியாங்க இத்தாளையே” அந்து அவுனொழக ஏளிகோண்டா.

⁴⁰யேசு அவுனொத்ர, “சீமோனே, நானு நின்னொத்ர ஒந்து காரியான ஏளுபேக்கு” அந்தேளிரு. அதுக்கு அவ, “ஏளிகொடுவோரே, ஏள்ரி?” அந்தேளிதா.

⁴¹ஆக யேசு, “ஒந்தொப்புனொத்ர எரடு ஆளுகோளு சாலா ஈசி இத்துரு. ஒந்தொப்பா ஐநூறு பெள்ளி[14] காசுகோளுனவு, இன்னொந்தொப்பா ஐவத்து பெள்ளி காசுகோளுனவு ஈசி இத்துரு.

⁴²அவுருகோளுனால சாலான திருசி கொடுவுக்கு முடுஞ்சுலா. அதுனால ஆ ஆளு அவுருகோளொத்ர, அவுருகோளு ஈசித சாலான திருசி கொடுபேடா அந்து ஏளிதா. ஈங்கே இருவாங்க, ஆ எரடு ஆளுகோளுல எவ சாலா கொட்ட ஆ ஆளு மேல தும்ப அன்பாங்க இருவா?” அந்து கேளிரு.

⁴³அதுக்கு சீமோனு, “யாரியெ அதிகவாங்க மன்னுசிபுட்டுனோ அவத்தா ஆ ஆளு மேல தும்ப அன்பாங்க இருவா அந்து நெனசுத்தினி” அந்து பதுலு ஏளிதா. யேசு அவுனொத்ர, “செரியாங்க நிதானுசித” அந்தேளிரு.

⁴⁴அப்பறா யேசு ஆ எங்கூசொத்ர திருகி, சீமோனொத்ர, “ஈ எங்கூசுன நோடுத்தாயே, நானு நின்னு மனெயொழக பருவாங்க, நம்மு மொறெபடி நிய்யி நன்னு காலுகோளுன தொளைவுக்கு நீரு கொடுலா. ஆதர ஈ எங்கூசு நன்னு பாதகோளுன அவுளு கண்ணீருனால நெனசி அதுன அவுளு தலெ முடினால தொடதுளு.

⁴⁵நம்மு மொறெபடி நிய்யி நனியெ முத்தா கொடுலா. ஆதர நானு பந்ததுல இத்து இவுளு நன்னு பாதகோளியெ முத்தா கொடுவுதுன நிலுசுலா.

⁴⁶நம்மு மொறெபடி நிய்யி நன்னு தலெ மேல எண்ணென புடுலா. ஆதர ஈ எங்கூசு கமலவாத தைலான நன்னு பாதகோளு மேல புட்டுளு.

⁴⁷அதுனால நானு நினியெ ஏளுத்தினி; இவுளு மாடித தும்ப பாவகோளுன நானு இவுளியெ மன்னுசிபுட்டே. அதுனால இவுளு நன்னு மேல தும்ப அன்பாங்க இத்தாள. யாரியெ கொஞ்சவாங்க மன்னுசுவுரோ அவ கொஞ்சவாங்கத்தா அன்பாங்க இருவா” அந்தேளிரு.

⁴⁸அப்பறா அவுரு ஆ எங்கூசொத்ர, “நிய்யி மாடித பாவகோளுன மன்னுசிபுட்டே” அந்தேளிரு.

⁴⁹ஆக யேசுகூட பந்தில குத்துகோண்டு இத்தோரு, “பாவகோளுன மன்னுசுவுது இவ யாரு?” அந்து அவுருகோளொழகவே ஏளிகோண்டுரு.

⁵⁰யேசு ஆ எங்கூசொத்ர, “நின்னு நம்பிக்கெ நின்னுன காப்பாத்தித்து. நிய்யி நிம்மதியாங்க ஓகு” அந்தேளிரு.