Read La Bible Chouraqui Ben Sira 1 Bible Online

Ben Sira 1 - La Bible Chouraqui bible

Ben Sira 1

¹Prologue 1. Puisque de multiples grandeurs nous ont été données par la tora, les inspirés, et les autres venus après, pour lesquels il convient de féliciter Israël pour la discipline et pour la sagesse; et comme non seulement les lecteurs eux-mêmes doivent devenir perspicaces, 5. mais encore, pour ceux de l’extérieur, les amants de la tora doivent être efficaces par leur parole et leur écrit, mon aïeul Iéshoua‘, après avoir fort adonné son être à la lecture 10. de la tora, des inspirés et des autres volumes des pères, après s’y être acquis une grande capacité, a continué, lui aussi en écrivant une parole qui touche à la discipline et à la sagesse afin que les amants de la tora, par leur accueil, continuent à vivre davantage encore selon la tora, 15. ainsi vous êtes conviés à en faire la lecture avec bienveillance, avec attention, et à pardonner là où, en dépit de nos amoureux efforts d’interprétation, nous pourrions sembler avoir échoué à rendre quelque expression. 2(...)

²Le sable des mers, les gouttes de la pluie, les jours de pérennité, qui les compte ?

³La hauteur des ciels, la largeur de la terre, l’abîme, la sagesse, qui les scrute ?

⁴Avant tout, fut créée la sagesse, la prudence du discernement, en pérennité.

⁵Source de la sagesse, la parole d’Elohîms est dans les hauteurs; ses cheminements se font selon les lois de la pérennité.

⁶La racine de la sagesse, à qui est-elle découverte ? Ses ruses, qui les connaît ?

⁷La pénétration de sagesse, à qui s’est-elle découverte ? La multitude de ses épreuves, qui les discerne ?

⁸Un seul est sage, à frémir fort, il siège sur son trône.

⁹Il l’a créée, vue et dénombrée, il l’a répandue sur toutes ses oeuvres

¹⁰avec toute chair selon son don, il la distribue à ses amants.

¹¹Le frémissement de IHVH-Adonaï est gloire et splendeur, gaieté et couronne de liesse.

¹²Le frémissement de IHVH-Adonaï réjouit le coeur, il donne joie, liesse et longueur des jours.

¹³Qui frémit de IHVH-Adonaï, son avenir sera meilleur, au jour de sa mort, il sera béni.

¹⁴En tête de la sagesse, se situe le frémissement de IHVH-Adonaï;

¹⁵avec ceux qui adhèrent, dès la matrice, elle a été créée pour eux; avec les hommes du chérissement, elle nidifie dès le fondement de la pérennité et à leur semence, elle adhère.

¹⁶La satiété de sagesse se trouve dans le frémissement de IHVH-Adonaï: elle enivre de ses fruits.

¹⁷Elle remplit toute leur maison de trésors, les greniers, de ses récoltes.

¹⁸La couronne de sagesse vient du frémissement de IHVH-Adonaï, elle fait germer la paix et la vie de guérison.

¹⁹Il la voit, la dénombre et fait pleuvoir le discernement et la pénétration, il exalte la gloire de ses possesseurs.

²⁰La racine de sagesse est dans le frémissement de IHVH-Adonaï, ses branches sortent à longueur de jours.

²¹Frémissement de IHVH-Adonaï éloigne les fautes: qui s’y tient détourne la fièvre.

²²La narine du criminel ne sera pas innocentée, oui, la brûlure de sa narine provoque sa chute.

²³À temps, le longanime se contient; future, la joie germe pour lui.

²⁴À temps, il voile ses paroles mais de multiples lèvres rapportent son discernement.

²⁵Aux trésors de sagesse, il est des exemples de discernements. Le frémissement d’Elohîms est l’abomination du criminel.

²⁶Désires-tu la sagesse ? Garde l’ordre: IHVH-Adonaï te la prodiguera.

²⁷Oui, la sagesse et la discipline naissent du frémissement de IHVH-Adonaï. Son vouloir: adhérence, humilité.

²⁸Ne te rebelle pas contre le frémissement de IHVH-Adonaï. Ne t’y approche pas le coeur double.

²⁹Ne sois pas hypocrite en face de l’homme, garde tes lèvres.

³⁰Ne t’élève pas par peur de tomber, tu ferais venir sur ton être la turpitude. IHVH-Adonaï découvrirait tes secrets, au milieu de l’assemblée, il te ferait tomber, si tu n’as pas approché du frémissement de IHVH-Adonaï et si ton coeur est plein de fraude.