Read La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana), 2011 1 REYES 18 Bible Online

1 REYES 18 - La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana), 2011 bible

1 REYES 18

¹Mucho tiempo después, al tercer año, el Señor envió este mensaje a Elías: — Vete y preséntate a Ajab, porque voy a mandar la lluvia sobre la tierra.

²Elías marchó a presentarse a Ajab. En Samaría había un hambre atroz.

³Ajab llamó a Abdías, el mayordomo de palacio. Abdías era profundamente religioso

⁴y cuando Jezabel quiso acabar con los profetas del Señor, recogió a cien de ellos, los escondió en cuevas en dos grupos de cincuenta y les proporcionó alimento y agua.

⁵Ajab dijo a Abdías: — Vamos a recorrer todas las fuentes y arroyos del país, a ver si encontramos pasto y mantenemos vivos a caballos y mulos sin tener que sacrificar animales.

⁶Se dividieron el territorio a recorrer: Ajab se fue por un lado y Abdías por otro.

⁷Mientras Abdías iba de camino, Elías le salió al encuentro. Al reconocerlo, Abdías se inclinó ante él y le pregunto: — ¿Eres tú mi señor Elías?

⁸Él le respondió: — Sí, soy yo. Vete y dile a tu amo que Elías está aquí.

⁹Abdías le dijo: — ¿Qué pecado he cometido para que me entregues a Ajab y me mate?

¹⁰¡Te juro por el Señor, tu Dios, que no hay nación ni reino donde mi amo no haya mandado a buscarte! Y cuando respondían que no estabas, él hacía jurar a la nación o al reino que no te habían encontrado.

¹¹¡Y ahora me dices que vaya a decirle a mi amo que Elías está aquí!

¹²Seguro que cuando me separe de ti, el espíritu del Señor te llevará a un lugar desconocido; así que cuando yo llegue a comunicárselo a Ajab, al no encontrarte, me matará. Este siervo tuyo ha respetado al Señor desde su juventud.

¹³¿No te han contado lo que hice cuando Jezabel estaba matando a los profetas del Señor? Escondí a cien de ellos en dos cuevas, cincuenta por cueva, y les proporcioné alimento y comida.

¹⁴¡Y ahora me dices que vaya a decirle a mi amo que Elías está aquí! ¡Me matará!

¹⁵Elías le dijo: — ¡Te juro por el Señor del universo, a quien sirvo, que hoy me presentaré ante Ajab!

¹⁶Abdías fue a buscar a Ajab para informarle. Entonces Ajab salió al encuentro de Elías

¹⁷y cuando lo vio, le dijo: — ¿Eres tú, azote de Israel?

¹⁸Elías le respondió: — No soy yo el azote de Israel, sino tú y tu familia que han abandonado los mandamientos del Señor para seguir a los baales.

¹⁹Pero ahora manda que se reúna conmigo todo Israel en el monte Carmelo, con los cuatrocientos cincuenta profetas de Baal y de Astarté, mantenidos por Jezabel.

²⁰Ajab envió emisarios a todos los israelitas y reunió a los profetas en el monte Carmelo.

²¹Elías se acercó a la gente y dijo: — ¿Hasta cuándo seguirán danzando una vez sobre un pie y otra vez sobre otro? Si el Señor es Dios, síganlo; si lo es Baal, sigan a Baal. Pero la gente no respondió.

²²Elías dijo a la gente: — De los profetas del Señor he quedado yo solo, mientras que los profetas de Baal son cuatrocientos cincuenta.

²³Pues bien, que nos den dos novillos y que ellos escojan uno, lo descuarticen y lo pongan sobre la leña sin prenderle fuego; yo haré lo mismo con el otro novillo.

²⁴Ustedes invocarán a su dios y yo invocaré al Señor; el que responda enviando fuego será el verdadero Dios. Toda la gente asintió: — Es una buena propuesta.

²⁵Elías dijo entonces a los profetas de Baal: — Elijan un novillo y prepárenlo ustedes primero, ya que son más numerosos. Luego invoquen a su dios, pero sin prenderle fuego.

²⁶Prepararon ellos el novillo que les dieron y se pusieron a invocar a Baal desde la mañana hasta el mediodía, gritando: — Baal, respóndenos. Pero no se oyó ninguna voz ni respuesta. Entonces se pusieron a danzar alrededor del altar que habían hecho.

²⁷Hacia el mediodía Elías comenzó a burlarse de ellos, diciendo: — ¡Griten más fuerte! Aunque Baal sea dios, tendrá sus ocupaciones y sus necesidades, o estará de viaje. A lo mejor está dormido y tendrá que despertar.

²⁸Ellos se pusieron a gritar más fuerte y, como tenían por costumbre, se hicieron cortes con espadas y lanzas hasta quedar cubiertos de sangre.

²⁹Después de mediodía entraron en éxtasis hasta la hora de la ofrenda. Pero no se oyó ninguna voz, ni hubo respuesta ni reacción alguna.

³⁰Entonces Elías dijo a la gente: — Acérquense a mí. Toda la gente se acercó y Elías reconstruyó el altar del Señor que estaba derrumbado.

³¹Tomó doce piedras, conforme a las tribus de los hijos de Jacob, a quien el Señor había dicho: “Te llamarás Israel”,

³²y con ellas levantó un altar en honor del Señor. Hizo también una zanja alrededor del altar con una capacidad de dos medidas de grano,

³³colocó la leña, descuartizó el novillo y lo puso sobre la leña.

³⁴Luego ordenó: — Traigan cuatro cántaros de agua y échenla sobre la víctima y la leña. Y añadió: — Háganlo otra vez. Lo hicieron, pero Elías insistió: — Háganlo por tercera vez. Y así lo hicieron.

³⁵El agua corrió alrededor del altar e incluso llenó la zanja.

³⁶Al llegar la hora del sacrificio, el profeta Elías se acercó y dijo: — Señor, Dios de Abrahán, Isaac e Israel: haz que hoy se reconozca que tú eres el Dios de Israel y que yo soy tu siervo que he actuado así por orden tuya.

³⁷Respóndeme, Señor, respóndeme, para que este pueblo reconozca que tú, Señor, eres Dios, y que eres tú el que harás volver sus corazones a ti.

³⁸Entonces descendió el fuego divino, devoró el holocausto, la leña, las piedras y el polvo, y secó el agua de la zanja.

³⁹Al verlo, toda la gente cayó en tierra, exclamando: — ¡El Señor es Dios! ¡El Señor es Dios!

⁴⁰Elías les ordenó: — ¡Apresen a los profetas de Baal y que no escape ni uno! Los apresaron y Elías mandó bajarlos al arroyo Quisón y allí los degolló.

⁴¹Elías dijo a Ajab: — Vete a comer y a beber, pues se oye el ruido del aguacero.

⁴²Ajab se fue a comer y beber. Elías, por su parte, subió a la cima del Carmelo, se sentó en tierra con el rostro entre las rodillas

⁴³y dijo a su criado: — Sube y mira en dirección al mar. El criado subió, miró y dijo: — No se ve nada. Por siete veces Elías le dijo: — Vuelve a hacerlo.

⁴⁴A la séptima vez, el criado dijo: — Viene del mar una nube pequeña como la palma de la mano. Entonces Elías le dijo: — Vete a decirle a Ajab: “Engancha y márchate, antes de que la lluvia te lo impida”.

⁴⁵Inmediatamente, por efecto de las nubes y el viento, el cielo se encapotó y se desencadenó el aguacero. Ajab montó en su carro y marchó a Jezrael.

⁴⁶Elías, impulsado por la fuerza del Señor, se ciñó la ropa a la cintura y se fue corriendo delante de Ajab hasta llegar a Jezrael.