Read La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana), 2011 BARUC 2 Bible Online

BARUC 2 - La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana), 2011 bible

BARUC 2

¹Por esta razón ha cumplido el Señor la palabra que pronunció contra nosotros, contra nuestros jueces, los que gobernaron a Israel, contra nuestros reyes y autoridades y contra todos los habitantes de Israel y de Judá.

²Jamás había ocurrido debajo del cielo nada semejante a lo que el Señor hizo en Jerusalén, conforme a lo que está escrito en la ley de Moisés;

³pues llegamos al punto de comer la carne de los propios hijos e hijas.

⁴El Señor entregó a los israelitas en poder de los reinos que nos rodean, para que fueran objeto de burla y desolación en medio de todos los pueblos vecinos, entre los cuales el Señor los había dispersado.

⁵Quedamos, pues, sometidos en lugar de ser dominadores, porque pecamos contra el Señor Dios nuestro al no escuchar su voz.

⁶Al Señor Dios nuestro pertenece la justicia; en cambio, a nosotros y a nuestros antepasados corresponde la vergüenza que hoy cubre nuestro rostro.

⁷Todas esas desgracias con que el Señor nos había amenazado, han venido sobre nosotros.

⁸Pero nosotros no hemos acudido en oración a la presencia del Señor; no le hemos suplicado que aparte los malos pensamientos del corazón de cada uno.

⁹Por eso estuvo atento el Señor a tales desgracias, y las trajo sobre nosotros; pues el Señor es justo en todas sus obras y en todo lo que nos ha mandado hacer.

¹⁰Pero nosotros no quisimos escuchar la voz del Señor ni andar conforme a los mandatos que nos había dado.

¹¹Señor Dios de Israel, tú sacaste de Egipto a tu pueblo con mano fuerte, con señales y prodigios, con gran poder y brazo robusto, e hiciste famoso tu nombre hasta el día de hoy;

¹²pero nosotros hemos pecado, hemos caído en la impiedad y hemos obrado injustamente. Así, Señor Dios nuestro, nos hemos comportado conculcando todos tus mandamientos.

¹³Aparta de nosotros tu indignación, pues somos pocos los que hemos quedado en las naciones entre las cuales nos dispersaste.

¹⁴Escucha, Señor, nuestras súplicas y oraciones. Líbranos por amor a ti mismo, y haz que aquellos que nos trajeron al destierro nos traten con benevolencia,

¹⁵para que en toda la tierra se sepa que tú eres el Señor, el Dios nuestro, y que tu nombre se invoca sobre Israel y sobre su linaje.

¹⁶Míranos, Señor, desde tu santa casa. Inclina a nosotros tu oído, y óyenos;

¹⁷abre tus ojos, Señor, y mira, pues no son los muertos que habitan el abismo, cuyo espíritu fue separado de sus entrañas, quienes van a glorificar y honrar al Señor.

¹⁸Los que te glorifican y te honran, Señor, son aquellos que viven afligidos hasta el extremo y andan encorvados, sin fuerzas, con la mirada debilitada por el hambre.

¹⁹No nos apoyamos en los méritos de nuestros antepasados y en los de nuestros reyes para venir ante tu presencia e implorar tu misericordia, Señor Dios nuestro.

²⁰Descargaste tu ira y tu furor contra nosotros, tal como lo habías anunciado por medio de tus siervos los profetas que decían:

²¹“Esto dice el Señor: inclinen su espalda y sirvan al rey de Babilonia, y así podrán seguir viviendo en la tierra que yo di a sus antepasados;

²²pero si no escuchan la palabra del Señor y no se someten al rey de Babilonia,

²³haré que en las ciudades de Judá, y dentro de Jerusalén, cesen las voces de alegría y regocijo, los cantos del esposo y la esposa. El país entero será un desierto inhabitado”.

²⁴Pero como nosotros no obedecimos tu mandato de servir al rey de Babilonia, tú cumpliste las palabras que habías anunciado por medio de tus siervos los profetas: que los huesos de nuestros reyes y los huesos de nuestros antepasados serían sacados de sus tumbas.

²⁵Así ha sido, en efecto, pues los huesos de quienes murieron entre crueles sufrimientos a causa del hambre, la guerra y la peste, fueron arrojados al calor del día y al frío de la noche.

²⁶Y por la maldad de la casa de Israel y de la casa de Judá, tú has reducido el Templo donde se invocaba tu nombre, al estado en que hoy se encuentra.

²⁷Sin embargo, Señor Dios nuestro, tú nos has tratado con bondad según tu gran misericordia,

²⁸tal como lo habías anunciado por medio de tu siervo Moisés el día en que le ordenaste escribir la ley en presencia de los israelitas, diciendo:

²⁹“Si no hacen caso a mi voz, esta incontable muchedumbre quedará reducida a un pequeño número en medio de las naciones entre las cuales la dispersaré.

³⁰Yo sé que no van a obedecerme, porque es un pueblo muy terco; pero en el país de su exilio reflexionarán

³¹y reconocerán que yo soy el Señor su Dios. Yo les daré un corazón dócil y unos oídos atentos,

³²y ellos me alabarán en el país de su exilio y se acordarán de mi nombre.

³³Se arrepentirán de su obstinación y de su perversa actitud, al recordar lo que les sucedió a sus antepasados por haber pecado contra el Señor.

³⁴Entonces los haré regresar a la tierra que juré dar a Abrahán, a Isaac y a Jacob, sus antepasados, para que la poseyeran. Los multiplicaré, y no disminuirá su número.

³⁵Estableceré con ellos una alianza eterna, según la cual yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo; y nunca más haré que mi pueblo Israel salga de la tierra que les he dado”.