Read La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana), 2011 1 MACABEOS 1 Bible Online

1 MACABEOS 1 - La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana), 2011 bible

1 MACABEOS 1

¹Alejandro el macedonio, hijo de Filipo, partió del país de Quitín, y después de derrotar a Darío, rey de los persas y los medos, reinó en su lugar, aunque continuando principalmente como rey de Grecia.

²Libró muchas batallas, conquistó ciudades fortificadas y dio muerte a los reyes de la región.

³Llegó hasta los últimos rincones de la tierra, saqueó numerosas naciones y, como la tierra enmudeció delante de él, su corazón se llenó de soberbia y orgullo.

⁴Reunió un ejército muy poderoso, y sometió provincias, naciones y reyes que le pagaron tributo.

⁵Pero después de todo esto, cayó enfermo y comprendió que iba a morir.

⁶Convocó por eso a sus generales, altos personajes que se habían educado juntamente con él desde la juventud; y antes de morir repartió su Imperio entre ellos.

⁷Doce años duró el reinado de Alejandro, a cuyo término murió.

⁸Después de él, los generales se hicieron cargo del poder, cada cual en el lugar señalado.

⁹Apenas hubo muerto Alejandro, se ciñeron todos la corona, y sus descendientes después de ellos. Así transcurrieron muchos años, durante los cuales colmaron de desastres el país.

¹⁰De entre aquellos generales surgió un hijo del rey Antíoco, un vástago perverso llamado Antíoco Epífanes, que había estado en Roma como rehén. Empezó a reinar en el año ciento treinta y siete del imperio griego.

¹¹Por el mismo tiempo apareció un grupo de israelitas apóstatas, que convencieron a muchos, diciendo: “Hagamos una alianza con las naciones de nuestro entorno, porque desde que nos apartamos de ellas nos han sobrevenido muchas calamidades”.

¹²La propuesta fue bien acogida,

¹³de modo que algunos del pueblo se animaron a dirigirse al rey, que les autorizó a observar las costumbres paganas.

¹⁴Siguiendo tales costumbres construyeron un gimnasio en Jerusalén

¹⁵y trataron de ocultar su circuncisión, renegando de la santa alianza. Así se unieron a los paganos, vendiéndose a ellos para cometer toda clase de maldades.

¹⁶Cuando Antíoco se sintió seguro en su reino, decidió apoderarse también de Egipto y gobernar sobre ambos países.

¹⁷Entró, pues, en Egipto con un poderoso ejército de carros, elefantes, caballería y una gran flota,

¹⁸atacando a Tolomeo, el rey de Egipto, que se retiró ante él y huyó dejando muchos muertos.

¹⁹Antíoco tomó las ciudades egipcias fortificadas y saqueó el país.

²⁰Después de haber conquistado Egipto en el año ciento cuarenta y tres, Antíoco se puso en marcha contra Israel y subió hasta Jerusalén con un poderoso ejército.

²¹Rebosante de arrogancia, entró en el Templo y se apoderó del altar de oro, del candelabro con todos sus accesorios,

²²de la mesa donde se ponían los panes de la ofrenda, de las copas, de los incensarios de oro, de la cortina y de las coronas. Además arrancó todos los adornos de oro que decoraban la fachada del Templo.

²³Se llevó también la plata, el oro, los objetos de valor y los tesoros escondidos que logró encontrar.

²⁴Todo se lo llevó a su país, después de haber matado a muchos y de haber hablado con la mayor insolencia.

²⁵Por todo Israel se extendió entonces un gran dolor.

²⁶Gemían las autoridades y los ancianos; las muchachas y los jóvenes languidecían, y se perdió la belleza de las mujeres.

²⁷El recién casado entonaba lamentos, en el lecho nupcial se dolía la recién casada.

²⁸Tembló la tierra por sus habitantes, la casa de Jacob se cubrió de vergüenza.

²⁹Dos años después el rey envió a las ciudades de Judá un recaudador de impuestos que se presentó en Jerusalén con un poderoso ejército.

³⁰Habló a la gente en son de paz y con tanta astucia que la gente le creyó. Pero de pronto asestó a la ciudad un golpe terrible, causando muchos muertos entre el pueblo de Israel.

³¹Saqueó la ciudad, la incendió y destruyó las casas y la muralla que la rodeaba.

³²Sus hombres se llevaron cautivos a niños y mujeres, y se apoderaron del ganado.

³³Reedificaron la ciudad de David, y la transformaron en una ciudadela, rodeándola de una muralla grande y poderosa, y erigiendo torres fortificadas.

³⁴Establecieron allí gente impía, hombres sin ley que se hicieron fuertes en aquel sitio,

³⁵donde, además de proveerlo de armas y víveres, juntaron el botín del que se habían apoderado en el saqueo de Jerusalén.

³⁶De ese modo se convirtieron en una constante asechanza para el Templo y en una permanente amenaza para Israel.

³⁷Derramaron sangre inocente en derredor del Templo; profanaron el santuario

³⁸y, por causa de ellos, huyeron los habitantes de Jerusalén. La ciudad se convirtió en colonia de extranjeros, haciéndose incluso extraña a los que nacieron en ella; sus propios hijos la abandonaron.

³⁹Su Templo quedó como un desierto, sus fiestas se cambiaron en duelo, sus sábados, en vergüenza, su honor en desprecio.

⁴⁰Tan grande como fue su gloria, así fue también su humillación, convirtiéndose en llanto su grandeza.

⁴¹El rey promulgó un decreto, ordenando que todos sus súbditos constituyeran un solo pueblo

⁴²y que cada cual abandonara sus propias costumbres. Todas las demás naciones obedecieron el decreto del rey;

⁴³incluso muchos israelitas, aceptando la religión oficial, comenzaron a ofrecer sacrificios a los ídolos y a profanar el sábado.

⁴⁴El rey envió mensajeros a Jerusalén y a las ciudades de Judá, con órdenes escritas de que se sometieran a aquellas costumbres extrañas al país:

⁴⁵debían suprimirse los holocaustos, los sacrificios y las ofrendas para el Templo; había que profanar los sábados y las fiestas,

⁴⁶contaminar el Templo y todas las cosas sagradas,

⁴⁷construir altares y templos a los ídolos, y sacrificar cerdos y animales impuros;

⁴⁸no se les permitía circuncidar a los niños y tenían que contaminarse a sí mismos con toda suerte de cosas impuras y profanas,

⁴⁹olvidando la ley y cambiando los mandamientos.

⁵⁰Cualquiera que no obedeciese las órdenes del rey, sería condenado a muerte.

⁵¹Estos eran los términos en que el rey se dirigió por escrito a todos sus súbditos. Luego nombró inspectores sobre la gente y ordenó que se ofrecieran sacrificios en cada una de las ciudades de Judá.

⁵²Muchos del pueblo abandonaron la ley y, uniéndose a ellos, causaron tales daños al país

⁵³que obligaron a los israelitas fieles a esconderse en toda clase de refugios.

⁵⁴El día quince del mes de Quisleu del año ciento cuarenta y cinco, Antíoco cometió un horrible sacrilegio: mandó levantar un altar pagano encima del altar del sacrificio y además edificó otros altares en las ciudades judías de alrededor.

⁵⁵Se ofrecía incienso en las puertas de las casas y en las calles;

⁵⁶destruían y quemaban los libros de la ley que encontraban;

⁵⁷y si a alguien se le descubría un libro de la alianza, o se mantenía fiel a la ley, lo condenaban a muerte de acuerdo con el decreto real.

⁵⁸Así, valiéndose de su poder, se ensañaban mes tras mes con los israelitas que encontraban portándose como tales en las diversas ciudades.

⁵⁹El día veinticinco de cada mes, ofrecían sacrificios en el altar pagano que habían puesto sobre el altar de los holocaustos

⁶⁰y, de acuerdo con el decreto, a las mujeres que habían hecho circuncidar a sus hijos, las mataban

⁶¹con sus niños colgados del cuello. Y mataban también a sus familiares y a cuantos habían intervenido en la circuncisión.

⁶²A pesar de todo, muchos israelitas se mantuvieron firmes y decidieron no comer alimentos impuros;

⁶³prefirieron morir antes que contaminarse con tales alimentos y profanar de esa forma la santa alianza. Y en efecto, murieron.

⁶⁴Una cólera terrible se desencadenó entonces sobre Israel.