Read La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana), 2011 MARCOS 15 Bible Online

MARCOS 15 - La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana), 2011 bible

MARCOS 15

¹Al amanecer, habiéndose reunido a deliberar los jefes de los sacerdotes, junto con los ancianos, los maestros de la ley y el Consejo Supremo en pleno, llevaron atado a Jesús y se lo entregaron a Pilato.

²Pilato le preguntó: — ¿Eres tú el rey de los judíos? Jesús le contestó: — Tú lo dices.

³Los jefes de los sacerdotes no dejaban de acusarlo;

⁴así que Pilato le preguntó otra vez: — ¿No respondes nada? ¡Mira cómo te están acusando!

⁵Pero Jesús no contestó, de manera que Pilato se quedó extrañado.

⁶En la fiesta de la Pascua, Pilato concedía la libertad a un preso, el que le pidieran.

⁷Había entonces un preso llamado Barrabás que, junto con otros sediciosos, había cometido un asesinato en un motín.

⁸Cuando llegó la gente y se pusieron a pedir a Pilato que hiciera como tenía por costumbre,

⁹Pilato les contestó: — ¿Quieren que les ponga en libertad al rey de los judíos?

¹⁰Pues se daba cuenta de que los jefes de los sacerdotes se lo habían entregado por envidia.

¹¹Pero estos incitaron a la gente para que les soltara a Barrabás.

¹²Pilato les preguntó de nuevo: — ¿Y qué quieren que haga con el que ustedes llaman rey de los judíos?

¹³Ellos gritaron: — ¡Crucifícalo!

¹⁴Pilato preguntó: — Pues ¿cuál es su delito? Pero ellos gritaban más y más: — ¡Crucifícalo!

¹⁵Entonces Pilato, queriendo contentar a la gente, ordenó que pusieran en libertad a Barrabás y les entregó a Jesús para que lo azotaran y lo crucificaran.

¹⁶Los soldados llevaron a Jesús al interior del palacio, es decir, al pretorio. Reunieron allí a toda la tropa,

¹⁷le pusieron un manto de púrpura y una corona de espinas en la cabeza,

¹⁸y empezaron a saludarlo: — ¡Viva el rey de los judíos!

¹⁹Le golpeaban la cabeza con una caña, lo escupían y, poniéndose de rodillas ante él, le hacían reverencias.

²⁰Después de haberse burlado de él, le quitaron el manto de púrpura, lo vistieron con su propia ropa y lo sacaron de allí para crucificarlo.

²¹Y a uno que pasaba por allí al volver del campo, a un tal Simón, natural de Cirene, padre de Alejandro y Rufo, lo obligaron a cargar con la cruz de Jesús.

²²Llevaron a Jesús a un lugar llamado Gólgota, que significa lugar de la Calavera.

²³Allí le dieron vino mezclado con mirra, pero él lo rechazó.

²⁴A continuación lo crucificaron y los soldados se repartieron sus ropas echándolas a suertes, para ver con qué se quedaba cada uno.

²⁵Eran las nueve de la mañana cuando lo crucificaron.

²⁶Y había un letrero en el que estaba escrito el motivo de la condena: “El rey de los judíos”.

²⁷Al mismo tiempo que a Jesús, crucificaron a dos ladrones, uno a su derecha y otro a su izquierda.

²⁸[Así se cumplió la Escritura que dice: Fue incluido entre los criminales].

²⁹Los que pasaban lo insultaban y, meneando la cabeza, decían: — ¡Eh, tú que derribas el Templo y vuelves a edificarlo en tres días:

³⁰sálvate a ti mismo bajando de la cruz!

³¹De igual manera los jefes de los sacerdotes y los maestros de la ley se burlaban de él diciéndose unos a otros: — Ha salvado a otros, pero no puede salvarse a sí mismo.

³²¡Que baje ahora mismo de la cruz ese mesías, ese rey de Israel, para que lo veamos y creamos en él! Los otros que estaban crucificados junto a él, también lo llenaban de insultos.

³³Al llegar el mediodía, la tierra entera quedó sumida en oscuridad hasta las tres de la tarde.

³⁴A esa hora Jesús gritó con fuerza: — ¡Eloí, Eloí! ¿lemá sabaqtaní? (que significa: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?”).

³⁵Lo oyeron algunos de los que estaban allí y comentaron: — Miren, está llamando a Elías.

³⁶Uno de ellos fue corriendo a empapar una esponja en vinagre, y con una caña se la acercó a Jesús para que bebiera, diciendo: — Dejen, a ver si viene Elías a librarlo.

³⁷Pero Jesús, lanzando un fuerte grito, murió.

³⁸Entonces la cortina del Templo se rasgó en dos, de arriba abajo.

³⁹El comandante de la guardia, que estaba frente a Jesús, al ver cómo había muerto, dijo: — ¡Verdaderamente, este hombre era Hijo de Dios!

⁴⁰Había también algunas mujeres contemplándolo todo desde lejos. Entre ellas se encontraban María Magdalena, María la madre de Santiago el Menor y de José, y Salomé;

⁴¹eran las que, cuando Jesús estaba en Galilea, lo habían seguido y atendido. Y había también otras muchas que habían venido con él a Jerusalén.

⁴²Ya al atardecer, como era el día de la preparación, esto es, la víspera del sábado,

⁴³José de Arimatea, miembro distinguido del Consejo, que esperaba también el reino de Dios, se presentó valerosamente a Pilato y le pidió el cuerpo de Jesús.

⁴⁴Pilato, extrañado de que ya hubiera muerto, mandó llamar al comandante de la guardia para preguntarle si efectivamente había muerto ya.

⁴⁵Debidamente informado por el comandante, Pilato mandó entregar el cuerpo a José.

⁴⁶Este lo bajó de la cruz, lo envolvió en una sábana que había comprado y lo puso en un sepulcro excavado en la roca. Después hizo rodar una piedra, cerrando con ella la entrada del sepulcro.

⁴⁷María Magdalena y María la madre de José miraban dónde lo ponía.