Read La Biblia del Oso 1569 Mateo 6 Bible Online

Mateo 6 - La Biblia del Oso 1569 bible

Mateo 6

¹Mirad que no hagays vueﬅra limoſna delante de los hombres, paraq̃ ſeays mirados deellos: de otramanera no aureys ſalario acerca de vueﬅro Padre que eﬅá en los cielos.

²Pues quando hazes limoſna, no hagas tocar trompeta delante de ti, como hazen los hypocritas, en las Synogas y en las plaças, para ſer eﬅimados de los hõbres: decierto os digo que ya tienen ſu ſalario.

³Mas quando tu hazes limoſna, no ſepa tu yzquierda loque haze tu derecha:

⁴Que ſea tu limoſna en ſecreto: y tu Padre, que mira en lo ſecreto, el te pagará en publico.

⁵Y quando oráres, no ſeas como los hypocritas: porque ellos aman el orar en los ayuntamientos, y en los cantones de las calles en pie: paraque ſean viﬅos. Decierto que ya tienen ſu ſalario.

⁶Mas tu, quando oras, entrate en tu camara: y cerrada tu puerta, ora à tu Padre, que eﬅá en ſecreto: y tu Padre que vee en lo ſecreto, te pagará en publico.

⁷Y orando, no ſeays prolixos, como los ethnicos, que piẽſan que por ſu parleria ſerán oydos.

⁸No hos hagays pues ſemejãtes à ellos. porque vueﬅro Padre ſabe de que coſas teneys neceßidad, antes que voſotros le pidays.

⁹Voſotros pues orareys anſi: Padre nueﬅro, que eﬅás en los cielos, Sea ſaniﬁcado tu Nombre.

¹⁰Vẽga tu Reyno, Sea hecha tu volũtad, como en el cielo, anſi tambien en la tierra.

¹¹Danos oy nueﬅro pan quotidiano.

¹²Y ſueltanos nueﬅras deudas, como tambien noſotros ſoltamos à nueﬅros deudores.

¹³Y no nos metas en tentacion: mas libranos de mal: porque tuyo es el Reyno, y la potẽcia, y la gloria, por todos los ſiglos. Amen.

¹⁴Porque ſi ſoltardes à los hõbres ſus oﬀenſas, ſoltaroſhá tambien à voſotros vueﬅro Padre celeﬅial.

¹⁵Mas ſinó ſoltardes à los hombres ſus oﬀenſas, tampoco vueﬅro Padre os ſoltará vueﬅras oﬀenſas.

¹⁶Y quando ayunays, no ſeays como los hypocritas auﬅeros, que demudan ſus roﬅros para parecer à los hombres q̃ ayunan. Decierto os digo, que ya tienen ſu ſalario.

¹⁷Mas tu, quando ayunas, vnge tu cabeça, y laua tu roﬅro:

¹⁸Para no parecer à los hombres que ayunas, ſino à tu Padre que eﬅá en ſecreto: y tu Padre que vee en lo ſecreto, te pagará en publico.

¹⁹No hagays theſoros en la tierra, donde la polilla y el orin corrompe: y dõde ladrones minan, y hurtan.

²⁰Mas hazeos theſoros en el cielo, donde ni polilla ni orin corrompe: y donde ladrones no minan ni hurtan.

²¹Porque dõde eﬅuuiere vueﬅro theſoro, alli eﬅará vueﬅro coraçon.

²²El candil del cuerpo es el ojo: anſiq̃ ſi tu ojo fuere ſincero, todo tu cuerpo ſerá luminoſo.

²³Mas ſi tu ojo fuere malo, todo tu cuerpo ſerá tenebroſo. Anſique ſi la lumbre q̃ en ti ay, ſon tinieblas, quantas ſerán las miſmas tinieblas.

²⁴Ninguno puede ſeruir à dos ſeñores: porq̃ o aborrecerá àl vno, y amará àl otro: o ſe llegará àl vno, y menoſpreciará àl otro. No podeys ſeruir à Dios, y à Mãmõ.

²⁵Portanto os digo, No os congoxeys por vueﬅra vida, que aueys de comer, o que aueys de beuer: ni por vueﬅro cuerpo, que aueys de veﬅir. La vida no es mas que el alimento, y el cuerpo que el veﬅido?

²⁶Mirad à las aues del cielo, que no ſiẽbran, ni ſiegan, ni allegã en alholies, y vueﬅro Padre celeﬅial las alimẽta. No ſoys voſotros mucho mejores que ellas?

²⁷Mas quien de voſotros podrá cõgoxandoſe añidir à ſu eﬅatura vn cobdo?

²⁸Y por el veﬅido porque os cõgoxays? Apprended de los lyrios del campo, como crecen: no trabajan ni hilan:

²⁹Mas digo os, que ni aun Salomon con toda ſu gloria fue veﬅido anſi como vno deellos.

³⁰Y ſi la yerua del campo, que oy es, y mañana es echada en el horno, Dios la viﬅe anſi, no hará mucho mas à voſotros hombres de poca fe?

³¹No os congoxeys pues diziendo, Que comeremos, o que beueremos, o conq̃ nos cubriremos:

³²Porque las Gentes buſcan todas eﬅas coſas. porque vueﬅro Padre celeﬅial ſabe que de todas eﬅas coſas teneys neceßidad.

³³Mas buſcad primeramente el Reyno de Dios, y ſu juﬅicia, y todas eﬅas coſas os ſerán añididas.

³⁴Anſique, no os congoxeys por lo de mañana: que el mañana traerá ſu congoxa; baﬅa àl dia ſu aﬀlicion.