Read La Biblia del Oso 1569 Lucas 2 Bible Online

Lucas 2 - La Biblia del Oso 1569 bible

Lucas 2

¹YAconteció en aquellos dias que ſalió edio de parte de Auguﬅo Ceſar, que toda la tierra fueſe empadronada.

²Eﬅe empadronamiento primero, fue hecho ſiendo Preſidente de la Syria Cyrenio.

³Y yuan todos para ſer empadronados cada vno à ſu ciudad.

⁴Y ſubió Ioſeph de Galilea, de la ciudad de Nazareth, à Iudea, à la ciudad de Dauid, que ſe llama Bethlehem, porquanto era de la Caſa y familia de Dauid:

⁵Para ſer empadronado, con Maria ſu muger deſpoſada con el, la qual eﬅaua preñada.

⁶Y aconteció, que eﬅando ellos alli, los dias enque ella auia de parir, ſe cumplieron.

⁷Y parió à ſu hijo primogenito, y emboluiólo, y acoﬅolo en el peſebre: porque no auia lugar para ellos en el meſon.

⁸Y auia paﬅores en la miſma tierra, que velauan y guardauan las velas de la noche ſobre ſu ganado.

⁹Y heaqui, el Angel del Señor vino ſobre ellos: y claridad de Dios los hinchió de reſplandor de todas partes, y vuieron gran temor.

¹⁰Mas el Angel les dixo, No temays, porque heaqui, os doy nueuas de gran gozo, que ſerá à todo el Pueblo.

¹¹Que hos es nacido oy Saluador, q̃ es el Señor el Chriﬅo, en la ciudad de Dauid:

¹²Y eﬅo os ſera por ſeñal: Hallareys àl niño embuelto, echado en el peſebre.

¹³Y repentinamente fue con el Angel multitud de exercitos celeﬅiales, que alabauan à Dios, y dezian.

¹⁴GLORIA EN LAS ALTVRAS A DIOS, Y EN LA TIERRA PAZ, Y A LOS HOMBRES BVENA VOLUNTAD.

¹⁵Y aconteció, que como los Angeles ſe fueron deellos àl cielo, los paﬅores dixeron los vnos à los otros, Paßemos pues haﬅa Bethlehem, y veamos eﬅe negocio que ha hecho Dios, y nos ha moﬅrado.

¹⁶Y vinieron à prießa, y hallaron à Maria, y à Ioſeph, y àl niño acoﬅado enel peſebre.

¹⁷Y viendo lo , hizieron notorio loque les auia ſido dicho del niño.

¹⁸Y todos loſque lo oyeron, ſe marauillaron de loque los paﬅores les dezian.

¹⁹Mas Maria guardaua todas eﬅas coſas conﬁriendo las en ſu coraçon.

²⁰Y boluieronſe los paﬅores gloriﬁcãdo y alabando à Dios de todas las coſas q̃ auian oydo y viﬅo, como les auia ſido dicho.

²¹Y paßados los ocho dias para circũcidar àl niño, llamaron ſu nombre Ieſus el qual le fue pueﬅo del Angel antes que el fueſe concebido enel vientre.

²²Y como ſe cumplieron los dias de la puriﬁcacion de Maria conforme à la Ley de Moyſen, truxeronlo à Hieruſalem para preſentarlo àl Señor:

²³Como eﬅá eſcripto en la Ley del Senor, Todo macho que abriere matriz, ſerá ſano àl Señor:

²⁴Y para dar la oﬀrenda, conforme à loque eﬅá dicho en la Ley del Señor, vn par de tortolas, o dos pollos de palomas.

²⁵Y heaqui, auia vn hõbre en Ieruſalẽ llamado Simeõ, y eﬅe hõbre, juﬅo y pio, eſperaua la conſolacion de Iſrael, y el Eſpiritu Sano era ſobreel.

²⁶Y auia recebido reſpueﬅa del Eſpiritu Sano, que no veria la muerte, antes q̃ vieße àl Chriﬅo del Señor.

²⁷Y vino por Eſpiritu àl Templo. Y como metieron àl niño Ieſus ſus padres enel Templo, para hazer por el conforme à la coﬅumbre de la Ley:

²⁸Entonces el lotomó en ſus braços, y bendixo à Dios, y dixo.

²⁹Aora deſpides, Señor, à tu ſieruo, cõforme à tu palabra, en paz.

³⁰Porque han viﬅo mis ojos tu Salud.

³¹Laqual has aparejado en preſencia de todos los pueblos.

³²Lumbre para ſer reuelada à la Gentes, y la Gloria de tu Pueblo Iſrael.

³³Y el padre y ſu madre eﬅauan marauillados de las coſas que ſe dezian deel.

³⁴Y bendixolos Simeon, y dixo à ſu madre Maria, Heaqui, que eﬅe es dado para cayda y para leuantamiento de muchos en Iſrael, y para ſeñal a quien ſerá contradicho:

³⁵Y tu anima, de ti miſma, traſpaßará cuchillo, para que de muchos coraçones ſeã manifeﬅados los penſamientos.

³⁶Eﬅaua tambien alli Anna Prophetißa hija de Phanuel, del tribu de Aßer, la qual auia venido en grande edad, y auia biuido con ſu marido ſiete años deſde ſu virginidad.

³⁷Y era biuda de haﬅa ochenta y quatro años, que no ſe apartaua del Templo, en ayunos y oracion ſiruiẽdo de noche y de dia.

³⁸Y eﬅa ſobreuiniendo en la miſma hora, juntamente cõfeßaua àl Señor, y hablaua deel à todos los que eſperauan la Redemcion en Ieruſalem.

³⁹Mas como cumplieron todas las coſas ſegun la Ley del Señor, boluieronſe à Galilea, à ſu ciudad Nazareth.

⁴⁰Y el niño crecia, y era confortado del Eſpiritu, y henchiaſe de ſabiduria: y la gracia de Dios era ſobreel.

⁴¹Y yuã ſus padres todos los años à Ieruſalem en la ﬁeﬅa de la Paſcua.

⁴²Y como fue de doze años, ellos ſubieron à Ieruſalem conforme à la coﬅumbre del dia de la Fieﬅa:

⁴³Y acabados los dias, boluiendo ellos quedoſe el niño Ieſus en Ieruſalem ſin ſaberlo Ioſeph y ſu madre.

⁴⁴Y penſando que eﬅaua en la compaña, anduuieron camino de vn dia: y buſcauanlo entre los parientes y entre los conocidos.

⁴⁵Y como no lo hallaßen, boluieron à Ieruſalem buſcandolo.

⁴⁶Y aconteció, que tres dias deſpues lo hallaron en el Templo ſentado en medio de los doores, oyendolos y preguntandoles.

⁴⁷Y todos los que lo oyan, eﬅauan fuera de ſi de ſu entendimiento y reſpueﬅas.

⁴⁸Y como lo vieron, eſpantaronſe: y dixole ſu madre, Hijo, porq̃ nos has hecho eﬅo? heaqui, tu padre y yo te auemos buſcado con dolor.

⁴⁹Entonces el les dize, Que ay porque me buſcauades? no ſabiades que en los negocios que ſon de mi Padre me conuiene eﬅar?

⁵⁰Mas ellos no entendieron las palabras que les habló.

⁵¹Y decendió con ellos, y vino à Nazareth, y eﬅaua ſujeto à ellos. Y ſu madre guardaua todas eﬅas coſas en ſu coraçon.

⁵²Y Ieſus crecia en ſabiduria y en edad, y gracia acerca de Dios y de los hombres.