Read La Biblia del Oso 1569 Deuteronomio 1 Bible Online

Deuteronomio 1 - La Biblia del Oso 1569 bible

Deuteronomio 1

¹ESTAS ſon las palabras que habló Moyſen à todo Iſrael de la otra parte del Iordan en el deſierto, enel llano, delante del mar Bermejo, entre Pharan, y Thophel, y Laban, y Haſeroth, y Dizahab.

²Onze jornadas ay deſde Horeb camino del monte de Seir haﬅa Cades barne.

³Y fue, que à los quarẽta años, en el mes Vndecimo, àl primero del mes, Moyſen habló à los hijos de Iſrael con forme à todas las coſas que Iehoua le auia mandado acerca deellos:

⁴Deſpues que hirió à Sehon rey de los Amorrheos, que habitaua en Heſebon, yà Og rey de Baſan, q̃ habitaua en Aﬅharoth en Edrai,

⁵De la otra parte del Iordan en tierra de Moab quiſo Moyſen declarár eﬅa Ley diziendo,

⁶Iehoua nueﬅro Dios nos habló en Horeb, diziendo, Harto aueys eﬅado en eﬅe monte,

⁷Bolueos, partios, y id al monte del Amorrheo, y à todas ſus comarcas enel llano, en el mõte, y en los valles, y àl Mediodia, y à la coﬅa de la mar: à la tierra del Chananeo, y el Libano haﬅa el gran Rio, el rio de Euphrates.

⁸Mirad, yo he dado la tierra en vueﬅra preſencia, entrad y poßeed la tierra, que Iehoua juró à vueﬅros padres Abrahã, Iſaac, y Iacob, que les daria à ellos y à ſu ſimiente deſpues deellos.

⁹Y yo os hablé entonces, diziendo, Yo no puedo lleuaros ſolo,

¹⁰Iehoua vueﬅro Dios os ha multiplicado, que heaqui ſoy s oy voſotros como las eﬅrellas del cielo en multitud.

¹¹Iehoua Dios de vueﬅros padres añida ſobre voſotros como ſoys mil vezes, y os bendiga, como os há prometido.

¹²Como lleuaré yo ſolo vueﬅras moleﬅias, vueﬅras cargas, y vueﬅros pleytos?

¹³Dad de voſotros varones ſabios y entendidos, y expertos, de vueﬅros tribus, paraque yo los ponga por vueﬅras cabeças.

¹⁴Y reſpondiﬅeſme y dixiﬅes, Bueno es loque has dicho para que ſe haga.

¹⁵Y tomé los principales de vueﬅros tribus, varones ſabios y expertos, y puſelos por principes ſobre voſotros, principes de millares, y principes de ciẽtos, y principes de cincuenta, y principes de diez, y gouernadores à vueﬅros tribus.

¹⁶Y entonces mandé à vueﬅros juezes, diziendo, Oyd entre vueﬅros hermanos, y juzgad juﬅamente entré el hombre y ſu hermano, y entre ſu eﬅrangero.

¹⁷No tengays reſpeo de perſonas en el juyzio: anſi àl pequeño como al grande oyreys: no aureys temor de ninguno, porque el juyzio es de Dios: y la cauſa que os fuere diﬀicil, llegareys à mi, y yo la oyré.

¹⁸Y entonces os mandé todo loque ouießedes de hazer.

¹⁹Y partidos de Horeb anduuimos todo eﬅe deſierto grande y temeroſo, que aueys viﬅo, por el camino del mõte del Amorrheo, como Iehoua nueﬅro Dios nos lo mandó, y llegamos haﬅa Cades barne.

²⁰Y dixeos, llegado aueys ál monte del Amorrheo, el qual Iehoua nueﬅro Dios nos dá.

²¹Mira, Iehoua tu Dios ha dado delante de ti la tierra: ſube y poßee, como Iehoua el Diosde tus padres te ha dicho, no temas, ni deſmayes.

²²Y llegaﬅes à mi todos voſotros, y dixiﬅes, Embiemos varones delãte de noſotros, que nos reconozcan la tierra, y nos tornen la reſpueﬅa: el camino por dõde hemos de ſubir, y las ciudades à dõde hemos de venir.

²³Y el dicho me pareció bien, y tomé doze varones de voſotros vn varon por tribu,

²⁴Y boluieron, y ſubieron àl monte, y vinieron haﬅa el arroyo de Eſcol, y reconocieron la tierra.

²⁵Y tomaron en ſus manos del fruto de la tierra, y truxeron nos lo, y dierõ nos la reſpueﬅa, y dixerõ, Buena es la tierra que Iehoua nueﬅro Dios nos dá.

²⁶Y no quiſiﬅes ſubir, mas rebellaﬅes àl dicho de Iehoua vueﬅro Dios.

²⁷Y murmuraﬅes en vueﬅras tiendas, diziendo, Porque Iehoua nos aborrecia, nos facó de tierra de Egypto, para entregarnos en mano del Amorrheo para deﬅruyrnos.

²⁸Dõde ſubimos? Nueﬅros hermanos han hecho deſleyr nueﬅro coraçon, dizien do, Eﬅe pueblo es mayor y mas alto que noſotros: las ciudades grandes y encaﬅilladas haﬅa el cielo, y tambiẽ vimos alli hijos de gigantes.

²⁹Entonces yo os dixe, No temays, ni ayays miedo de ellos:

³⁰Iehoua vueﬅro Dios, el que va delante de voſotros, el peleará por voſotros, cõforme à todas las coſas que hizo con voſotros en Egypto delante de vueﬅros ojos;

³¹Y en el deſierto, has viﬅo que Iehoua tu Dios te ha traydo, como trae el hombre à ſu hijo, por todo el camino que aueys andado, haﬅa que aueys venido à eﬅe lugar.

³²Y aun con eﬅo no aueys creydo en Iehoua vueﬅro Dios.

³³El qual yua delante de voſotros por el camino para reconoceros el lugar donde auiades de aßentar el campo, con fuego de noche, para moﬅrâros el camino por donde anduuießedes: y con nuue de dia.

³⁴Y oyó Iehoua la boz de vueﬅras palabras, y enojoſe, y juró, diziendo,

³⁵No verá hombre de eﬅos, eﬅa mala generacion, la buena tierra, que juré que auia dedar à vueﬅros padres:

³⁶Sino fuêre Caleb hijo de Iephone, el la verá, y yo le daré la tierra que holló, à el y à ſus hijos, por que cumplió enpos de Iehouá.

³⁷Y tambien contra mi ſe ayró Iehoua por voſotros, diziendo, Tampoco tu entrarás allá.

³⁸losue hijo de Nun, que eﬅá delante de ti, el entrará allá eßuerçalo, porq̃ el la hará heredar à Iſrael.

³⁹Y vueﬅros chiquitos, de los quales dixiﬅes, Serán por preſa; y vueﬅros hijos, que no ſaben oy bueno ni malo, ellos entrarán allá, y à ellos la daré, y ellos la heredarán.

⁴⁰Y voſotros bolueos, y partios àl deſierto camino del mar Bermejo.

⁴¹Y reſpondiﬅes y dixiﬅes me, Peccamos à Iehoua, noſotros ſubiremos, y pelearemos, conforme à todo loque Iehoua nueﬅro Dios nos ha mandado. Y armaﬅes os cada vno de ſus armas de guerra, y apercebiﬅes os para ſubir àl monte,

⁴²Y Iehoua me dixo, Diles, No ſubays, ni peleeys, porque yo no eﬅ o y entre voſotros, y no ſeays heridos delãte de vueﬅros enemigos.

⁴³Y hableos y no oyﬅes; antes rebellaﬅes àl dicho de Iehoua, y porﬁaﬅeis conſoberuia, y ſubiﬅes àl monte.

⁴⁴Y ſalió el Amorrheo, que habitaua en aquel monte, à vueﬅro encuentro, y perſiguieron os, como hazen las abiſpas, y quebrantaron os en Seir haﬅa Horma.

⁴⁵Y boluiﬅes, y lloraﬅes delante de Iehoua, y Iehoua no oyó vueﬅra boz, ni os eſcuchó.

⁴⁶Y eﬅuuiﬅes en Cades por muchos dias, como parece en los dias que aueys eﬅado.