Read Lezgi New Testament – ЦӀийи Икьрар ЛукӀа 20 Bible Online

ЛукӀа 20 - Lezgi New Testament – ЦӀийи Икьрар bible

ЛукӀа 20

¹Йикъарикай са юкъуз Исади Аллагьдин КӀвале инсанрин вилик чирвилер гуз, абурал Шад Хабар агакьарзавайла, Адан патав агъсакъаларни чӀехи хахамар галаз тавратдарар атана.

²— Вуна ийизвай и крар гьикӀ лагьана ийизва? — жузуна абуру. — Ваз а ихтияр ни гана?

³— За квевайни са кардикай хабар кьада, — жаваб гана Исади, — куьнени Заз жаваб це:

⁴Ягьяди инсанрив чпиз кӀан хьана цик акахьун къачуз тазвайни, я тахьайтӀа, Аллагьдин къастуналди?

⁵Абуру чпи чпихъ галаз веревирдер авуна: — Чна «Аллагьдин къастуналди» лагьайтӀа, Ада хабар кьада: «Бес куьн Ягьядихъ вучиз агъунач?»

⁶«Инсанриз чпиз гьакӀ кӀан хьана» лагьайтӀа, вири жемятди къван гана чун рекьинни мумкин я, вучиз лагьайтӀа Ягья гьакъикъи пайгъамбар тирдан вири халкь чӀалахъ жезва.

⁷Гьавиляй абуру жаваб гана: — Ам гьикӀ ятӀа, чаз чидач.

⁸— Зани квез а крар За ни ихтияр гана ийизватӀа лугьудач, — лагьана Исади.

⁹Халкьдиз Исади ихьтин кьиса ахъайна: — Са инсанди ципицӀбагъ кутуна, ам вичиз кӀвалахиз кьунвай ципицӀбанрив вугана, вич яргъал вахтаралди сиягьатдиз фена.

¹⁰Вахт атайла, ада ципицӀбанрин патав вичиз къвезвай майвайрин пай къахчуз вичин нуькер ракъурна, амма ципицӀбанри ам гатана ва затӀни гвачиз элкъуьрна рахкурна.

¹¹Мад маса вач-хъша ракъурна; амма гьадазни бегьем гатунар кьуна, беябур авуна чукурна, затӀни гвачиз ам элкъуьрна кьулухъ рахкурна.

¹²Ахпа ада пуд лагьай вач-хъша ракъурна, гьамни абуру хер-кьацӀ авуна элкъуьрна рахкурна.

¹³Инал ципицӀбагъдин иесиди лагьана: «За вуч авуртӀа хъсан я? За зи рикӀ алай хва ракъурда; ам акурла, абуруз, белки регъуь жен».

¹⁴Амма ам акурла, ципицӀбанри чпи чпин арада веревирдер авуна: «Им варис я; ша, ирс чал гьалтун патал, чна ам рекьин».

¹⁵Абуру ам, ципицӀбагъдай акъудна, кьена гадарна. Гила ципицӀбагъдин иесиди абуруз вуч ийида?

¹⁶Ада атана а ципицӀбанар рекьида ва ципицӀбагъни масадбурун гъиле вугуда. И гафар ван хьайибуру лагьана: — Аллагьди яргъазрай!

¹⁷Амма Исади, абуруз килигна, лагьана: — «УстӀарри кваз такьуна гадарай къванцикай хандакӀдин пипӀе твадай кьилин къван хьана» лагьана кхьенвай гафарин метлеб вуч я?

¹⁸Гьар вуж а къванцел алукьайтӀа, адан чин-гъил алатда, нел а къван аватайтӀа, ам а къванци шупӀда.

¹⁹АлакьнайтӀа, чӀехи хахамрини тавратдарри Иса инал аламаз кьуна къазаматда твадай. И кьисани Ада абурун аксина ахъайнавайдан гъавурда абур гьатнавай, амма абуруз халкьдихъай кичӀезвай.

²⁰Абур, Исадилай вил алуд тийиз, Адан геле къекъвезвай. Ам гафунал кьуна Римдин сердердин гъиле тун патал, Адал чеб винелай гьахъ-михьи яз къалурдай, амма рикӀ чӀулав жасусар гьалдарнавай.

²¹— Я Муаллим! — Исадивай хабар кьуна абуру. — Ви ихтилатар ва Вуна гузвай чирвилер гьахъбур тирди, Вуна чин чуьхуьдай гафар тийидайди чаз чизва. Вуна Аллагьдин рекьерни гьакъикъидаказ къалурзава.

²²Римдин пачагьдиз харж гун дуьз кар жезвани, жезвачни?

²³Исади, абуруз чӀуру ният авайди чиз, лагьана:

²⁴— Зун килигун патал, са динар гъваш. Идал алай шикил ва кхьенвай тӀвар нинди я? — Пачагьдинди я — жаваб гана абуру.

²⁵— ГьакӀ хьайила, — лагьана Исади, — пачагьдин пай пачагьдиз це, Аллагьдин пай — Аллагьдиз.

²⁶Абуруз халкьдин вилик Исадин гафарай Ам кьуна къазаматда твадай делилар жагъанач. Абур Адан жавабдал мягьтел хьана, кисна акъвазна.

²⁷Гьа вахтунда кьейидалай кьулухъ инсандал чан хкведач лугьудай сакъайрикай са бязибуру атана Исадивай жузуна:

²⁸— Я Муаллим! Мусади чаз кхьенай хьи, «паб аваз аялар авачирди кьейитӀа, къуй муькуь стхади адан паб къахчуна вичин стхадин тухум кухтурай».

²⁹Ирид стха хьана: сад лагьай стхади паб гъана, амма ам аялар тахьана кьена.

³⁰Адан паб кьвед лагьай стхади къахчуна, аялар тахьана гьамни кьена.

³¹Пуд лагьай стхани гьакӀ хьана. А паб ирид стхадини къахчунай, амма садахъни аялар хьанач.

³²Абурулай кьулухъ пабни хкьена.

³³Ам ирид стхадик гъуьлуьк хьуниз килигна, абурал чан хтайдалай кьулухъ а паб ирид стхадикай гьи стхадин паб жеда?

³⁴Исади жаваб яз лагьана: — И чилел алай садбур гъуьлуьз физва, муькуьбуру папар гъизва.

³⁵Амма кьейидалай кьулухъ чан хтайбурукай лайих авайбуру гележегда паб тагъана ва я гъуьлуьз тефена уьмуьр тухуда.

³⁶Малаикар хьтинбур хьана, абур рехкьидач. Аллагьди абурал чан хкуниз килигна, абурукай Аллагьдин веледар жеда.

³⁷Кьейибурал чан хтуникай рахайтӀа, Мусадин Тавратда цӀай кьуна кузвай къукъвадин валарикай кхьенвай цӀарара Реббидиз Ибрагьиман, Исакьан ва Якьубан Аллагь лугьузва.

³⁸Аллагь кьейибурун ваъ, чан алайбурун Аллагь я, Аллагь патал вири чан алайбур я.

³⁹Инал тавратдаррикай са бязибуру лагьана: — Вуна хъсан лагьана, Муаллим!

⁴⁰Мад Адавай са куьникайни хабар кьадай жуьрэт абуру хъувунач.

⁴¹Исади Вичин вязер давамарна: — Месигьдиз Давудан Хва вучиз лугьузвайди я?

⁴²Забурда Давуда вичи лагьанва эхир: «Реббиди зи Агъадиз лагьанай: „Ви душманар За ви кӀвачерик вегьидалди атана Зи эрчӀи гъилихъай ацукь“».

⁴³

⁴⁴Давуда Месигьдиз Агъа лугьуз хьайила, Ам Давудан Хва гьикӀ жезвайди я?

⁴⁵Вири халкьди яб гудайла, Ада Вичин тилмизриз лагьана:

⁴⁶— Тавратдарриз яргъи пекер алаз майданрал чеб къалуриз кӀанзава, абурун рикӀ халкьди чпиз гьуьрмет авун къалурунал ала. Синагуграни межлисра абур вилик чкаяр кьаз алахъда. Абурукай яргъаз хьухь!

⁴⁷Абуру, кьве чин алайбуру хьиз, яргъалди дуьаярдай амалар ийиз, хендедайрин кӀвал-югъ тӀуьна куьтягьда. Амма Аллагьдин патай абурув лап кӀеви жаза агакьда.