Read Mizo_Old_version Exodus 3 Bible Online

Exodus 3 - Mizo_Old_version bible

Exodus 3

¹Tin, Mosia chuan a pu Jethroa, Midian ram puithiam berâm rual a vêng a; tin, berâm rual chu thlalêr thlang lampangah chuan a khalh a; tin, Pathian tlâng, Horeb chu a va thleng a,

²Tin, hnim bukah LALPA vântirhkoh hi meialhin a hnênah a rawn inlâr a. Tin, a han en a, ngai teh, hnim buk chu meiin a kâng a, a hnim buka erawh chu a kâng ral si lo.

³Tin, Mosia chuan, “Ka va pêng teh rêng ang, engtizia nge ni hnim buk saw a kan ral loh, he thil mak tak hi ka va en teh ang e,” a ti a.

⁴Tin, LALPA chuan en tûra a va pêng chu a hmuhin, Pathianin hnim buk aṭang chuan a han ko va, “Mosi, Mosi,” a han ti a. Tin, ani chuan, “Heta hi ka awm,” a ti a.

⁵Tin, Pathian chuan, “Rawn hnaih suh khai. I kephah ata i pheikhawkte kha phelh rawh, i dinna hmun kha lei thianghlim a ni e,” a ti a.

⁶Tin, “Kei hi i pa Pathian, Abrahama Pathian, Isaaka Pathian, Jakoba Pathian chu ka nih hi,” a ti leh a. Tin, Mosia chuan a hmai a khuh ta a; Pathian a en ngam si lo va.

⁷Tin, LALPA chuan, “Aigupta rama ka mi awmte chu an hrehawmzia ka hmu reng asin, anmahni vêngtute avânga an au thâwmte chu ka lo hria a, an lungngaihnate chu ka hre reng si a.

⁸Tichuan, Aigupta-ho lak ata chhanhim tûr leh chumi ram ata chu hruai chhuaka, Kanaan-hote, Hit-hote, Amor-hote, Periz-hote, Hiv-hote, Jebus-hote awmna ram ṭha tak leh zau tak, hnutetui leh khawizu luanna rama hruai lût tûrin ka lo chhuak ta a ni.

⁹Tin, ngai teh, Israela thlahte au thâwm chu ka hnên a lo thleng e; chu chang a ni lo va, Aigupta-hovin anmahni an hnehchhiahziate chu ka hmu reng a ni.

¹⁰Chuvângin, hawh teh, ka mi Israela thlahte chu Aigupta ram ata hruai chhuak tûrin Pharaoa hnênah ka tîr ang che,” a ti a.

¹¹Tin, Mosia chuan Pathian hnênah, “Kei Pharaoa hnêna kala, Israela thlahte Aigupta ram ata zuk hruai chhuaktu atân chuan tu nge maw ka nih le?” a ti a.

¹²Tin, ani chuan, “I hnênah ka awm dâwn alâwm; tichuan, keima tirh ngei i ni tih hei hi i tân chhinchhiahna a ni ang: Aigupta ram ata mite chu i rawn hruai chhuah hunah chuan, he tlâng ngeiah hian Pathian rawng in la bâwl ang,” a ti a.

¹³Tin, Mosian Pathian hnênah, “Ngai teh, Israela thlahte hnênah chuan zuk kalin an hnênah, ‘In thlahtute Pathianin in hnênah hian mi rawn tîr a ni e,’ zuk ti ila; tin, anni chuan ka hnênah, ‘Tu nge ni a hming chu?’ lo ti ang sela, an hnênah chuan engtin nge ka sawi ang?” a ti a.

¹⁴Tin, Pathianin Mosia hnênah chuan, “Nangin Israela thlahte hnênah chuan, ‘AWMA chuan in hnênah mi rawn tîr a ni e,’ i ti tûr a ni,” a ti a.

¹⁵Tin, Pathian vêkin Mosia hnênah chuan, “Nangin Israela thlahte hnênah chuan, ‘LALPA, in thlahtute Pathian, Abrahama Pathian, Isaaka Pathian leh Jakoba Pathian chuan in hnênah hian mi rawn tîr a ni e. Hei hi kumkhuaa ka hming chu a ni a; tin, hei hi chhuan zawng zawng thlenga mi hriat rengna chu a ni,’ ti ang che.

¹⁶Kal langin, Israel upaho ko khâwm ang che; tichuan, an hnênah, ‘LALPA, in thlahtute Pathian, Abrahama Pathian, Isaaka Pathian leh Jakoba Pathian chuan ka rawn kan ta ngei che u a, Aigupta rama in chunga an tih zia te hi ka hmu ta ngei mai;

¹⁷Aigupta rama tihhrehawmna lak ata chu ka hruai chhuak ang che u a, Kanaan-hote, Hit-hote, Amor-hote, Periz-hote, Hiv-hote, Jesus-hote ram, hnutetui leh khawizu luanna ramah chuan ka hruai lût ang che u ka tih tawh kha, tiin ka hnênah a rawn inlâr ta a ni,’ ti ang che.

¹⁸Chutichuan, i thu an lo ngaithla ang; tin, nang leh Israel upaho chu Aigupta lal hnênah in kal ang a; tin, a hnênah, ‘Lalpa, Hebraite Pathianin min rawn tlawh ta mai a; chuvângin, thlalêr ni thum kalah LALPA kan Pathian hnêna kan va inthawi theihna tûrin khawngaih takin min kaltîr ang che,’ ti ang che u.

¹⁹Tin, Aigupta lal zawngin kut chak tak ngawt lo chuan a chhuahtîr hlei lo vang che u tih ka hria e.

²⁰Tin, ka kut ka phar ang a; tin, Aigupta-ho chu an zînga thil mak tak ka la tih tûr zawng zawngte chuan ka la hrem ang a; tin, chumi hnuah zawng a chhuahtîr tawh ang che u.

²¹Tin, hêng mite hi Aigupta-ho ka khawngaihtîr ang a; tin, heti hi a ni ang a, in kal hunah chuan ruakin in kal lo vang a,

²²hmeichhe tinin an vêngte leh an ina chêngte chu tangkaraw incheinate leh, rangkachak incheinate leh, silhfênte an la dîl zâwk ang a; tichuan, in fapate leh in fanute chu in la bel ang; tin, Aigupta mite chu in rawk a ni ang,” a ti a.