Read ახალი ქართულით, Modern Georgian Bible, 1982 ლუკას 23 Bible Online

ლუკას 23 - ახალი ქართულით, Modern Georgian Bible, 1982 bible

ლუკას 23

¹ადგა მთელი ხალხი და წაიყვანეს იგი პილატესთან.

²დაიწყეს მისი ბრალდება და თქვეს: ჩვენ ვნახეთ, რომ ესაქეზებს ხალხს და უკრძალავს კეისრისთვის ხარკის მიცემას, ხოლო თავის თავსუწოდებს ქრისტეს, მეუფეს.

³პილატემ ჰკითხა მას: მაშ შენა ხარ იუდეველთა მეფე? ხოლომან მიუგო და უთხრა: შენ ამბობ.

⁴და უთხრა პილატემ მღვდელმთავრებს და ხალხს; მე ვერაფერბრალს ვპოულობ ამ კაცში.

⁵მაგრამ ისინი დაჟინებით გაიძახოდნენ, რომ ის აშფოთებსხალხს და ასწავლის მთელს იუდეაში, გალილეადან მოყოლებული ვიდრე აქამდე.

⁶გალილეა რომ გაიგონა, პილატემ იკითხა: მაშ, ეს კაციგალილეველია?

⁷როდესაც გაიგო, ჰეროდეს სამფლობელოდან არისო, გაუგზავნაიგი ჰეროდეს, რომელიც იმ დღეებში თავადაც იერუსალიმში იყო.

⁸ხოლო ჰეროდემ ძალიან გაიხარა იესოს დანახვისას, ვინაიდანდიდი ხანია ეწადა მისი ხილვა, რადგანაც ბევრი რამ სმენოდა მასზე და იმედიჰქონდა, ეგებ რაიმე სასწაული მიჩვენოსო.

⁹ბევრი რამ გამოჰკითხა, მაგრამ იესომ არაფერი მიუგო.

¹⁰მღვდელმთავრები და მწიგნობრები კი იდგნენ და თავგამოდებით ბრალს სდებდნენ მას.

¹¹ხოლო ჰეროდემ თავისი მეომრებითურთ შეურაცხყო და მასხრად აიგდო იესო, შემოსა ბრწყინვალე სამოსით და უკანვე გაუგზავნა პილატეს.

¹²და იმ დღეს დამეგობრდნენ პილატე და ჰეროდე, ვინაიდან მანამდე ერთმანეთს მტრობდნენ.

¹³ხოლო პილატემ მოიწვია მღვდელმთავარნი, მთავარნი და ხალხი

¹⁴და უთხრა მათ: თქვენ მომიყვანეთ ეს კაცი, როგორც ხალხისწამქეზებელი, და, აჰა, მე თქვენთან ერთად გამოვიძიე, მაგრამ ვერ ვუპოვე ამკაცს ვერცერთი დანაშაული, რასაც ბრალად სდებთ.

¹⁵და ვერც ჰეროდემ, ვინაიდან მასთან გავგზავნე; და აჰა,სიკვდილის ღირსი არაფერი უქნია მას.

¹⁶ამიტომ ჭკუას ვასწავლი და გავუშვებ.

¹⁷რადგან სადღესასწაულოდ უთუოდ უნდა გაეთავისუფლებინათ ერთიპატიმარი.

¹⁸მაგრამ მთელი ხალხი აყვირდა: მოგვაშორე ეგ დაგაგვითავისუფლე ბარაბა.

¹⁹ხოლო ეს ბარაბა საპყრობილეში იჯდა ქალაქში მომხდარიარეულობისა და მკვლელობის გამო.

²⁰კვლავ აიმაღლა ხმა პილატემ, ვინაიდან იესოს გაშვებასურდა.

²¹მაგრამ ისინი ყვიროდნენ: ჯვარს აცვი, ჯვარს აცვი იგი!

²²პილატემ მესამედაც იკითხა: კი მაგრამ, რა დააშავა?ვერაფერი ვუპოვე სიკვდილით დასჯის ღირსი. ამიტომ ჭკუას ვასწავლი დაგავუშვებ.

²³მაგრამ ისინი ხმამაღლა ყვიროდნენ და დაჟინებით მოითხოვდნენ, რომ ჯვარს ეცვათ იგი; და იმძლავრა მათმა და მღვდელმთავართა ხმამ.

²⁴და მათი თხოვნისამებრ განსაჯა პილატემ.

²⁵გაუშვა ის, ვინც საპერობილეში იჯდა არეულობისა დამკვლელობის გამო, ხოლო იესო მისცა მათ ნებას.

²⁶ის რომ მიჰყავდათ, შეიპყრეს ვინმე სიმონ კირენელი,მინდვრიდან მომავალი, და აჰკიდეს მას ჯვარი, რათა წამოეღო იესოსკვალდაკვალ.

²⁷უკან მისდევდა ურიცხვი სიმრავლე ხალხისა და ქალებისა,რომლებიც ტიროდნენ და გლოვობდნენ მას.

²⁸ხოლო იესო შემობრუნდა და უთხრა მათ: იერუსალიმის ასულნო,მე კი ნუ დამტირით, არამედ დაიტირეთ თქვენი თავი და თქვენი შვილები.

²⁹რადგან, აჰა, მოვლენ დღენი, როცა იტყვიან: ნეტარ არიანუნაყოფონი და საშონი, რომელთაც არ უშობიათ, და ძუძუნი, რომელთაც არუწოვებიათ.

³⁰მაშინ ეტყვიან მთებს: თავზე დაგვემხეთ; და ბორცვებს:დაგვმარხეთ ჩვენ;

³¹რადგან თუ ნედლ ხეს ასე ექცევიან, რაღას უზამენ ხმელს?

³²მასთან ერთად სასიკვდილოდ მიჰყავდათ ორი ბოროტმოქმედიც.

³³და როცა მიაღწიეს იმ ადგილს, რომელსაც ჰქვია თხემისადგილი, ჯვარს აცვეს იქ ისიცა და ბოროტმოქმედნიც, ერთი მის მარჯვნივ დამეორე - მარცხნივ.

³⁴ხოლო იესო ამბობდა: მამაო, მიუტევე ამათ, რადგანაც არიციან, რას სჩადიან. და წილისყრით გაიყვეს მისი სამოსი.

³⁵ხალხი კი იდგა და უყურებდა. მათთან ერთად დასცინოდნენწინამძღვრებიც და ამბობდნენ: სხვები იხსნა, და იხსნას ახლა თავისი თავი,თუკი ქრისტეა, ღმერთის რჩეული.

³⁶ასევე დასცინოდნენ მეომრებიც, მიდიოდნენ, ძმარს აწვდიდნენ

³⁷და ეუბნებოდნენ: თუ შენა ხარ იუდეველთა მეფე, იხსენი შენითავი.

³⁸იქვე იყო ბერძნული, ლათინური და ებრაული ასოებით დაწერილიწარწერა: ეს არის იუდეველთა მეფე.

³⁹ხოლო ერთი ჯვარცმუღი ბოროტმოქმედი აგინებდა მას დაამბობდა: თუ შენ ხარ ქრისტე, იხსენი შენი თავი და ჩვენც.

⁴⁰მეორე კი რისხავდა და ეუბნებოდა: ღმერთის მაინც არგეშინია, რადგანაც მისებრ დასჯილი ხარ?

⁴¹ჩვენზე ახია; რაც დავთესეთ, იმასვე ვიმკით; ხოლო მასარაფერი ცუდი არ ჩაუდენია.

⁴²და უთხრა იესოს: მომიხსენე მე, უფალო, როცა მიხვალ შენსსასუფეველში;

⁴³ხოლო იესომ მიუგო მას: ჭეშმარიტად გეუბნები შენ: დღესვეჩემთან ერთად იქნები სამოთხეში.

⁴⁴იყო ასე ექვსი საათი და წყვდიადმა მოიცვა მთელი ქვეყანამეცხრე საათამდე.

⁴⁵დაბნელდა მზე და შუა ჩაიხა ტაძრის ფარდა.

⁴⁶მაშინ ხმამაღლა შეღაღადა იესომ და თქვა: მამაო, შენს ხელსვაბარებ ჩემს სულს; და ამ სიტყვებით განუტევა სული.

⁴⁷ხოლო ასისთავმა, რომელმაც დაინახა, რაც მოხდა, ადიდაღმერთი და თქვა: ჭეშმარიტად ეს კაცი მართალი იყო.

⁴⁸სეირის საყურებლად მოსული მთელი ხალხი, რომელმაც იხილაყველაფერი, რაც მოხდა, მკერდში მჯიღის ცემით ბრუნდებოდა უკან.

⁴⁹ხოლო ყველა მისი ნაცნობი და ქალები, გალილეიდან რომმოჰყვებოდნენ იესოს, მოშორებით იდგნენ და უმზერდნენ ამას.

⁵⁰და, აჰა, ერთი კაცი, სახელად იოსები, წარჩინებულიმრჩეველი, კაცი კეთილი და სამართლიანი,

⁵¹რომელიც არ მონაწილეობდა მათ თათბირსა და მათ საქმეში დათავადაც მოელოდა ღმრთის სასუფეველს, იუდეის ქალაქ არიმათეის მკვიდრი,

⁵²მივიდა პილატესთან და გამოითხოვა იესოს გვამი.

⁵³ჩამოხსნა იგი, გაახვია ტილოში და დაასვენა კლდეშიგამოკვეთილ სამარხში, სადაც ჯერ კიდევ არავინ დაესვენებინათ.

⁵⁴პარასკევი დღე იყო და თენდებოდა შაბათი.

⁵⁵უკან მიჰყვნენ გალილეიდან იესოსთან ერთად მოსული ქალებიცდა იხილეს სამარხიცა და ისიც, თუ როგორ დაიდო მისი გვამი.

⁵⁶ხოლო შემდეგ დაბრუნდნენ, მოამზადეს სურნელოვანი საკმეველიდა ნელსაცხებელი და, მცნებისამებრ, უქმად იყვნენ შაბათს.