Read New Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals Jāņa 1 Bible Online

Jāņa 1 - New Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals bible

Jāņa 1

¹Iesākumā bija Vārds, un Vārds bija pie Dieva, un Vārds bija Dievs.

²Viņš bija iesākumā pie Dieva.

³Viss ir radies caur viņu, un nekas, kas ir radies, nav radīts bez viņa.

⁴Viņā bija dzīvība, un dzīvība bija cilvēku gaisma.

⁵Gaisma spīd tumsā, un tumsa to nespēja satvert.

⁶Nāca cilvēks, Dieva sūtīts, vārdā Jānis.

⁷Viņš nāca liecības dēļ, lai liecinātu par gaismu, lai visi caur viņu ticētu.

⁸Viņš pats nebija gaisma, bet viņš nāca, lai liecinātu par gaismu.

⁹Viņš bija patiesā gaisma, kas nāca pasaulē un spīd visiem cilvēkiem.[1]

¹⁰Viņš, gaisma, bija pasaulē, un pasaule caur viņu radās, bet pasaule viņu nepazina.

¹¹Viņš nāca pie savējiem, bet tie viņu neuzņēma.

¹²Tiem, kuri viņu uzņēma, kas ticēja viņa vārdā, viņš ļāva kļūt par Dieva bērniem,

¹³kas nav no asinīm, nedz no miesas iegribas, nedz pēc cilvēka iegribas, bet ir dzimuši no Dieva.

¹⁴Un Vārds tapa miesa un mājoja mūsu vidū, un mēs skatījām viņa godību, tādu godību kā Tēva vienpiedzimušajam Dēlam, pilnu žēlastības un patiesības.

¹⁵Jānis liecina par viņu, saukdams: “Viņš bija tas, par kuru es sacīju: tas, kas nāk aiz manis, tagad iet man pa priekšu, jo viņš bija pirmāk nekā es!”

¹⁶Mēs visi esam guvuši no viņa pilnības — žēlastību un vēl žēlastību,

¹⁷jo bauslība ir dota caur Mozu, bet žēlastība un patiesība nākusi caur Jēzu Kristu.

¹⁸Dievu neviens nekad nav redzējis. Vienpiedzimušais Dievs, kas ir pie Tēva krūts, viņu ir atklājis.

¹⁹Un šī ir Jāņa liecība, kad jūdi no Jeruzālemes sūtīja pie viņa priesterus un levītus, lai viņam jautātu: “Kas tu esi?”

²⁰Viņš stingri apliecināja: “Es neesmu Kristus.”

²¹Tad tie viņam jautāja: “Kas tad? Vai tu esi Elija?” Bet viņš sacīja: “Es tas neesmu.” — “Vai tu esi pravietis?” Viņš atbildēja: “Nē.”

²²Tad tie viņam jautāja: “Kas tu esi? — lai varam atbildēt tiem, kas mūs sūtījuši. Ko tu pats saki par sevi?”

²³Viņš teica: “Es esmu saucēja balss tuksnesī: dariet līdzenu ceļu Kungam, kā pravietis Jesaja sacījis.”

²⁴Bija atsūtīti arī farizeji,

²⁵un tie jautāja viņam: “Kādēļ tad tu kristī, ja tu neesi ne Kristus, ne Elija, ne pravietis?”

²⁶Jānis viņiem atbildēja: “Es kristīju ūdenī, bet jūsu vidū stāv kāds, ko jūs nepazīstat,

²⁷viņš, kas ir pirms manis, nāk pēc manis. Viņam es neesmu cienīgs atraisīt sandaļu siksnas.”

²⁸Tas notika Bētanijā, viņpus Jardānas, kur Jānis kristīja.

²⁹Nākamajā dienā Jānis redzēja Jēzu nākam pie viņa un sacīja: “Redzi, Dieva Jērs, kas nes pasaules grēku.

³⁰Šis ir tas, par kuru es teicu: pēc manis nāk vīrs, kurš ir pirms manis, jo viņš bija pirmāk nekā es.

³¹Un es viņu nepazinu, bet tādēļ es nācu, kristīdams ūdenī, lai viņš tiktu atklāts Israēlam.”

³²Un Jānis liecināja: “Es skatīju Garu nonākam kā balodi no debesīm un paliekam uz viņa.

³³Es viņu nepazinu, bet tas, kurš mani sūtījis kristīt ūdenī, man sacīja: uz ko tu redzēsi Garu nonākam un paliekam, ir tas, kas kristī Svētajā Garā.

³⁴Es esmu redzējis un liecinājis, ka šis ir Dieva Dēls.”

³⁵Nākamajā dienā Jānis atkal stāvēja un arī divi viņa mācekļi.

³⁶Ieraudzījis Jēzu staigājam, viņš sacīja: “Redzi, Dieva Jērs!”

³⁷Abi mācekļi dzirdēja viņu tā runājam un sekoja Jēzum.

³⁸Bet Jēzus, apgriezies un ieraudzījis viņus sekojam, tiem jautāja: “Ko jūs meklējat?” Tie viņam sacīja: “Rabi (tulkojumā: Skolotāj), kur tu mājo?”

³⁹Viņš tiem sacīja: “Nāciet un redzēsiet!” Tad tie aizgāja un redzēja, kur viņš mājo, un palika to dienu pie viņa. Tas bija ap desmito stundu.

⁴⁰Bet Andrejs, Sīmaņa Pētera brālis, viens no tiem diviem, kas Jāni bija dzirdējuši un sekojuši Jēzum,

⁴¹vispirms atrada savu brāli Sīmani un viņam sacīja: “Mēs esam atraduši Mesiju” (tulkojumā: Kristus[2]).

⁴²Viņš to aizveda pie Jēzus. Uzlūkojis viņu, Jēzus sacīja: “Tu esi Sīmanis, Jāņa dēls; tevi sauks Kēfa” (tulkojumā: Pēteris[3]).

⁴³Nākamajā dienā Jēzus gribēja doties uz Galileju. Viņš atrada Filipu un tam sacīja: “Seko man!”

⁴⁴Bet Filips bija no Bētsaīdas, Andreja un Pētera pilsētas.

⁴⁵Filips atrada Natanaēlu un viņam sacīja: “Mēs esam atraduši to, par kuru Mozus rakstījis bauslībā un par kuru rakstījuši arī pravieši, — Jēzu, Jāzepa dēlu, no Nācaretes.”

⁴⁶Bet Natanaēls viņam jautāja: “Vai no Nācaretes var būt kas labs?” Filips tam atbildēja: “Nāc un paskaties!”

⁴⁷Jēzus redzēja Natanaēlu nākam un sacīja par viņu: “Redzi, patiesi israēlietis, kurā nav viltības.”

⁴⁸Natanaēls viņam jautāja: “Kā tu mani pazīsti?” Jēzus atbildēja: “Pirms Filips tevi sauca, es redzēju tevi zem vīģes koka.”

⁴⁹Natanaēls atbildēja viņam: “Rabi, tu esi Dieva Dēls, tu esi Israēla Ķēniņš!”

⁵⁰Jēzus tam sacīja: “Tu tici tādēļ, ka es tev teicu, ka redzēju tevi zem vīģes koka. Tu redzēsi vēl lielākas lietas par šīm.”

⁵¹Un viņš tam sacīja: “Patiesi, patiesi es jums saku: jūs redzēsiet debesis atvērtas un Dieva eņģeļus uzkāpjam un nokāpjam uz Cilvēka Dēlu.”