Read New Serbian Translation - Cyrillic Нови српски превод, 2017 Књига проповедникова 2 Bible Online

Књига проповедникова 2 - New Serbian Translation - Cyrillic Нови српски превод, 2017 bible

Књига проповедникова 2

¹Казао сам у свом срцу: „Хајде да опробам уживање, да добро уживам.“ Али, гле, и то је пролазно!

²За смех сам казао: „Будаласт је“; и за уживање: „Која му је сврха?“

³Дубоко сам размишљао о задовољству тела у вину — док ми је срце мудрошћу вођено било — о прихватању безумља, док не откријем каква је корист људима од онога што раде под небесима за мало дана живота свога.

⁴Велике сам ствари себи направио: изградио сам куће, винограде засадио.

⁵Уредио сам вртове и паркове, у њима посадио разно воће.

⁶Направио сам језера са водом за натапање младе шуме.

⁷Довео сам слуге и слушкиње, поред оних који су ми припадали по рођењу у кући. Имао сам стоке, многа крда и стада, више од свих који су пре мене владали у Јерусалиму.

⁸Накупио сам и сребро, злато, благо од царева и околних области. Обезбедио сам певаче, певачице, уживања људска и многе жене.

⁹Постао сам моћан, узвисио сам се више од свих својих претходника у Јерусалиму, а и даље сам био мудар:

¹⁰Својим очима нисам ускратио ниједну жељу и срцу нисам ускратио ниједно уживање. Јер, срце се моје радовало у свим мојим подухватима и то ми је била награда за сав труд мој.

¹¹А онда сам размишљао о свим својим делима које сам предузео власторучно, о труду који сам уложио. И гле, све је пролазно и јурење ветра, без користи под капом небеском!

¹²Затим сам се посветио размишљању о мудрости, безумљу и глупости. Шта више да уради царев наследник након оног што је већ урађено?

¹³Схватио сам да је мудрост боља од глупости као што је светлост боља од таме.

¹⁴Мудроме су очи на глави, а безумник у тами хода. Али сам научио и ово: обојицу задеси иста судбина.

¹⁵И казао сам у свом срцу: „Судбина безумника ће и мене задесити, па чему онда толика моја мудрост?“ Још сам се вајкао у свом срцу: „И то је пролазно!“

¹⁶Јер сећање на мудрога не траје дуже од сећања на безумнога, јер ће се све заборавити у данима који стижу. И — авај — мудри ће умрети баш као и безумник!

¹⁷И тако ми је живот омрзнуо и оно што се под капом небеском ради постало ми је мучно. Јер, све је пролазно и јурење ветра.

¹⁸Да, омрзнуо сам сав свој мукотрпан рад и труд под капом небеском, јер га остављам своме наследнику.

¹⁹И ко зна хоће ли он мудар или луд да буде? Тек, наследиће сав мој труд који сам уложио и у ком сам мудар био под капом небеском. Али и то је пролазно.

²⁰Почео сам да очајавам у срцу над свим уложеним трудом под капом небеском.

²¹Јер, неко се трудио мудро, са знањем и вештином, и препушта то ономе ко нема удела у томе. Баш је и то пролазно и зло је велико.

²²Шта вреде човеку сав његов труд и напор његовог срца којима мукотрпно ради под капом небеском?

²³Јер, мучи се све своје дане и стрепи због својих обавеза, па му ни ноћу срце не мирује. И то је пролазно.

²⁴Ништа боље нема за човека него да једе и пије, да му душа ужива добро његовог труда. Наиме, схватио сам да је и то из руке Божије.

²⁵А ко је то јео и ко се науживао мимо њега?

²⁶Јер Господ свакоме богоугоднику даје мудрост, знање и радовање. Грешнику даје задатак да сабира, да скупља и то да богоугоднику. А то је пролазно и јурење ветра.