Read New Serbian Translation - Cyrillic Нови српски превод, 2017 Матеј 15 Bible Online

Матеј 15 - New Serbian Translation - Cyrillic Нови српски превод, 2017 bible

Матеј 15

¹Тада неки фарисеји и зналци Светог писма из Јерусалима приступе Исусу, па га упитају:

²„Зашто твоји ученици крше предање наших старих? Они, наиме, не перу руке пре јела!“

³Исус им узврати: „А зашто ви кршите Божију заповест због својих уредаба?

⁴Јер Бог је рекао: ’Поштуј свога оца и своју мајку’ и: ’Ко наружи оца или мајку, нека се погуби.’

⁵А ви кажете: ’Ако неко каже своме оцу или мајци: „Све што ја могу да ти учиним је жртвени принос Богу“’ —

⁶тај онда не треба да се стара о своме оцу. Тако сте укинули Божију реч ради вашег предања.

⁷Лицемери! Добро је пророковао Исаија о вама, рекавши:

⁸’Овај народ ме поштује уснама, али му је срце далеко од мене.

⁹Узалуд је њихова побожност; њихово учење научене су заповести људске.’“

¹⁰Затим је позвао народ и рекао: „Слушајте и разумите!

¹¹Човека не чини нечистим оно што улази у уста, већ оно што излази из уста. То га чини нечистим!“

¹²Тада су му приступили његови ученици и рекли му: „Знаш ли да су се фарисеји увредили када су чули оно што си рекао?“

¹³А Исус им одговори: „Свака садница коју није посадио Отац мој небески биће искорењена.

¹⁴Пустите их. Они су слепци који воде слепе. А ако слепац води слепога, обојица ће пасти у јаму.“

¹⁵Петар му рече „Објасни нам ову причу.“

¹⁶А Исус рече: „Зар и ви још увек не разумете?

¹⁷Не схватате ли да све што улази у човекова уста одлази у стомак и потом се избацује напоље?

¹⁸А оно што излази из уста, то извире из срца. То чини човека нечистим.

¹⁹Јер из срца излазе зле помисли, убиства, прељубе, блуд, крађе, лажна сведочења, погрдне речи.

²⁰То чини човека нечистим, а јести неопраним рукама — то човека не чини нечистим.“

²¹Исус је затим отишао оданде и повукао се у тирске и сидонске области.

²²Кад, гле, нека жена Хананејка из тих крајева дође и завапи: „Господе, Сине Давидов, смилуј ми се! Моја ћерка се страшно мучи, јер је опседнута злим духом.“

²³Исус јој није одговорио ни речи. Тада му приступише његови ученици молећи га: „Реци јој да оде, јер иде за нама и виче.“

²⁴Исус јој одговори: „Ја сам послан само изгубљеним овцама дома Израиљева.“

²⁵Жена дође, паде ничице пред њим те рече: „Господе, помози ми!“

²⁶Он јој одговори: „Није добро узети хлеб деци и бацити га кучићима.“

²⁷А жена рече: „Да, Господе, али и кучићи једу од мрвица које падају са стола њихових господара.“

²⁸Тада јој Исус одговори: „О, жено, велика је твоја вера! Нека ти буде по твојој жељи.“ Тог истог часа је оздравила њена ћерка.

²⁹Исус је отишао оданде и дошао до Галилејског језера. Попео се на једно брдо и тамо сео.

³⁰Тада је много народа дошло к њему, а међу њима много хромих, слепих, богаља, немих и много других. Положили су их до његових ногу, а он их је излечио.

³¹Народ се дивио, па је, гледајући да неми говоре, да су богаљи исцељени, да хроми ходају и да слепи гледају, дао хвалу Богу Израиљеву.

³²Исус позва к себи своје ученике, и рече им: „Жао ми је овог народа, јер, ево, има већ три дана од како су са мном, а немају шта да једу. Ја, пак, нећу да их отпремим гладне, да не малакшу на путу.“

³³А ученици му одговоре: „Одакле нам у овој пустари толико хлеба да се нахрани оволико мноштво?“

³⁴Исус их упита: „Колико хлебова имате?“ Они му рекоше: „Седам хлебова и нешто рибица.“

³⁵Тада је Исус заповедио народу да поседа по земљи.

³⁶Онда је узео седам хлебова и оне рибице, захвалио Богу, те разломио хлебове и додавао их ученицима, а ученици народу.

³⁷Сви су јели и наситили се и још су покупили седам пуних котарица преосталих комада.

³⁸А оних који су јели било је четири хиљаде мушкараца, не рачунајући жене и децу.

³⁹Потом је послао народ кући, ушао у бродић и отишао у крајеве магаданске.