Read New Serbian Translation - Cyrillic Нови српски превод, 2017 Лука 20 Bible Online

Лука 20 - New Serbian Translation - Cyrillic Нови српски превод, 2017 bible

Лука 20

¹Док је Исус једном поучавао народ у храму и проповедао Радосну вест, дођу к њему водећи свештеници и зналци Светог писма и старешине.

²Рекли су му: „Кажи нам у чије име чиниш ово? Ко те је овластио за то?“

³Исус им рече: „Поставићу и ја вама једно питање. Реците ми:

⁴Одакле је Јован добио право да крштава? С неба или од људи?“

⁵Они су умовали међу собом и говорили: „Ако кажемо ’од Бога’, рећи ће нам: ’Зашто му онда нисте веровали?’

⁶А ако кажемо ’од човека’, сав народ ће нас каменовати, јер су уверени да је Јован био пророк.“

⁷Тако су одговорили Исусу да не знају одакле је.

⁸Исус им одговори: „Ни ја вама нећу рећи у чије име чиним ово.“

⁹Исус је затим наставио са овом причом: „Неки човек је посадио виноград, изнајмио виноградарима и отпутовао на дуже време.

¹⁰Кад је дошло време бербе, он пошаље слугу виноградарима да му дају део његовог рода. Међутим, виноградари га премлате и пошаљу га празних руку.

¹¹Власник пошаље другог слугу, али виноградари и њега премлате, наругају му се и пошаљу га празних руку.

¹²Власник пошаље и трећег слугу, али виноградари га израњаве и истерају.

¹³Онда власник винограда рече: ’Послаћу свог вољеног сина; можда ће њега поштовати.’

¹⁴Али, када га виноградари видеше, рекоше један другом: ’Ово је наследник. Хајде да га убијемо, па ће наследство бити наше!’

¹⁵Тако га избацише изван винограда и убише. Шта ће, дакле, власник винограда учинити са њима?

¹⁶Доћи ће и побиће те виноградаре, а виноград дати другима.“ Када је народ то чуо, рекао је: „Никако!“

¹⁷Исус их је погледао и рекао им: „Шта онда значи оно што је написано: ’Камен што су зидари одбацили, постаде камен угаони’?

¹⁸Ко год падне на тај камен, разбиће се, а на кога он падне, здробиће га.“

¹⁹Тада су зналци Светог писма и водећи свештеници гледали да га ухвате, али су се бојали народа, јер су знали да је Исус испричао причу због њих.

²⁰Тада су почели да мотре на Исуса, па су послали уходе. Ови су се правили да су поштени, како би га навели да каже нешто због чега би га предали намесниковој власти и сили.

²¹Они га упиташе: „Учитељу, знамо да говориш и учиш по правди. Ти не гледаш ко је ко, него поучаваш људе истини о Божијем путу.

²²Да ли је допуштено давати порез цару или не?“

²³Исус је прозрео њихово лукавство, па им је рекао:

²⁴„Покажите ми сребрњак. Чији је лик и натпис?“ Они одговоре: „Царев.“[10]

²⁵Исус им рече: „Онда дајте цару царево, а Богу Божије.“

²⁶Пошто нису могли да га ухвате у речи пред народом, заћутали су задивљени његовим одговором.

²⁷Приступе му и неки садукеји, који говоре да нема ускрсења, и упитају га:

²⁸„Учитељу, Мојсије нам је написао: ’Ако неки човек умре и иза себе остави жену, а нема деце, онда нека се његов брат ожени удовицом и подигне потомство своме брату.’

²⁹Било тако седморо браће. Први се ожени и умре без деце.

³⁰Тако и други.

³¹И трећи се ожени истом женом и умре. И тако сва седморица помреше не остављајући порода.

³²На крају умре и жена.

³³Кад приликом ускрсења буду ускрсли, коме ће, дакле, припасти жена, будући да су седморица била њоме ожењена?“

³⁴Исус им одговори: „Људи се на овом свету жене и удају.

³⁵Али они које Бог удостоји ускрсења из мртвих и будућег света, неће се ни женити ни удавати.

³⁶Они су као анђели, јер не могу више умрети. Они су деца Божија, јер су устали из мртвих.

³⁷Па и Мојсије је показао да мртви ускрсавају у одломку о грму који не сагорева. Ту он Господа назива Богом Авра̂мовим, Богом Исаковим и Богом Јаковљевим.

³⁸Дакле, Бог није Бог мртвих, него живих, јер су за њега сви живи.“

³⁹Неки од зналаца Светог писма му рекоше: „Учитељу, добро си одговорио.“

⁴⁰Нико се више није усуђивао да га о чему запита.

⁴¹Исус их упита: „Како то да се говори да је обећани Христос Давидов Син?

⁴²Наиме, са̂м Давид каже у књизи Псалама: ’Рече Господ Господу моме: „Седи мени с моје десне стране,

⁴³док душмане не положим твоје, за твоје ноге постоље да буду.“’

⁴⁴Дакле, ако га Давид назива Господом, како онда може да буде његов син?“

⁴⁵Док је сав народ слушао, Исус рече својим ученицима:

⁴⁶„Чувајте се зналаца Светог писма. Они воле да иду у дугачким одорама, и да их народ са уважавањем поздравља по трговима. Бирају прва седишта у синагогама и прочеља на гозбама.

⁴⁷Они осиромашују удовичке куће, и то под изговором дугих молитава. Зато ће бити строже осуђени.“