Read Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم پیدایش 15 Bible Online

پیدایش 15 - Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم bible

پیدایش 15

¹بعد از این وقایع، کلام خداوند در رؤیا، به ابرام رسیده، گفت: «ای ابرام مترس، من سپر تو هستم، و اجر بسیار عظیم تو.»

²ابرام گفت: «ای خداوند یهوه، مرا چه خواهی داد، و من بی اولاد می روم، و مختار خانه ام، این العاذار دمشقی است؟»

³و ابرام گفت: «اینک مرا نسلی ندادی، و خانه زادم وارث من است.»

⁴در ساعت، کلام خداوند به وی در رسیده، گفت: «این وارث تو نخواهد بود، بلکه کسی که از صلب تو درآید، وارث تو خواهد بود.»

⁵و او را بیرون آورده، گفت: «اکنون بسوی آسمان بنگر و ستارگان را بشمار، هرگاه آنها را توانی شمرد.» پس به وی گفت: «ذریت تو چنین خواهد بود.»

⁶و به خداوند ایمان آورد، و او، این را برای وی عدالت محسوب کرد.

⁷پس وی را گفت: «من هستم یهوه که تو را از اور کلدانیان بیرون آوردم، تا این زمین را به ارثیت، به تو بخشم.»

⁸گفت: «ای خداوند یهوه، به چه نشان بدانم که وارث آن خواهم بود؟»

⁹به وی گفت: «گوساله ماده سه ساله و بز ماده سه ساله و قوچی سه ساله و قمری و کبوتری برای من بگیر.»

¹⁰پس این همه را بگرفت، و آنها را از میان، دو پاره کرد، و هر پاره ای را مقابل جفتش گذاشت، لکن مرغان را پاره نکرد.

¹¹و چون لاشخورها بر لاشه ها فرود آمدند، ابرام آنها را راند.

¹²و چون آفتاب غروب می کرد، خوابی گران بر ابرام مستولی شد، و اینک تاریکی ترسناک سخت، او را فرو گرفت.

¹³پس به ابرام گفت: «یقین بدان که ذریت تو در زمینی که از آن ایشان نباشد، غریب خواهند بود، و آنها را بندگی خواهند کرد، و آنها چهارصد سال ایشان را مظلوم خواهند داشت.

¹⁴و بر آن امتی که ایشان بندگان آنها خواهند بود، من داوری خواهم کرد. و بعد از آن با اموال بسیار بیرون خواهند آمد.

¹⁵و تو نزد پدران خود به سلامتی خواهی رفت، و در پیری نیکو مدفون خواهی شد.

¹⁶و در پشت چهارم بدینجا خواهند برگشت، زیرا گناه اموریان هنوز تمام نشده است.»

¹⁷و واقع شد که چون آفتاب غروب کرده بود و تاریک شد، تنوری پر دود و چراغی مشتعل از میان آن پاره ها گذر نمود.

¹⁸در آن روز، خداوند با ابرام عهد بست و گفت: «این زمین را از نهر مصر تا به نهر عظیم، یعنی نهر فرات، به نسل تو بخشیده ام،

¹⁹یعنی قینیان و قنزیان و قدمونیان و حتیان و فرزیان و رفائیان،

²⁰و اموریان و کنعانیان و جرجاشیان و یبوسیان را.»