Read Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم اول تواریخ 1 Bible Online

اول تواریخ 1 - Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم bible

اول تواریخ 1

¹آدم، شیث انوش،

²قینان مهللئیل یارد،

³خنوخ متوشالح لمک،

⁴نوح سام حام یافث.

⁵پسران یافث: جومر و ماجوج و مادای و یاوان و توبال و ماشک و تیراس.

⁶و پسران جومر: اشکناز و ریفات و تجرمه.

⁷و پسران یاوان: الیشه و ترشیش و کتیم و دودانیم.

⁸و پسران حام: کوش و مصرایم و فوت و کنعان.

⁹و پسران کوش: سبا و حویله و سبتا و رعما و سبتکا. و پسران رعما: شبا و ددان.

¹⁰و کوش، نمرود را آورد، و او به جبار شدن در جهان شروع نمود.

¹¹و مصرایم، لودیم و عنامیم و لهابیم و نفتوحیم را آورد،

¹²و فتروسیم و کسلوحیم را که فلستیم و کفتوریم از ایشان پدید آمدند.

¹³و کنعان نخست زاده خود، صیدون و حت را آورد،

¹⁴و یبوسی و اموری و جرجاشی ،

¹⁵و حوی و عرقی و سینی ،

¹⁶و اروادی و صماری و حماتی را.

¹⁷پسران سام: عیلام و آشور و ارفکشاد و لود و ارام و عوص و حول و جاتر و ماشک.

¹⁸و ارفکشاد، شالح را آورد و شالح، عابر را آورد.

¹⁹و برای عابر، دو پسر متولد شدند که یکی را فالج نام بود زیرا در ایام وی زمین منقسم شد و اسم برادرش یقطان بود.

²⁰و یقطان، الموداد و شالف و حضرموت و یارح را آورد؛

²¹و هدورام و اوزال و دقله ،

²²و ایبال و ابیمایل و شبا،

²³و اوفیر و حویله و یوباب را که جمیع اینها پسران یقطان بودند.

²⁴سام، ارفکشاد سالح،

²⁵عابر فالج رعو،

²⁶سروج ناحور تارح،

²⁷ابرام که همان ابراهیم باشد.

²⁸پسران ابراهیم: اسحاق و اسماعیل.

²⁹این است پیدایش ایشان: نخست زاده اسماعیل: نبایوت و قیدار و ادبئیل و مبسام،

³⁰و مشماع و دومه و مسا و حدد و تیما،

³¹و یطور و نافیش و قدمه که اینان پسران اسماعیل بودند.

³²و پسران قطوره که متعه ابراهیم بود، پس او زمران و یقشان و مدان و مدیان و یشباق و شوحا را زایید و پسران یقشان: شبا و ددان بودند.

³³و پسران مدیان عیفه و عیفر و خنوح و ابیداع و الدعه بودند. پس جمیع اینها پسران قطوره بودند.

³⁴و ابراهیم اسحاق را آورد؛ و پسران اسحاق عیسو و اسرائیل بودند.

³⁵و پسران عیسو: الیفاز و رعوئیل و یعوش و یعلام و قورح.

³⁶پسران الیفاز: تیمان و اومار و صفی و جعتام و قناز و تمناع و عمالیق.

³⁷پسران رعوئیل: نحت و زارح و شمه و مزه.

³⁸و پسران سعیر: لوطان و شوبال و صبعون و عنه و دیشون و ایصر و دیشان.

³⁹و پسران لوطان: حوری و هومام و خواهر لوطان تمناع.

⁴⁰پسران شوبال: علیان و مناحت و عیبال و شفی و اونام و پسران صبعون: ایه و عنه.

⁴¹و پسران عنه : دیشون و پسران دیشون: حمران و اشبان و یتران و کران.

⁴²پسران ایصر: بلهان و زعوان و یعقان و پسران دیشان: عوص و اران.

⁴³و پادشاهانی که در زمین ادوم سلطنت نمودند، پیش از آنکه پادشاهی بر بنی اسرائیل سلطنت کند، اینانند: بالع بن بعور و اسم شهر او دنهابه بود.

⁴⁴و بالع مرد و یوباب بن زارح از بصره به جایش پادشاه شد.

⁴⁵و یوباب مرد و حوشام از زمین تیمانی به جایش سلطنت نمود.

⁴⁶و حوشام مرد و هدد بن بدد که مدیان را در زمین موآب شکست داد در جایش پادشاه شد و اسم شهرش عویت بود.

⁴⁷و هدد مرد و سمله از مسریقه به جایش پادشاه شد.

⁴⁸و سمله مرد و شاؤل از رحوبوت نهر به جایش پادشاه شد.

⁴⁹و شاؤل مرد و بعل حانان بن عکبور به جایش پادشاه شد.

⁵⁰و بعل حانان مرد و هدد به جایش پادشاه شد؛ و اسم شهرش فاعی و اسم زنش مهیطبئیل دختر مطرد دختر می ذهب بود.

⁵¹و هدد مرد و امیران ادوم امیر تمناع و امیر الیه و امیر یتیت بودند؛

⁵²و امیر اهولیبامه و امیر ایله و امیر فینون؛

⁵³و امیر قناز و امیر تیمان و امیر مبصار؛

⁵⁴وامیر مجدیئیل و امیر عیرام؛ اینان امیران ادوم بودند.