Read Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم اول تواریخ 12 Bible Online

اول تواریخ 12 - Old Persian Version, 1895, ترجمه قدیم bible

اول تواریخ 12

¹و اینانند که نزد داود به صقلغ آمدند، هنگامی که او هنوز از ترس شاؤل بن قیس گرفتار بود، و ایشان از آن شجاعان بودند که در جنگ معاون او بودند.

²و به کمان مسلح بودند و سنگها و تیرها از کمانها از دست راست و دست چپ می انداختند و از برادران شاؤل بنیامینی بودند.

³سردار ایشان اخیعزر بود، و بعد از او یوآش پسران شماعه جبعاتی و یزیئیل و فالط پسران عزموت و برا که و ییهوی عناتوتی،

⁴و یشمعیای جبعونی که در میان آن سی نفر شجاع بود، و بر آن سی نفر برتری داشت و ارمیا و یحزیئیل و یوحانان و یوزاباد جدیراتی،

⁵و العوزای و یریموت و بعلیا و شمریا و شفطیای حروفی ،

⁶و القانه و یشیا و عزرئیل و یوعزر و یشبعام که از قورحیان بودند،

⁷و یوعیله و زبدیا پسران یروحام جدوری.

⁸و بعضی از جادیان که مردان قوی شجاع و مردان جنگ آزموده و مسلح به سپر و تیراندازان که روی ایشان مثل روی شیر و مانند غزال کوهی تیزرو بودند، خویشتن را نزد داود در ملاذ بیابان جدا ساختند،

⁹ که رئیس ایشان عازَر و دومین عُوبَدیا و سومین اَلِیآب بود.

¹⁰و چهارمین مشمنه و پنجمین ارمیا،

¹¹و ششم عتای و هفتم الیئیل،

¹²و هشتم یوحانان و نهم الزاباد،

¹³و دهم ارمیا و یازدهم مکبنای.

¹⁴اینان از بنی جاد رؤسای لشکر بودند که کوچکتر ایشان برابر صد نفر و بزرگتر برابر هزار نفر می بود.

¹⁵اینانند که در ماه اول از اردن عبور نمودند هنگامی که آن از تمامی حدودش سیلان کرده بود و جمیع ساکنان وادیها را هم به طرف مشرق و هم به طرف مغرب منهزم ساختند.

¹⁶و بعضی از بنی بنیامین و یهودا نزد داود به آن ملاذ آمدند.

¹⁷و داود به استقبال ایشان بیرون آمده، ایشان را خطاب کرده، گفت: «اگر با سلامتی برای اعانت من نزد من آمدید، دل من با شما ملصق خواهد شد؛ و اگر برای تسلیم نمودن من به دست دشمنانم آمدید، با آنکه ظلمی در دست من نیست، پس خدای پدران ما این را ببیند و انصاف نماید.»

¹⁸آنگاه روح بر عماسای که رئیس شلاشیم بود نازل شد (و او گفت): «ای داود ما از آن تو و ای پسر یسی ما با تو هستیم؛ سلامتی، سلامتی بر تو باد، و سلامتی بر انصار تو باد زیرا خدای تو نصرت دهنده تو است.» پس داود ایشان را پذیرفته، سرداران لشکر ساخت.

¹⁹و بعضی از منسی به داود ملحق شدند هنگامی که او همراه فلسطینیان برای مقاتله با شاؤل می رفت؛ اما ایشان را مدد نکردند زیرا که سرداران فلسطینیان بعد از مشورت نمودن، او را پس فرستاده، گفتند که : «او با سرهای ما به آقای خود شاؤل ملحق خواهد شد.»

²⁰و هنگامی که به صقلغ می رفت، بعضی از منسی به او پیوستند یعنی عدناح و یوزاباد و یدیعئیل و میکائیل و یوزاباد و الیهو و صلتای که سرداران هزاره ای منسی بودند.

²¹ایشان داود را به مقاومت فوجهای (عمالقه ) مدد کردند، زیرا جمیع ایشان مردان قوی شجاع و سردار لشکر بودند.

²²زیرا در آن وقت، روز به روز برای اعانت داود نزد وی می آمدند تا لشکر بزرگ، مثل لشکر خدا شد.

²³و این است شماره افراد آنانی که برای جنگ مسلح شده، نزد داود به حبرون آمدند تا سلطنت شاؤل را برحسب فرمان خداوند به وی تحویل نمایند.

²⁴از بنی یهودا شش هزار و هشتصد نفر که سپر و نیزه داشتند و مسلح جنگ بودند.

²⁵از بنی شمعون هفت هزار و یکصد نفر که مردان قوی شجاع برای جنگ بودند.

²⁶از بنی لاوی چهار هزار و ششصد نفر.

²⁷و یهویاداع رئیس بنی هارون و سه هزار و هفتصد نفر همراه وی.

²⁸و صادوق که جوان قوی و شجاع بود با بیست و دو سردار از خاندان پدرش.

²⁹و از بنی بنیامین سه هزار نفر از برادران شاؤل و تا آن وقت اکثر ایشان وفای خاندان شاؤل را نگاه می داشتند.

³⁰و از بنی افرایم بیست هزار و هشتصد نفر که مردان قوی و شجاع و در خاندان پدران خویش نامور بودند.

³¹و از نصف سبط منسی هجده هزار نفر که به نامهای خود تعیین شده بودند که بیایند و داود را به پادشاهی نصب نمایند.

³²و از بنی یساکار کسانی که از زمانها مخبر شده، می فهمیدند که اسرائیلیان چه باید بکنند، سرداران ایشان دویست نفر و جمیع برادران ایشان فرمانبردار ایشان بودند.

³³و از زبولون پنجاه هزار نفر که با لشکر بیرون رفته، می توانستند جنگ را با همه آلات حرب بیارایند و صف آرایی کنند و دو دل نبودند.

³⁴و از نفتالی هزار سردار و با ایشان سی و هفت هزار نفر با سپر و نیزه.

³⁵و از بنی دان بیست و هشت هزار و ششصد نفر که برای جنگ مهیا شدند.

³⁶و از اشیر چهل هزار نفر که با لشکر بیرون رفته ، می توانستند جنگ را مهیا سازند.

³⁷و از آن طرف اردن از بنی رؤبین و بنی جاد و نصف سبط منسی صد و بیست هزار نفر که با جمیع آلات لشکر برای جنگ (مهیا شدند).

³⁸جمیع اینها مردان جنگی بودند که بر صف آرایی قادر بودند با دل کامل به حبرون آمدند تا داود را بر تمامی اسرائیل به پادشاهی نصب نمایند، و تمامی بقیه اسرائیل نیز برای پادشاه ساختن داود یک دل بودند.

³⁹و در آنجا با داود سه روز اکل و شرب نمودند زیرا که برادران ایشان به جهت ایشان تدارک دیده بودند.

⁴⁰و مجاوران ایشان نیز تا یساکار و زبولون و نفتالی نان بر الاغها و شتران و قاطران و گاوان آوردند و ماکولات از آرد و قرصهای انجیر و کشمش و شراب و روغن و گاوان و گوسفندان به فراوانی آوردند چونکه در اسرائیل شادمانی بود.